ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¹ÉƱÆÚ»õÍ»ÆÆ¼¼Êõ·ÖÎö(Ó¢ÎÄÔ°æ)-µÚ12²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
ever¡¡that¡¡on¡¡June¡¡12¡¡the¡¡cloud¡¡pushed¡¡this¡£black¡£line¡¡decidedly¡£higher£»¡¡acting¡¡as¡£support¡¡for¡¡prices¡£on¡¡July¡¡17¡£¡¡Also¡¡look¡£at¡¡August¡¡7£»¡¡where¡¡the¡¡twenty¡six¡day¡¡average¡¡pushes¡£the¡¡Lagging¡¡Span¡¡up¡¡again¡£¡¡At¡¡the¡¡time¡¡of¡¡writing¡¡£¨mid¡September¡¡2006£©£»¡¡the¡¡Lagging¡¡Span¡¡is¡£under¡¡the¡¡candles¡£of¡¡twenty¡six¡¡days¡¡ago£»¡¡suggesting¡¡we¡¡may¡£snake¡¡slowly¡¡sideways¡¡under¡¡these¡¡for¡¡another¡¡two¡¡weeks¡£¡¡
The¡¡outlook£»¡¡according¡¡to¡¡this¡£chart£º¡¡Generally¡¡we¡¡expect¡¡the¡¡cable¡¡to¡¡move¡¡very¡¡slowly¡£higher¡¡over¡¡the¡¡next¡¡month£»¡¡possibly¡¡more¡¡quickly¡¡if¡¡the¡¡averages¡£turn¡¡clearly¡¡bullish¡£¡¡
Support¡¡levels£º¡¡
1¡£8770¡¡£¨top¡¡of¡¡the¡¡cloud¡¡but¡¡note¡¡this¡£moves¡£higher¡¡until¡¡mid¡October£©¡¡
1¡£8660¡¡£¨twenty¡six¡day¡£average¡¡twenty¡six¡¡days¡£ago¡¡for¡¡the¡¡Lagging¡¡Span£©¡¡
1¡£8600¡¡£¨the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡cloud£©¡¡
Figure¡¡3¡£7¡¡charts¡£the¡¡S&P¡¡500¡£¡¡Since¡¡March¡¡2003£»¡¡the¡¡trend¡¡has¡£been¡¡decidedly¡£bullish£»¡¡with¡¡lengthy¡¡periods¡£of¡¡consolidation¡¡along¡¡the¡¡way¡£¡¡A¡¡moving¡¡average¡¡crossover¡¡trading¡¡strategy¡¡would¡¡have¡¡kept¡¡you¡¡invested¡¡most¡¡of¡¡the¡¡time£»¡¡except¡¡for¡¡a¡¡fairly¡¡long¡¡spell¡¡from¡¡June¡¡to¡¡October¡¡2004¡£¡¡The¡¡averages¡£also¡¡switched¡¡briefly¡¡to¡¡a¡¡short¡¡position¡¡between¡¡April¡¡and¡¡July¡¡2005¡¡and¡¡in¡¡June¡¡2006¡£¡¡
The¡¡clouds¡£have¡¡worked¡¡admirably£»¡¡the¡¡index¡¡clinging¡¡to¡¡the¡¡top¡¡edge¡¡of¡¡these¡¡on¡¡most¡¡pullbacks¡£¡¡Since¡¡February¡¡2005¡¡the¡¡cloud¡¡has¡£been¡¡a¡¡lot¡¡thinner¡¡than¡¡in¡¡previous¡£years£»¡¡but¡¡even¡¡so¡¡has¡£provided¡¡support¡£¡¡Note¡¡that¡¡the¡¡Leading¡¡Spans¡£have¡¡never¡¡crossed¡¡over¡£¡¡
