ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
vill2-µÚ22²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
nem¡¡manerii¡¡et¡¡ville¡£'¡¡A¡£¡¡r¡£¡¡r¡£¡¡Edw¡£¡¡xxiii£»¡¡m¡£¡¡8£»¡¡v£º¡¡'Nicholaus¡¡de¡¡Aula¡¡reddit¡¡sursum¡¡unam¡¡dimidiam¡¡acram¡¡terre¡¡ad¡¡opus¡¡Willelmi¡¡ad¡¡portam¡¡de¡¡Broucton¡£¡£¡£¡£¡¡Et¡¡preceptum¡¡preposito¡¡respondere¡¡de¡¡exitibus¡¡eiusdem¡¡terre¡¡quia¡¡est¡¡extraneus¡£¡£¡£¡¡Johannes¡¡Arnold¡¡reddit¡¡sursum¡¡duas¡¡rodas¡¡terre¡¡ad¡¡opus¡¡Hugonis¡¡Palmeri¡£¡£¡£¡¡Et¡¡preceptum¡¡est¡¡quod¡¡ponatur¡¡in¡¡seysinam£»¡¡quia¡¡est¡¡de¡¡sanguine¡¡de¡¡Riptone¡¡Regis¡£'
98¡£¡¡Court¡¡Rolls¡¡of¡¡King's¡¡Ripton£»¡¡Augment¡£¡¡Off¡£¡¡xxiii¡£¡¡94£»¡¡m¡£¡¡15£º¡¡'Curia¡¡de¡¡Kingsripton¡¡tenta¡¡die¡¡Jovis¡¡proxima¡¡post¡¡translacionem¡¡St¡¡Benedicti¡¡anno¡¡r¡£¡¡r¡£¡¡E¡£¡¡xxix¡¡et¡¡dom¡£¡¡Joh¡£¡¡£§abb¡£¡¡xv¡£¡¡Venit£§¡¡Willelmus¡¡fil¡£¡¡Thome¡¡Unfroy¡¡de¡¡Kingesripton¡¡et¡¡reddidit¡¡sursum¡¡in¡¡manibus¡¡senescalli¡¡totum¡¡jus¡¡quod¡¡£§habuit£§¡¡in¡¡illis¡¡tribus¡¡acris¡¡terre¡¡in¡¡campis¡¡de¡¡Kingesriptone¡¡quondam¡¡Willelmi¡¡capellani¡¡de¡¡eadem¡¡£§villa¡¡ad¡¡opus¡¡filiorum£§¡¡Rogeri¡¡de¡¡Kellawe¡¡extranei¡¡legitime¡¡procreatorum¡¡de¡¡Katerina¡¡filia¡¡Thome¡¡prepositi¡¡que¡¡est¡¡de¡¡con£§dicione¡¡sokemannorum£¿£§¡¡bondorum¡¡de¡¡Kingesripton¡£¡£¡£¡£¡¡Rogerus¡¡de¡¡Kellawe¡¡extraneus¡¡qui¡¡se¡¡maritauit¡¡cuidam¡¡Katerine¡¡filie¡¡Thome¡¡prepositi¡¡de¡¡Kingesripton¡¡que¡¡est¡¡de¡¡nacione¡¡et¡¡condicione¡¡eiusdem¡¡ville¡¡venit¡¡et¡¡petiit¡¡in¡¡curia¡¡nomine¡¡filiorum¡¡suorum¡¡ex¡¡legitimo¡¡matrimonio¡¡exeuntium¡¡de¡¡corpore¡¡prefate¡¡Katerine¡¡illas¡¡vi¡¡acras¡¡terre¡£¡£¡£¡£¡¡£¨Juratores¡¡dicunt£©¡¡quod¡¡nichil¡¡inde¡¡sciunt¡¡nec¡¡aliquid¡¡super¡¡isto¡¡articulo¡¡presentare¡¡volunt¡¡ad¡¡presens¡£¡¡Et¡¡sic¡¡infecto¡¡negocio¡¡maximo¡¡contemptu¡¡domini¡¡et¡¡balliuorum¡¡suorum¡¡extra¡¡curiam¡¡recesserunt¡£¡¡Et¡¡ideo¡¡preceptum¡¡est¡¡balliuis¡¡quod¡¡die¡¡in¡£¡£¡£¡¡faciant¡¡de¡¡eisdem¡¡juratis¡¡xl¡¡solidos¡¡ad¡¡opus¡¡domini¡£'
