ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
vill2-µÚ6²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
¡¡sections¡¡of¡¡society¡¡in¡¡this¡¡way¡¡also£»¡¡that¡¡it¡¡directly¡¡connects¡¡the¡¡subjugated¡¡population¡¡with¡¡the¡¡hundred¡¡court£»¡¡which¡¡is¡¡the¡¡starting¡point¡¡of¡¡free¡¡judicial¡¡organisation¡£¡¡Twice¡¡a¡¡year¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡this¡¡population£»¡¡with¡¡very¡¡few¡¡exceptions£»¡¡has¡¡to¡¡meet¡¡in¡¡the¡¡hundred¡¡in¡¡order¡¡to¡¡verify¡¡the¡¡working¡¡of¡¡the¡¡tithings¡£¡¡Besides¡¡this£»¡¡the¡¡class¡¡of¡¡villains¡¡must¡¡appear¡¡by¡¡representatives¡¡in¡¡the¡¡ordinary¡¡tribunals¡¡of¡¡the¡¡hundred¡¡and¡¡the¡¡shire£º¡¡the¡¡reeve¡¡and¡¡the¡¡four¡¡men£»¡¡mostly¡¡unfree¡¡men£»*¡¡with¡¡their¡¡important¡¡duties¡¡in¡¡the¡¡administration¡¡of¡¡justice£»¡¡serve¡¡as¡¡a¡¡counterpoise¡¡to¡¡the¡¡exclusive¡¡employment¡¡of¡¡'liberi¡¡et¡¡legales¡¡homines'¡¡on¡¡juries¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡now¡¡I¡¡come¡¡to¡¡the¡¡most¡¡intricate¡¡and¡¡important¡¡part¡¡of¡¡the¡¡subject¡¡¡¡to¡¡the¡¡civil¡¡rights¡¡and¡¡disabilities¡¡of¡¡the¡¡villain¡£¡¡After¡¡what¡¡has¡¡been¡¡said¡¡of¡¡the¡¡villain¡¡in¡¡other¡¡respects£»¡¡one¡¡may¡¡be¡¡prepared¡¡to¡¡find¡¡that¡¡his¡¡disabilities¡¡were¡¡by¡¡no¡¡means¡¡so¡¡complete¡¡as¡¡the¡¡strict¡¡operation¡¡of¡¡general¡¡rules¡¡would¡¡have¡¡required¡£¡¡The¡¡villain¡¡was¡¡able¡¡in¡¡many¡¡cases¡¡to¡¡do¡¡valid¡¡civil¡¡acts£»¡¡to¡¡acquire¡¡property¡¡and¡¡to¡¡defend¡¡it¡¡in¡¡his¡¡own¡¡name¡£¡¡It¡¡is¡¡true¡¡that£»¡¡both¡¡in¡¡theory¡¡and¡¡in¡¡practice£»¡¡it¡¡was¡¡held¡¡that¡¡whatever¡¡was¡¡acquired¡¡by¡¡the¡¡bondman¡¡was¡¡acquired¡¡by¡¡the¡¡lord¡£¡¡The¡¡bondman¡¡could¡¡not¡¡buy¡¡anything¡¡but¡¡with¡¡his¡¡lord's¡¡money£»¡¡as¡¡he¡¡had¡¡no¡¡money¡¡or¡¡chattels¡¡of¡¡his¡¡own¡£*¡¡But¡¡the¡¡working¡¡of¡¡these¡¡rules¡¡was¡¡limited¡¡by¡¡the¡¡medieval¡¡doctrine¡¡of¡¡possession¡£¡¡Land¡¡or¡¡goods¡¡acquired¡¡by¡¡the¡¡serf¡¡do¡¡not¡¡eo¡¡ipso¡¡lapse¡¡into¡¡his¡¡lord's¡¡possession£»¡¡but¡¡only¡¡if¡¡the¡¡latter¡¡has¡¡taken¡¡them¡¡into¡¡his¡¡hand¡£*¡¡If¡¡the¡¡lord¡¡has¡¡not¡¡done¡¡so¡¡for¡¡any¡¡reason£»¡¡for¡¡want¡¡of¡¡time£»¡¡or¡¡carelessness£»¡¡or¡¡because¡¡he¡¡did¡¡not¡¡choose¡¡to¡¡do¡¡so£»¡¡the¡¡bondman¡¡is¡¡as¡¡good¡¡as¡¡the¡¡owner¡¡in¡¡respect¡¡of¡¡third¡¡persons¡£¡¡He¡¡can¡¡give¡¡away*¡¡or¡¡otherwise¡¡alienate¡¡land¡¡or¡¡chattels£»¡¡he¡¡has¡¡the¡¡assize¡¡of¡¡novel¡¡disseisin¡¡to¡¡defend¡¡the¡¡land£»¡¡and¡¡leaves¡¡the¡¡assize¡¡of¡¡mort¡¡d'ancestor¡¡to¡¡his¡¡heirs¡£¡¡In¡¡this¡¡case¡¡it¡¡would¡¡be¡¡no¡¡good¡¡plea¡¡to¡¡object¡¡that¡¡the¡¡plaintiff¡¡is¡¡a¡¡villain¡£¡¡In¡¡fact¡¡this¡¡objection¡¡can¡¡be¡¡raised¡¡by¡¡a¡¡third¡¡person¡¡only¡¡with¡¡the¡¡addition¡¡that£»¡¡as¡¡villain£»¡¡the¡¡plaintiff¡¡does¡¡not¡¡hold¡¡in¡¡his¡¡own¡¡name£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡name¡¡of¡¡his¡¡lord¡£*¡¡A¡¡third¡¡person¡¡cannot¡¡except¡¡against¡¡a¡¡plaintiff¡¡merely¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡of¡¡his¡¡personal¡¡status¡£¡¡As¡¡to¡¡third¡¡persons£»¡¡a¡¡villain¡¡is¡¡said¡¡to¡¡be¡¡free¡¡and¡¡capable¡¡to¡¡sue¡¡all¡¡actions¡£*¡¡This¡¡of¡¡course¡¡does¡¡not¡¡mean¡¡that¡¡he¡¡has¡¡any¡¡action¡¡for¡¡recovering¡¡or¡¡defending¡¡his¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡tenements¡¡which¡¡he¡¡holds¡¡in¡¡villainage£»¡¡but¡¡this¡¡disability¡¡is¡¡no¡¡consequence¡¡of¡¡his¡¡servile¡¡blood£»¡¡for¡¡he¡¡shares¡¡it¡¡with¡¡the¡¡free¡¡man¡¡who¡¡holds¡¡in¡¡villainage£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡consequence¡¡of¡¡the¡¡doctrine¡¡that¡¡the¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡tenant¡¡in¡¡villainage¡¡is¡¡in¡¡law¡¡the¡¡possession¡¡of¡¡him¡¡who¡¡has¡¡the¡¡freehold¡£¡¡It¡¡may¡¡be¡¡convenient¡¡for¡¡a¡¡villain¡¡as¡¡defendant¡¡to¡¡shelter¡¡himself¡¡behind¡¡the¡¡authority¡¡of¡¡his¡¡lord£»*¡¡and¡¡it¡¡was¡¡difficult¡¡to¡¡prevent¡¡him¡¡from¡¡doing¡¡so£»¡¡although¡¡some¡¡attempts¡¡were¡¡made¡¡by¡¡the¡¡courts¡¡even¡¡in¡¡this¡¡case¡¡to¡¡distinguish¡¡whether¡¡a¡¡person¡¡had¡¡been¡¡in¡¡possession¡¡as¡¡a¡¡dependant¡¡or¡¡not¡£¡¡But¡¡there¡¡was¡¡absolutely¡¡nothing¡¡to¡¡prevent¡¡a¡¡villain¡¡from¡¡acting¡¡in¡¡every¡¡respect¡¡like¡¡a