the flower of the mind(脑之花)-第5部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　　　　THE　PULLEY　

　　　　　　　An　editor　is　greatly　tempted　to　mend　a　word　in　these　exquisite　verses。　

George　　　Herbert　　　was　　　maladroit　　　in　　　using　　　the　　　word　　　〃rest〃　　　in　　　two　　　senses。　

〃Peace〃　is　not　quite　so　characteristic　a　word；　but　it　ought　to　take　the　place　

of　〃rest〃　in　the　last　line　of　the　second　stanza；　so　then　the　first　line　of　the　

last　stanza　would　not　have　this　rather　distressing　ambiguity。　The　poem　is　

otherwise　perfect　beyond　description。　

　　　　　　　MISERY　

　　　　　　　George　　　　　Herbert's　　　　　work　　　　is　　so　　　perfectly　　　　a　　　box　　　　where　　　　thoughts　

〃compacted　lie；〃　that　no　one　is　moved；　in　reading　his　rich　poetry；　to　detach　

a　line；　so　fine　and　so　significant　are　its　neighbours；　nevertheless；　it　may　be　

well　to　stop　the　reader　at　such　a　lovely　passage　as　this　…　

　　　　　〃He　was　a　garden　in　a　Paradise。〃　

　　　　　　　THE　ROSE　

　　　　　　　There　is　nothing　else　of　Waller's　fine　enough　to　be　admitted　here；　and　

even　　　this；　　　though　unquestionably　　a　　beautiful　　　poem；　　elastic　　　in　　　words　　　and　

fresh　　　　in　　feeling；　　　despite　　　　its　　wearied　　　　argument；　　　　　is　　of　　　the　　third…class。　

Greatness　　　seems　　　generally；　　　in　　　the　　　arts；　to　　　be　　　of　　　two　kinds；　　　and　　　the　　　third　

rank　is　less　than　great。　The　wearied　argument　of　The　Rose　is　the　almost　

squalid　plea　of　all　the　poets；　from　Ronsard　to　Herrick：　〃Time　is　short；　they　

make　the　better　bargain　who　make　haste　to　love。〃　This　thrifty　business　and　

essentially　cold　impatience　wastime　out　of　mindunknown　to　the　truer　

love；　it　is　larger；　illiberal；　untender；　and　without　all　dignity。　The　poets　were　

wrong　　　to　　　give　　　their　　　verses　　　the　　　message　　　of　　　so　　　sorry　　　a　　　warning。　　　There　　　is　

only　one　thing　that　persuades　you　to　forgive　the　paltry　plea　of　the　poet　that　

time　　　is　　　briefand　　　that　　　is　　　the　　　charming　　　reflex　　　glimpse　　　it　　　gives　　　of　　　her　　　to　

whom　the　rose　and　the　verse　were　sent；　and　who　had　not　thought　that　time　

was　brief。　

　　　　　　　L'ALLEGRO　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　16　


…　Page　17…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　FLOWER　OF　THE　MIND　



　　　　　　　The　　　sock　　　represents　　　the　　　stage；　　　in　　　L'Allegro；　　　for　　　comedy；　　　and　　　the　

buskin；　　　in　　　Il　　　Penseroso；　　　for　　　tragedy。　　　Milton　　　seems　　　to　　　think　　　the　　　comic　

drama　in　England　needs　no　apology；　but　he　hesitates　at　the　tragic。　The　poet　

of　King　Lear　is　named　for　his　sweetness　and　his　wood…notes　wild。　

　　　　　　　IL　PENSEROSO　

　　　　　　　It　　is　　too　　late　　to　　protest　　against　　　Milton's　　　　display　　　of　　weak　　　　Italian。　