The¡¡Lagging¡¡Span¡¡has¡£held¡¡above¡¡the¡¡twenty¡six¡week¡¡moving¡¡average¡¡throughout£»¡¡bouncing¡¡strongly¡¡from¡¡it¡¡in¡¡February¡¡2004£»¡¡April¡¡2005£»¡¡and¡¡January¡¡2006¡£¡¡
Looking¡¡ahead¡¡to¡¡September¡¡2006£»¡¡the¡¡nine¡week¡£average¡¡crossed¡¡over¡¡the¡¡twenty¡six¡week¡£one£»¡¡so¡¡perhaps¡£the¡¡S&F¡£500¡¡will¡¡start¡¡to¡¡climb¡¡higher¡¡again£»¡¡helped¡¡along¡¡by¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡cloud¡¡which¡¡is¡£also¡¡rising¡¡slightly¡£¡¡However£»¡¡prices¡£might¡¡initially¡¡drop¡¡to¡¡or¡¡into¡¡the¡¡cloud£»¡¡meaning¡¡that¡¡the¡¡averages¡£will¡¡turn¡¡down¡¡again¡£¡¡The¡¡reality¡¡is¡£that¡¡these¡¡two¡¡might¡¡whip¡¡around¡¡each¡¡other¡¡for¡¡quite¡¡some¡¡time£»¡¡which¡¡suggests¡£that¡¡the¡¡moving¡¡average¡¡crossover¡¡system¡¡should¡¡go¡¡on¡¡the¡¡back¡£burner¡¡for¡¡now¡£¡¡The¡¡Lagging¡¡Span¡¡is¡£just¡¡above¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡candles¡£themselves£»¡¡and¡¡so¡¡may¡¡provide¡¡support¡¡for¡¡current¡¡prices¡£¡¡To¡¡conclude£»¡¡there¡¡will¡¡be¡¡very¡¡gently¡¡rising¡¡prices£»¡¡but¡¡watch¡¡out¡¡in¡¡January¡¡2007¡¡as¡£the¡¡cloud¡¡bees¡¡thin¡£¡¡
pared¡¡to¡¡most¡¡so¡called¡¡trending¡¡systems£»¡¡Ichimoku¡¡Kinko¡¡Hyo¡¡can¡¡work¡£very¡¡well¡¡in¡¡a¡¡congestion¡¡zone¡¡£¨with¡¡minor¡¡adaptations£©¡£¡¡As¡£Figure¡¡3¡£8¡¡shows£»¡¡the¡¡/Yen¡¡has¡£been¡¡in¡¡a¡¡bull¡¡market¡£¡¡In¡¡September¡¡2006£»¡¡it¡¡started¡¡moving¡¡sideways¡£¡¡The¡¡upper¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡cloud¡¡is¡£the¡¡first¡¡support¡¡£¨after¡¡the¡¡nine¡day¡¡and¡¡twenty¡six¡day¡¡averages£©£»¡¡and¡¡the¡¡lower¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡cloud¡¡is¡£the¡¡key¡¡support¡£¡¡Leading¡¡Span¡¡1¡¡£¨the¡¡upper¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡cloud£©¡¡will¡¡hold¡¡dips¡¡most£»¡¡but¡¡not¡¡all£»¡¡of¡¡the¡¡time¡£¡¡Prices¡£will¡¡dip¡¡into¡¡the¡¡shaded¡¡area¡¡and¡¡then¡¡rally¡¡ahead¡¡of¡¡Leading¡¡Span¡¡2¡£¡¡The¡¡market¡¡will¡¡often¡¡then¡¡creep¡¡erratically¡¡within¡¡the¡¡cloud£»¡¡moving¡¡slowly¡£between¡¡its¡£two¡¡edges¡£¡¡I¡¡included¡¡this¡£fairly¡¡recent¡¡chart¡¡here¡¡so¡¡you¡¡can¡¡judge¡¡the¡¡usefulness¡£of¡¡these¡¡techniques¡£for¡¡yourself¡£¡¡Had¡¡I¡¡included¡¡only¡¡historical¡¡charts£»¡¡I¡¡would¡¡have¡¡given¡¡the¡¡impression¡¡that¡¡the¡¡system¡¡always¡£works£»¡¡I¡¡hope¡¡you¡¡will¡¡discover¡¡how¡¡well¡¡the¡¡system¡¡works¡£as¡£events¡£unfold¡£¡¡
Taking¡¡a¡¡larger¡¡perspective¡¡on¡¡the¡¡markets£»¡¡I've¡¡found¡¡that¡¡while¡¡it¡¡may¡¡be¡¡useful¡¡to¡¡have¡¡some¡¡sort¡¡of¡¡road¡¡map¡¡and¡¡some¡¡idea¡¡of¡¡how¡¡far¡¡along¡¡you¡¡have¡¡e£»¡¡it's¡£smart¡¡to¡¡be¡¡flexible¡£¡¡Do¡¡not¡¡get¡¡obsessed¡¡with¡¡terrorist¡¡threats£»¡¡economic¡£slowdown£»¡¡and¡¡house¡price¡¡bubbles¡£¡¡Look¡£also¡¡at¡¡information¡¡and¡¡chart¡¡patterns¡£that¡¡contradict¡¡your¡¡view£»¡¡not¡¡just¡¡the¡¡ones¡£that¡¡support¡¡it¡£¡¡Also¡¡try¡¡to¡¡find¡¡as¡£many¡¡parts¡£of¡¡the¡¡puzzle¡¡that¡¡fit¡¡together¡¡as¡¡you¡¡can£»¡¡but¡¡think¡£more¡¡carefully¡¡about¡¡the¡¡ones¡£that¡¡do¡¡not¡£¡¡Look¡£at¡¡similar¡¡and¡¡related¡¡instruments¡£to¡¡see¡¡if¡¡the¡¡movesnfirm¡¡each¡¡other¡£¡¡So¡¡if¡¡the¡¡cable¡¡looks¡£as¡¡though¡¡it¡¡is¡¡going¡¡up£»¡¡then¡¡/Yen¡¡should¡¡be¡¡on¡¡its¡£way¡¡down¡£¡¡If¡¡copper¡¡is¡£at¡¡a¡¡record¡¡high£»¡¡then¡¡other¡¡base¡¡metals¡£should¡¡be¡¡on¡¡the¡¡expensive¡¡side¡£¡¡Do¡¡not¡¡try¡¡to¡¡force¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡the¡¡puzzle¡¡in£»¡¡but¡¡try¡¡to¡¡look¡£at¡¡it¡¡from¡¡a¡¡different¡¡perspective¡£¡¡Being¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡a¡¡contrarian¡¡myself£»¡¡I¡¡enjoy¡¡questioning¡¡conventional¡¡wisdom¡¡and¡¡often¡¡trade¡¡against¡¡prevailing¡¡views¡£¡¡This¡£often¡¡works¡£well£»¡¡as¡£too¡¡much¡¡has¡¡been¡¡priced¡¡into¡¡the¡¡market¡¡way¡¡ahead¡¡of¡¡the¡¡expected¡¡date¡£¡¡
I¡¡will¡¡conclude¡¡with¡¡some¡¡advice¡£¡¡
Charts¡£are¡¡all¡¡about¡¡reading¡¡psychology¡¡and¡¡smelling¡¡raw¡¡emotion¡£¡¡Do¡¡not¡¡forget¡¡this¡£¡¡