¡¡free¡¡man¡¡if¡¡he¡¡was¡¡so¡¡minded¡¡and¡¡was¡¡not¡¡interrupted¡¡by¡¡his¡¡lord¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡need¡¡of¡¡any¡¡accessory¡¡action¡¡to¡¡make¡¡his¡¡acts¡¡complete¡¡and¡¡legal¡£*¡¡Again¡¡we¡¡come¡¡to¡¡an¡¡anomaly£º¡¡the¡¡slave¡¡is¡¡free¡¡against¡¡everybody¡¡but¡¡his¡¡lord¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡against¡¡his¡¡lord¡¡the¡¡bondman¡¡had¡¡some¡¡standing¡¡ground¡¡for¡¡a¡¡civil¡¡action¡£¡¡It¡¡has¡¡rightly¡¡been¡¡maintained£»¡¡that¡¡he¡¡could¡¡implead¡¡his¡¡master¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡an¡¡agreement¡¡with¡¡him¡£¡¡The¡¡assertion¡¡is¡¡not¡¡quite¡¡easy¡¡to¡¡prove¡¡however£»¡¡and¡¡has¡¡been¡¡put¡¡forward¡¡too¡¡sweepingly¡£*¡¡At¡¡first¡¡sight¡¡it¡¡seems¡¡even¡¡that¡¡the¡¡old¡¡law¡¡books£»¡¡i¡£e¡£¡¡those¡¡of¡¡Bracton¡¡and¡¡his¡¡followers£»¡¡teach¡¡the¡¡opposite¡¡doctrine¡£¡¡They¡¡deal¡¡almost¡¡exclusively¡¡with¡¡the¡¡case¡¡of¡¡a¡¡feoffment¡¡made¡¡by¡¡the¡¡lord¡¡to¡¡a¡¡villain¡¡and¡¡his¡¡heirs£»¡¡and¡¡give¡¡the¡¡feoffee¡¡an¡¡action¡¡only¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡of¡¡implied¡¡manumission¡£¡¡The¡¡feoffor¡¡enfranchises¡¡his¡¡serf¡¡indirectly£»¡¡even¡¡if¡¡he¡¡does¡¡not¡¡say¡¡so¡¡in¡¡as¡¡many¡¡words£»¡¡because¡¡he¡¡has¡¡spoken¡¡of¡¡the¡¡feoffee's¡¡heirs£»¡¡and¡¡the¡¡villain¡¡has¡¡no¡¡other¡¡heirs¡¡besides¡¡the¡¡lord£»*¡¡The¡¡action¡¡eventually¡¡proceeds¡¡in¡¡this¡¡case£»¡¡because¡¡it¡¡is¡¡brought¡¡not¡¡by¡¡a¡¡serf¡¡but¡¡by¡¡a¡¡freed¡¡man¡£¡¡One¡¡difficult¡¡passage¡¡in¡¡Bracton¡¡points¡¡another¡¡way£»¡¡it¡¡is¡¡printed¡¡in¡¡a¡¡foot¡note¡£*¡¡There¡¡can¡¡be¡¡no¡¡doubt£»¡¡that¡¡in¡¡it¡¡Bracton¡¡is¡¡speaking¡¡of¡¡a¡¡covenant¡¡made¡¡by¡¡the¡¡lord¡¡not¡¡with¡¡a¡¡free¡¡man¡¡or¡¡a¡¡freed¡¡man£»¡¡but¡¡with¡¡a¡¡villain¡£¡¡This¡¡comes¡¡out¡¡strongly¡¡when¡¡it¡¡is¡¡said£»¡¡that¡¡the¡¡lord£»¡¡and¡¡not¡¡the¡¡villain£»¡¡has¡¡the¡¡assize¡¡against¡¡intruders£»¡¡and¡¡when¡¡the¡¡author¡¡puts¡¡the¡¡main¡¡question¡¡¡¡is¡¡the¡¡feoffor¡¡bound¡¡to¡¡hold¡¡the¡¡covenant¡¡or¡¡not£¿¡¡The¡¡whole¡¡drift¡¡of¡¡the¡¡quotation¡¡can¡¡be¡¡understood¡¡