Pensieroso　is；　of　course；　what　he　should　have　written。　

　　　　　　　LYCIDAS　

　　　　　　　Most　　　of　　　the　　　allusions　　　in　　　Lycidas　　　need　　　no　　　explaining　　　to　　　readers　　　of　

poetry。　The　geography　is　that　of　the　western　coasts　from　furthest　north　to　

Cornwall。　Deva　is　the　Dee；　〃the　great　vision〃　means　the　apparition　of　the　

Archangel；　　　St。　　　Michael；　　　at　　　St。　　　Michael's　　　Mount；　　　Namancos　　　and　　　Bayona　

face　the　mount　from　the　continental　coast；　Bellerus　stands　for　Belerium；　

the　Land's　End。　

　　　　　Arethusa　　　　　and　　　　MinciusSicilian　　　　　　and　　　Italian　　　streamsrepresent　　　　　　the　

pastoral　poetry　of　Theocritus　and　Virgil。　

　　　　　　　ON　A　PRAYER…BOOK　

　　　　　　　〃Fair　and　flagrant　things〃Crashaw's　own　phrasemight　serve　for　a　

brilliant　and　fantastic　praise　and　protest　in　description　of　his　own　verses。　

In　the　last　century；　despite　the　opinion　of　a　few；　and　despite　the　fact　that　

Pope　took　possession　of　Crashaw's　line　…　

　　　　　〃Obedient　slumbers　that　can　wake　and　weep；〃　

　　　　　and　for　some　time　of　the　present　century；　the　critics　had　a　wintry　word　

to　blame　him　with。　They　said　of　George　Herbert；　of　Lovelace；　of　Crashaw；　

and　of　other　light　hearts　of　the　seventeenth　century　not　so　much　that　their　

inspiration　was　in　bad　taste；　as　that　no　reader　of　taste　could　suffer　them。　A　

better　　　　opinion　　　　on　　　that　　　company　　　　　　of　　poets　　　　is　　that　　they　　　had　　　　a　　taste　

extraordinarily　liberal；　generous；　and　elastic；　but　not　essentially　lax：　taste　

that　gave　now　and　then　too　much　room　to　play；　but　anon　closed　with　the　

purest　and　exactest　laws　of　temperance　and　measure。　The　extravagance　of　

Crashaw　　　is　　　a　　　far　　　more　　　lawful　　　thing　　　than　　　the　　　extravagance　　　of　　　Addison；　

whom　some　believe　to　have　committed　none；　moreover；　Pope　and　all　the　

politer　poets　nursed　something　they　were　pleased　to　call　a　〃rage；〃　and　this　

expatiated　（to　use　another　word　of　their　own）　beyond　all　bounds。　Of　sheer　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　17　


…　Page　18…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　FLOWER　OF　THE　MIND　



voluntary　　　extremes　　　it　　　is　　　not　　　in　　　the　　　seventeenth　　　century　　　conceit　　　that　　　we　

should　seek　examples；　but　in　an　eighteenth　century　〃rage。〃　A　〃noble　rage；〃　

properly　provoked；　could　be　backed　to　　　write　more　trash　than　fancy　　ever　

tempted　the　half…incredulous　sweet　poet　of　the　older　time　to　run　upon。　He　

was　fancy's　child；　and　the　bard　of　the　eighteenth　century　was　the　child　of　

common　　　　　　　　　sense　　　　with　　　　straws　　　　in　　　his　　　hairvainly　　　　　arranged　　　　　　there。　　　The　

eighteenth　　　century　　was　　　never　　　content　　　with　　　a　　　moderate　　　mind；　　　it　　　invented　

〃rage〃；　it　matched　rage　with　a　flagrant　diction　mingled　of　Latin　words　and　

simple　　　English　　　words　　　made　　　vacant　　　and　　　ridiculous；　　　and　　　these　　　were　　　the　

worst；　it　was　resolved　to　be　behind　no　century　in　passionnay；　to　show　the　

way；　　　to　　　fire　　　the　　　nations。　Addison　　　taught　　　himself；　　　as　　　his　　　hero　　　taught　　　the　

battle；　　　〃where　　　to　　　rage〃；　　　and　　　in　　　the　　　later　　　years　　　of　　　the　　　same　　　literary　　　age；　

Johnson　summoned　the　lapsed　and　absent　fury；　with　no　kind　of　misgiving　

as　to　the　resulting　verse。　Take　such　a　phrase　as　〃the　madded　land〃；　there；　

indeed；　is　a　word　coined　by　the　noble　rage　as　the　last　century　evoked　it。　

〃The　madded　land〃　is　a　phrase　intended　to　prove　that　the　law…giver　of　taste；　

Johnson　　　himself；　　　could　　　lodge　　　the　　　fury　　　in　　　his　　　breast　　　when　　　opportunity　