Do¡¡not¡¡think¡£that¡¡you¡¡can¡¡move¡¡into¡¡or¡¡out¡¡of¡¡any¡¡financial¡¡instrument¡¡with¡out¡¡causing¡¡ripples¡££¨or¡¡tidal¡¡waves¡£at¡¡times£©¡£¡¡Everything¡¡you¡¡think£»¡¡do£»¡¡and¡¡feel¡¡makes¡£the¡¡market¡£¡¡Alter¡¡all£»¡¡any¡¡market¡¡is¡£the¡¡sum¡¡total¡¡of¡¡our¡¡actions£»¡¡hopes£»¡¡and¡¡fears¡£¡¡
Some¡¡markets£»¡¡like¡¡foreign¡¡exchange£»¡¡are¡¡huge¡£¡¡Changing¡¡money¡¡for¡¡your¡¡holiday¡¡will¡¡have¡¡practically¡¡zero¡¡effect¡£¡¡But¡¡consider¡¡that¡¡there¡¡are¡¡hundreds¡¡of¡¡thousands¡¡of¡¡these¡¡small¡¡transactions¡£going¡¡on¡¡every¡¡day¡¡and¡¡the¡¡cumulative¡¡amounts¡£do¡¡matter¡£¡¡In¡¡tiny¡£markets¡ªtightly¡¡owned¡¡shares¡£in¡¡a¡¡small¡¡pany£»¡¡for¡¡example¡ªthe¡¡impact¡¡is¡£far¡¡greater¡¡and¡¡more¡¡immediate¡£¡¡Say¡¡private¡¡equity¡¡pany¡¡X¡¡has¡£decided¡¡to¡¡amass¡£a¡¡significant¡¡stake¡¡in¡¡Y¡¡at¡¡fifty¡¡pence¡ªthe¡¡chart¡¡will¡¡have¡¡a¡¡horizontal¡¡at¡¡50¡¡because¡¡the¡¡bid¡¡is¡£there¡£¡¡And¡¡if¡¡the¡¡bid¡¡is¡£upped¡¡to¡¡sixty¡¡pence£»¡¡the¡¡lows¡£will¡¡immediately¡¡be¡¡limited¡¡at¡¡this¡£point¡£¡¡
Look¡£at¡¡charts£»¡¡imagine¡¡what¡¡people¡¡are¡¡thinking¡£¡¡Remember£º¡¡They¡¡are¡¡voting¡¡with¡¡their¡¡pockets¡£¡¡
The¡¡name¡¡technical¡¡analysis¡£sounds¡£very¡¡scientific¡£and¡¡rational¡£¡¡It¡¡isn't¡£¡¡Nor¡¡are¡¡the¡¡markets¡£we¡¡endeavor¡¡to¡¡follow¡£¡¡Like¡¡classic¡£cars¡£and¡¡golf¡¡club¡¡memberships£»¡¡there¡¡is¡£a¡¡lot¡¡more¡¡to¡¡the¡¡value¡¡at¡¡which¡¡these¡¡change¡¡hands¡£than¡¡purely¡¡financial¡¡considerations¡£¡¡
The¡¡more¡¡confident¡¡you¡¡grow¡¡with¡¡any¡¡new¡¡technique£»¡¡the¡¡more¡¡likely¡¡you¡¡are¡¡to¡¡tinker¡¡with¡¡it¡£¡¡Confidence¡¡begets¡£creativity¡£¡¡Think¡¡of¡¡Renaissance¡¡painters¡£and¡¡Greek¡¡philosophers¡£¡¡When¡¡working¡¡within¡¡very¡¡tight¡¡constraints£»¡¡the¡¡truly¡¡gifted¡¡can¡¡and¡¡will¡¡e¡¡up¡¡with¡¡something¡¡stunning¡¡and¡¡original¡£¡¡My¡£Japanese¡¡colleagues¡£astonishingly¡£use¡¡hourly¡£candles£»¡¡particularly¡¡with¡¡things¡£like¡¡/Yen¡¡and¡¡the¡¡Nikkei¡¡225¡£¡¡Try¡¡these¡¡and¡¡see¡¡what¡¡you¡¡think¡£¡¡I¡¡have¡¡had¡¡fifty¡fifty¡¡results¡£with¡¡this¡£so¡¡far£»¡¡not¡¡nearly¡¡close¡¡to¡¡my¡¡usual¡¡standards¡£¡¡Often¡¡it¡¡can¡¡be¡¡worth¡¡sticking¡¡with¡¡the¡¡crowd¡£¡¡