only¡¡on¡¡the¡¡fundamental¡¡assumption¡¡that¡¡we¡¡have¡¡lord¡¡and¡¡villain¡¡before¡¡us¡£¡¡But¡¡there¡¡are¡¡four¡¡words¡¡which¡¡militate¡¡against¡¡this¡¡obvious¡¡explanation£»¡¡the¡¡words¡¡'sibi¡¡et¡¡heredibus¡¡suis£»'¡¡We¡¡know¡¡what¡¡their¡¡meaning¡¡is¡¡¡¡they¡¡imply¡¡enfranchisement¡¡and¡¡a¡¡freehold¡¡estate¡¡of¡¡inheritance¡£¡¡They¡¡involve¡¡a¡¡hopeless¡¡contradiction¡¡to¡¡the¡¡doctrine¡¡previously¡¡stated£»¡¡a¡¡doctrine¡¡which¡¡might¡¡be¡¡further¡¡supported¡¡by¡¡references¡¡to¡¡Britton£»¡¡Fleta¡¡and¡¡Bracton¡¡himself¡£*¡¡In¡¡short£»¡¡if¡¡we¡¡accept¡¡them£»¡¡we¡¡can¡¡hardly¡¡get¡¡out¡¡of¡¡confusion¡£¡¡Were¡¡our¡¡text¡¡of¡¡Bracton¡¡much¡¡more¡¡definitely¡¡and¡¡satisfactorily¡¡settled¡¡than¡¡it¡¡is£»*¡¡one¡¡would¡¡still¡¡feel¡¡tempted¡¡to¡¡strike¡¡them¡¡out£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡we¡¡have¡¡a¡¡text¡¡studded¡¡with¡¡interpolations¡¡and¡¡errors£»¡¡and¡¡it¡¡seems¡¡quite¡¡certain¡¡that¡¡'sibi¡¡et¡¡heredibus¡¡suis'¡¡has¡¡got¡¡into¡¡it¡¡simply¡¡because¡¡the¡¡compositor¡¡of¡¡Tottell's¡¡edition¡¡repeated¡¡it¡¡from¡¡the¡¡conclusion¡¡of¡¡the¡¡sentence¡¡immediately¡¡preceding£»¡¡and¡¡so¡¡mixed¡¡up¡¡two¡¡cases£»¡¡which¡¡were¡¡to¡¡be¡¡distinguished¡¡by¡¡this¡¡very¡¡qualification¡£¡¡The¡¡four¡¡words¡¡are¡¡missing¡¡in¡¡all¡¡the¡¡MSS¡£¡¡of¡¡the¡¡British¡¡Museum£»¡¡the¡¡Bodleian¡¡and¡¡the¡¡Cambridge¡¡University¡¡Library£»*¡¡I¡¡have¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡further¡¡verification¡¡will¡¡only¡¡confirm¡¡my¡¡opinion¡£¡¡On¡¡my¡¡assumption¡¡Bracton¡¡clearly¡¡distinguishes¡¡between¡¡two¡¡possibilities¡£¡¡In¡¡one¡¡case¡¡the¡¡deed¡¡simply¡¡binds¡¡the¡¡lord¡¡as¡¡to¡¡a¡¡particular¡¡person£»¡¡in¡¡the¡¡other¡¡it¡¡binds¡¡him¡¡in¡¡perpetuity£»¡¡and¡¡in¡¡this¡¡latter¡¡case£»¡¡as¡¡there¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡be¡¡any¡¡heirs¡¡of¡¡a¡¡bondman¡¡but¡¡the¡¡lord£»¡¡bondage¡¡is¡¡annihilated¡¡by¡¡the¡¡deed¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡annihilated¡¡when¡¡one¡¡person¡¡is¡¡granted¡¡a¡¡certain¡¡privilege¡¡as¡¡to¡¡a¡¡particular¡¡piece¡¡of¡¡land£»¡¡and