99¡£¡¡Stoneleigh¡¡Reg¡££»¡¡30¡¡£¨Edward¡¡II¡¡injunction£©£º¡¡'Et¡¡quidam¡¡forinseci¡¡qui¡¡sokemanni¡¡non¡¡sunt¡¡auctoritate¡¡Sua¡¡propria¡¡et¡¡per¡¡negligenciam¡¡dicti¡¡Abbatis¡¡et¡¡conuentus£»¡¡ut¡¡dicitur£»¡¡a¡¡quibusdam¡¡sokemannorum¡¡illorum¡¡quasdam¡¡terras¡¡et¡¡tenementa¡¡alienaverunt¡£¡¡Nos¡¡igitur¡¡super¡¡premissis¡¡plenius¡¡certiorari¡¡uolentes¡¡assignavimus¡¡vos¡¡una¡¡cum¡¡his£»¡¡quos¡¡vobis¡¡associaveritis£»¡¡ad¡¡inquirendum¡¡qui¡¡sokemanni¡¡huiusmodi¡¡terras¡¡et¡¡tenementa¡¡ibidem¡¡alienauerunt¡¡huiusmodi¡¡forinsecis¡¡aut¡¡extrinsecis¡¡et¡¡quibus£»'¡¡etc¡£¡¡Cf¡¡the¡¡Statute¡¡of¡¡I¡¡Richard¡¡II£»¡¡Stat¡£¡¡I¡£¡¡cap¡£¡¡6¡£¡¡It¡¡was¡¡altogether¡¡a¡¡dangerous¡¡transaction¡¡for¡¡the¡¡socmen£»¡¡because¡¡they¡¡were¡¡risking¡¡their¡¡privileges¡¡thereby¡£¡¡It¡¡must¡¡have¡¡been¡¡lucrative¡£
100¡£¡¡Placitorum¡¡Abbrev¡££»¡¡p¡£¡¡270¡¡£¨Coram¡¡Rege£»¡¡Mich¡£¡¡7/8¡¡Edw¡£¡¡I£©£º¡¡'Et¡¡eciam¡¡comperto¡¡in¡¡libro¡¡de¡¡Domesday¡¡quod¡¡non¡¡fit¡¡aliqua¡¡mencio¡¡de¡¡sokemannis¡¡set¡¡tantummodo¡¡de¡¡villanis¡¡et¡¡servis¡¡et¡¡eciam¡¡comperto¡¡per¡¡inquisicionem¡¡quod¡¡multi¡¡eorum¡¡sunt¡¡adventicii¡¡quibus¡¡tenementa¡¡sua¡¡tradita¡¡fuerunt¡¡ad¡¡voluntatem¡¡dominorum¡¡suorum¡£¡£¡£¡¡consideraverunt¡¡quod¡¡predictus¡¡Galfridus¡¡eat¡¡inde¡¡sine¡¡die¡¡et¡¡quod¡¡predicti¡¡homines¡¡teneant¡¡tenementa¡¡predicta¡¡in¡¡predicto¡¡manerio¡¡per¡¡servilia¡¡servicia¡¡si¡¡voluerint£»¡¡salvo¡¡statu¡¡corporum¡¡suorum£»¡¡et¡¡quod¡¡de¡¡cetero¡¡non¡¡possunt¡¡clamare¡¡aliquod¡¡certum¡¡statum¡¡et¡¡sint¡¡in¡¡misericordia¡¡pro¡¡falso¡¡clameo¡£'
101¡£¡¡Bract¡£¡¡Note¡book£»¡¡pl¡£¡¡1227¡£
102¡£¡¡Bracton£»¡¡f¡£¡¡7¡£