occurred。　〃And　dubious　title　shakes　the　madded　land。〃　It　would　be　hard　to　

find　anything；　even　in　Addison；　more　flagrant　and　less　fair。　

　　　　　Take　The　Weeper　of　Crashawhis　most　flagrant　poem。　Its　follies　are　

all　　　sweet…humoured；　　　they　　　smile。　　　Its　　　beauties　　　are　　　a　　　quick　　　and　　　abundant　

shower。　　　The　　　delicate　　　phrases　　　are　　　so　　　mingled　　　with　　　the　　　flagrant　　　that　　　it　　　is　

difficult　　　to　　　quote　　　them　　　without　　　rousing　　　that　　　general　　　sense　　　of　　　humour　　　of　

which　any　one　may　make　a　boast；　and　I　am　therefore　shy　even　of　citing　

the　　　〃brisk　　　cherub〃　　　who　　　has　　　early　　　sipped　　　the　　　Saint's　　　tear：　　　〃Then　　　to　　　his　

music；〃　in　Crashaw's　divinely　simple　phrase；　and　his　singing　〃tastes　of　this　

breakfast　　　all　　　day　　　long。〃　　　Sorrow　　　is　　　a　　　queen；　　　he　　　cries　　　to　　　the　　　Weeper；　　　and　

when　sorrow　would　be　seen　in　state；　〃then　is　she　drest　by　none　but　thee。〃　

Then　　　you　　　come　　　upon　　　the　　　fancy；　　　〃Fountain　　　and　　　garden　　　in　　　one　　　face。〃　All　

places；　　　times；　　　and　　　objects　　　are　　　〃Thy　　　tears'　　　sweet　　　opportunity。〃　　　If　　　these　

charming　passages　lurk　in　his　worst　poems；　the　reader　of　this　　　anthology　

will　　　not　　　be　　　able　　　to　　　count　　　them　　　in　　　his　　　best。　　　In　　　the　　　Epiphany　　　Hymn　　　the　

heavens　have　found　means　

　　　　　'To　disinherit　the　sun's　rise；　Delicately　to　displace　The　day；　and　plant　it　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　18　


…　Page　19…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　FLOWER　OF　THE　MIND　



fairer　in　thy　face。〃　

　　　　　To　　　the　　　Morning：　　　Satisfaction　　　for　　　Sleep；　　　is；　　　all　　　through；　　　luminous。　　　It　

would　　　be　　　difficult　　　to　　　find；　　　even　　　in　　　the　　　orient　　　poetry　　　of　　　that　　　time；　　　more　

daylight　or　more　spirit。　True；　an　Elizabethan　would　not　have　had　poetry　so　

rich　as　in　Love's　Horoscope；　but　yet　an　Elizabethan　would　have　had　it　no　

fresher。　　　　The　　　　Hymn　　　　　to　　　St。　　Teresa　　　　has　　　the　　brevities　　　　which　　　　this　　poet　

reproached　with　his　longueurs　masters　so　well。　He　tells　how　the　Spanish　

girl；　　　six　　　years　　　old；　　　set　　　out　　　in　　　search　　　of　　　death：　　　〃She's　　　for　　　the　　　Moors　　　and　

Martyrdom。　Sweet；　not　so　fast！〃　Of　many　contemporary　songs　in　pursuit　

of　a　fugitive　Cupid；　Crashaw's　Cupid's　Cryer：　out　of　the　Greek；　is　the　most　

dainty。　But　if　readers　should　be　a　little　vexed　with　the　poet's　light　heart　and　

perpetual　pleasure；　with　the　late　ripeness　of　his　sweetness；　here；　for　their　

satisfaction；　　　is　　　a　　　passage　　　capable　　　of　　　the　　　great　　　age　　　that　　　had　　　lately　　　closed　

when　Crashaw　wrote。　It　is　in　his　summons　to　nature　and　art：　

　　　　　〃Come；　and　come　strong；　To　the　conspiracy　of　our　spacious　song！〃　

　　　　　I　　　have　　　been　　　　obliged　　　　to　　take　　　　courage　　　　to　　alter　　　the　　reading　　　　　of　　the　

seventeenth　and　nineteenth　lines　of　the　Prayer…Book；　so　as　to　make　them　

intelligible；　　　　they　　　had　　　been　　　　obviously　　　misprinted。　　　　　　I　　have　　　　also　　found　　　　it　

necessary　to