¡¡in¡¡every¡¡other¡¡respect¡¡the¡¡grantee¡¡and¡¡all¡¡his¡¡descendants¡¡remain¡¡unfree£º*¡¡¡¡he¡¡has¡¡no¡¡freehold£»¡¡but¡¡he¡¡has¡¡a¡¡special¡¡covenant¡¡to¡¡fall¡¡back¡¡upon¡£¡¡This¡¡seems¡¡to¡¡lie¡¡at¡¡the¡¡root¡¡of¡¡what¡¡Bracton¡¡calls¡¡privileged¡¡villainage¡¡by¡¡covenant¡¡as¡¡distinguished¡¡from¡¡villain¡¡socage¡£*¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡reader¡¡may¡¡well¡¡ask¡¡whether¡¡there¡¡are¡¡any¡¡traces¡¡of¡¡such¡¡an¡¡institution¡¡in¡¡practice£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡not¡¡likely¡¡that¡¡Bracton¡¡would¡¡have¡¡indulged¡¡in¡¡mere¡¡theoretical¡¡disquisitions¡¡on¡¡such¡¡an¡¡important¡¡point¡£¡¡Now¡¡it¡¡would¡¡be¡¡difficult¡¡to¡¡find¡¡very¡¡many¡¡instances¡¡in¡¡point£»¡¡the¡¡line¡¡between¡¡covenant¡¡and¡¡enfranchisement¡¡was¡¡so¡¡easily¡¡passed£»¡¡and¡¡an¡¡incautious¡¡step¡¡would¡¡have¡¡such¡¡unpleasant¡¡consequences¡¡for¡¡landlords£»¡¡that¡¡they¡¡kept¡¡as¡¡clear¡¡as¡¡possible¡¡of¡¡any¡¡deeds¡¡which¡¡might¡¡indirectly¡¡destroy¡¡their¡¡claims¡¡as¡¡to¡¡the¡¡persons¡¡of¡¡their¡¡villains¡£*¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡even¡¡privileged¡¡serfs¡¡would¡¡have¡¡a¡¡great¡¡difficulty¡¡in¡¡vindicating¡¡their¡¡rights¡¡on¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡covenant¡¡if¡¡they¡¡remained¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡under¡¡the¡¡sway¡¡of¡¡the¡¡lord¡¡in¡¡general¡£¡¡The¡¡difficulties¡¡on¡¡both¡¡sides¡¡explain¡¡why¡¡Fleta¡¡and¡¡Britton¡¡endorse¡¡only¡¡the¡¡chief¡¡point¡¡of¡¡Bracton's¡¡doctrine£»¡¡namely£»¡¡the¡¡implied¡¡manumission£»¡¡and¡¡do¡¡not¡¡put¡¡the¡¡alternative¡¡as¡¡to¡¡a¡¡covenant¡¡when¡¡heirs¡¡are¡¡not¡¡mentioned¡£¡¡Still¡¡I¡¡have¡¡come¡¡across¡¡some¡¡traces¡¡in¡¡legal¡¡practice*¡¡of¡¡contracts¡¡in¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡the¡¡one¡¡discussed¡£¡¡A¡¡very¡¡interesting¡¡case¡¡occurred¡¡in¡¡Norfolk¡¡in¡¡1227£»¡¡before¡¡Martin¡¡Pateshull¡¡himself¡£¡¡A¡¡certain¡¡Roger¡¡of¡¡Sufford¡¡gave¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡land¡¡to¡¡one¡¡of¡¡his¡¡villains£»¡¡William¡¡Tailor£»¡¡to¡¡hold¡¡freely¡¡by¡¡free¡¡services£»¡¡and¡¡when¡¡Roger¡¡died£»¡¡his¡¡son¡¡and¡¡heir¡¡William¡¡of¡¡Sufford¡¡confirmed¡¡the¡¡lease¡£¡¡When¡¡it¡¡pleased¡¡the¡¡lord¡¡afterwards¡¡to¡¡eject¡¡the¡¡tenant£»¡¡this¡¡latter¡¡actually¡¡brought¡¡an¡¡assize¡¡of¡¡novel¡¡disseisin¡¡and¡¡recovered¡¡possession¡£¡¡Bracton's¡¡marginal¡¡note¡¡to¡¡the¡¡case¡¡runs¡¡thus£º¡¡'Note£»¡¡that¡¡the¡¡son¡¡of¡¡a¡¡villain¡¡recovered¡¡by¡¡an¡¡assize¡¡of¡¡novel¡¡disseisin¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡land¡¡which¡¡his¡¡father¡¡had¡¡held¡¡in¡¡villainage£»¡¡because¡¡the¡¡lord¡¡of¡¡the¡¡villain¡¡by¡¡his¡¡charter¡¡gave¡¡it¡¡to¡¡the¡¡son¡¡£§i¡£e¡£¡¡to¡¡the¡¡plaintiff£§£»¡¡even¡¡without¡¡manumission¡£'*¡¡The¡¡court¡¡went¡¡in¡¡this¡¡case¡¡even¡¡further¡¡than¡¡Bracton's¡¡treatise¡¡would¡¡have¡¡warranted£º¡¡the¡¡villain¡¡was¡¡considered¡¡as¡¡having¡¡the¡¡freehold£»¡¡and¡¡an¡¡assize¡¡of¡¡novel¡¡disseisin¡¡was¡¡granted£»¡¡but¡¡although¡¡such¡¡a¡¡treatment¡¡of¡¡the¡¡case¡¡was¡¡perhaps¡¡not¡¡altogether¡¡sound£»¡¡the¡¡chief¡¡point¡¡on¡¡which¡¡the¡¡contention¡¡rested¡¡is¡¡brought¡¡out¡¡clearly¡¡enough¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡covenant£»¡¡and¡¡in¡¡consequence¡¡an¡¡action£»¡¡although¡¡there¡¡was¡¡no¡¡manumission£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡to¡¡this¡¡point¡¡that¡¡the¡¡marginal¡¡note¡¡draws¡¡special¡¡attention¡£*¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Again£»¡¡we¡¡find¡¡in¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡Bracton's¡¡treatise¡¡a¡¡remark*¡¡which¡¡is¡¡quite¡¡out¡¡of¡¡keeping¡¡with¡¡the¡¡doctrine¡¡that¡¡the¡¡villain¡¡had¡¡no¡¡property¡¡to¡¡vindicate¡¡against¡¡his¡¡lord£»¡¡it¡¡is¡¡contradicted¡¡by¡¡other¡¡passages¡¡in¡¡the¡¡same¡¡book£»¡¡and¡¡deserves¡¡to¡¡be¡¡considered¡¡the¡¡more¡¡carefully¡¡on¡¡that¡¡account¡£¡¡Our¡¡author¡¡is¡¡enumerating¡¡the¡¡cases¡¡in¡¡which¡¡the¡¡serf¡¡has¡¡an¡¡action¡¡against¡¡his¡¡lord¡£¡¡He¡¡follows¡¡Azo¡¡closely£»¡¡and¡¡mentions¡¡injury¡¡to¡¡life¡¡or¡¡to¡¡limb¡¡as¡¡one¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøÅ¶£¡