When¡¡dealing¡¡with¡¡financial¡¡markets£»¡¡self¡knowledge¡¡and¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡perspective¡¡are¡¡the¡¡most¡¡difficult¡¡things¡£to¡¡master£»¡¡as¡£is¡£knowing¡¡when¡¡to¡¡pounce¡¡and¡¡when¡¡to¡¡stand¡¡back¡¡and¡¡be¡¡patient¡£¡¡With¡¡technical¡¡analysis£»¡¡you'll¡¡e¡¡to¡¡distinguish¡¡between¡¡unnecessary¡£¡¨noise¡¨¡¡and¡¡indications¡¡the¡¡market¡¡is¡£about¡¡to¡¡move¡£¡¡
As¡£you¡¡can¡¡see£»¡¡this¡£chapter¡¡is¡£a¡¡mix¡¡of¡¡new¡¡£¨to¡¡us¡¡Westerners£©¡¡technical¡¡analysis¡£and¡¡down¡home¡¡advice¡£¡¡Which¡¡is¡£the¡¡most¡¡important£¿¡¡The¡¡basics£»¡¡of¡¡course¡£¡¡But¡¡I¡¡have¡¡added¡¡Ichimoku¡¡Kinko¡¡Hyo¡¡to¡¡my¡¡armory£»¡¡and¡¡I¡¡hope¡¡you¡¡will¡¡too¡£¡¡
CHAPTER¡£4¡¡
Reading¡¡Candlestick¡¡Charts¡¡
YOSUKh¡¡SHIMIZU¡¡
T¡¡
here¡¡are¡¡many¡¡different¡¡kinds¡£of¡¡stock¡£charts¡£in¡¡use£»¡¡but¡¡candlesticks¡£are¡¡probably¡¡the¡¡most¡¡mon¡¡form¡¡in¡¡Japan¡£¡¡The¡¡name¡¡candlestickses¡¡from¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡representing¡¡price¡¡movements¡£with¡¡white¡¡and¡¡black¡£sticks¡£that¡¡look¡¡like¡¡candles£»¡¡particularly¡£the¡¡form¡¡with¡¡a¡¡white¡¡box¡¡on¡¡the¡¡bottom¡¡and¡¡a¡¡thin¡¡line¡¡extending¡¡upward¡£¡¡
This¡¡style¡¡of¡¡charting¡¡isnsidered¡¡to¡¡have¡¡its¡£roots¡¡in¡¡the¡¡Edo¡period¡¡rice¡¡markets¡£of¡¡Dojima¡¡£¨near¡¡modern¡day¡¡Osaka£©¡£¡¡Historians¡£estimate¡¡that¡¡they¡¡took¡£their¡¡present¡¡form¡¡in¡¡the¡¡latter¡¡half¡¡of¡¡the¡¡Meiji¡¡period¡¡£¨late¡¡1800s£©¡£¡¡Originally£»¡¡they¡¡were¡¡just¡¡sticks¡£drawn¡¡in¡¡red¡¡or¡¡black¡£¡¡
What¡¡Are¡¡Candlesticks£¿¡¡
Let¡¯s¡£start¡¡by¡¡looking¡¡at¡¡how¡¡candlesticks¡£are¡¡drawn¡£¡¡Figure¡¡4¡£1¡¡is¡£a¡¡list¡¡of¡¡fictitious¡¡intraday¡¡stock¡£price¡¡movements¡£¡¡
If¡¡prices¡£move¡¡in¡¡order¡¡from¡¡1¡¡to¡¡30£»¡¡they¡¡produce¡¡a¡¡line¡¡graph¡¡like¡¡the¡¡one¡¡marked¡¡No¡£¡¡1¡¡in¡¡Figure¡¡4¡£2£»¡¡which¡¡we¡¡can¡¡express¡£as¡£a¡¡candlestick£»¡¡as¡£shown¡¡by¡¡No¡£¡¡2¡£¡¡
If¡¡the¡¡movement¡¡were¡¡like¡¡the¡¡chart¡¡in¡¡Figure¡¡4¡£3£»¡¡the¡¡candlestick¡¡would¡¡be¡¡colored¡¡black¡£¡¡A¡¡black¡£candlestick¡£indicates¡£that¡¡the¡¡opening¡¡price¡¡was¡£higher¡¡than¡¡the¡¡closing¡¡price¡£¡¡In¡¡other¡¡words£»¡¡prices¡£spent¡¡the¡¡day¡¡more¡¡or¡¡less¡£sliding¡¡downward¡£¡¡This¡£is¡£called¡¡a¡¡black¡¡candlestick¡£¡¡The¡¡same¡¡charting¡¡technique¡¡can¡¡be¡¡applied¡¡to¡¡yearly¡¡price¡¡movements¡¡as¡£well¡£¡¡
The¡¡difference¡¡between¡¡a¡¡white¡¡candlestick¡£and¡¡a¡¡black¡£candlestick¡£is¡£whether¡¡the¡¡opening¡¡price¡¡£¨the¡¡first¡¡price¡¡of¡¡the¡¡session£©¡¡was¡£higher¡¡than¡¡the¡¡closing¡¡price¡¡£¨the¡¡last¡¡price¡¡of¡¡the¡¡session£©¡£¡¡As¡¡Figure¡¡4¡£4¡¡shows£»¡¡if¡¡the¡¡closing¡¡price¡¡is¡£lower¡¡than¡¡the¡¡opening¡¡price£»¡¡a¡¡black¡£candlestick¡¡is¡£used£»¡¡if¡¡it¡¡is¡£higher£»¡¡a¡¡white¡¡candlestick¡£¡¡The¡¡lines¡£extending¡¡out¡¡from¡¡the¡¡black¡£or¡¡white¡¡bodies¡£are¡¡called¡¡shadows¡£and¡¡represent¡¡the¡¡price¡¡extremes¡££¨highest¡¡and¡¡lowest¡¡prices£©¡¡during¡¡the¡¡day¡£¡¡
In¡¡a¡¡daily¡¡chart£»¡¡a¡¡single¡¡black¡£or¡¡white¡¡candle¡¡expresses¡£price¡¡movements¡£for¡¡a¡¡single¡¡day£»¡¡in¡¡a¡¡weekly¡¡chart£»¡¡a¡¡single¡¡candle¡¡expresses¡£price¡¡movements¡¡for¡¡an¡¡entire¡¡week£»¡¡in¡¡a¡¡monthly¡¡chart£»¡¡for¡¡an¡¡entire¡¡month¡£¡¡Chart*¡¡can¡¡be¡¡drawn¡¡in¡¡almost¡¡any¡¡increment¡£¡¡Some¡¡traders¡£even¡¡use¡¡one¡minute¡¡and¡¡live¡minute¡¡charts¡£¡¡
Regardless¡£of¡¡the¡¡time¡¡frame£»¡¡the¡¡form¡¡of¡¡the¡¡candlestick¡£and¡¡itsbination¡¡with¡¡other¡¡candlesticks¡£can¡¡be¡¡used¡¡to¡¡identify¡¡the¡¡market's¡£direction¡¡and¡¡its¡£relative¡¡strength¡¡or¡¡weakness¡£¡¡That¡¡is¡£the¡¡main¡¡purpose¡¡of¡¡candlestick¡£charts¡£¡¡
How¡¡to¡¡Read¡¡Candlesticks¡¡
Candlesticks¡£express¡£stock¡£price¡¡movements¡£over¡¡a¡¡set¡¡period¡¡of¡¡time¡¡£¨ordinarily¡¡either¡¡one¡¡day¡¡or¡¡o
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøÅ¶£¡