103¡£¡¡Dialogus¡¡de¡¡Scaccario£»¡¡i¡£¡¡10£º¡¡'Post¡¡regni¡¡conquisitionem£»¡¡post¡¡justam¡¡rebellium¡¡subversionem£»¡¡cum¡¡rex¡¡ipse¡¡regisque¡¡proceres¡¡loca¡¡nova¡¡perlustrarent£»¡¡facta¡¡est¡¡inquisitio¡¡diligens£»¡¡qui¡¡fuerint¡¡qui¡¡contra¡¡regem¡¡in¡¡bello¡¡dimicantes¡¡per¡¡fugam¡¡Se¡¡salvaverint¡£¡¡His¡¡omnibus¡¡et¡¡item¡¡haeredibus¡¡eorum¡¡qui¡¡in¡¡bello¡¡occubuerunt£»¡¡spes¡¡omnis¡¡terrarum¡¡et¡¡fundorum¡¡atque¡¡redituum£»¡¡quos¡¡ante¡¡possederant£»¡¡praeclusa¡¡est£»¡¡magnum¡¡namque¡¡reputabant¡¡frui¡¡vitae¡¡beneficio¡¡sub¡¡inimicis¡£¡¡Verum¡¡qui¡¡vocati¡¡ad¡¡bellum¡¡nec¡¡dum¡¡convenerant£»¡¡vel¡¡familiaribus¡¡vel¡¡quibuslibet¡¡necessariis¡¡occupati¡¡negotiis¡¡non¡¡interfuerant£»¡¡cum¡¡tractu¡¡temporis¡¡devotis¡¡obsequiis¡¡gratiam¡¡dominorum¡¡possedissent£»¡¡sine¡¡spe¡¡successionis£»¡¡sibi¡¡tantum¡¡pro¡¡voluptate¡¡£¨voluntate£¿£©¡¡tamen¡¡dominorum¡¡possidere¡¡coeperunt¡£¡¡Succedente¡¡vero¡¡tempore¡¡cum¡¡dominis¡¡suis¡¡odiosi¡¡passim¡¡a¡¡possessionibus¡¡pellerentur£»¡¡nec¡¡esset¡¡qui¡¡ablata¡¡restitueret£»¡¡communis¡¡indigenarum¡¡ad¡¡regem¡¡pervenit¡¡querimonia£»¡¡quasi¡¡sic¡¡omnibus¡¡exosi¡¡et¡¡rebus¡¡spoliati¡¡ad¡¡alienigenas¡¡transire¡¡cogerentur¡£¡¡Communicato¡¡tandem¡¡super¡¡his¡¡consilio£»¡¡decretum¡¡est£»¡¡ut¡¡quod¡¡a¡¡dominis¡¡suis¡¡exigentibus¡¡meritis¡¡interveniente¡¡pactione¡¡legitima¡¡poterant¡¡obtinere£»¡¡illis¡¡inviolabili¡¡jure¡¡concederentur£»¡¡ceterum¡¡autem¡¡nomine¡¡successionis¡¡a¡¡temporibus¡¡subactae¡¡gentis¡¡nihil¡¡sibi¡¡vendicarent¡£'
104¡£¡¡Stoneleigh¡¡Reg¡££»¡¡4¡¡a£º¡¡'Que¡¡quidem¡¡maneria¡¡existencia¡¡in¡¡possessione¡¡et¡¡manu¡¡domini¡¡regis¡¡Edwardi¡¡per¡¡universum¡¡regnum¡¡vocantur¡¡antiquumn¡¡dominicum¡¡corone¡¡regis¡¡Anglie¡¡prout¡¡in¡¡libro¡¡de¡¡Domesdav¡¡continetur¡£'
105¡£¡¡'Loquebantur¡¡de¡¡tempore¡¡Sti¡¡Edwardi¡¡Regis¡¡coram¡¡W¡£¡¡de¡¡Wilton¡£'
106¡£¡¡The¡¡men¡¡of¡¡King's¡¡Ripton¡£
107¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡there¡¡is¡¡any¡¡ground¡¡for¡¡the¡¡suggestion¡¡thrown¡¡out¡¡by¡¡M¡£¡¡Kovalevsky¡¡in¡¡the¡¡Law¡¡Quarterly£»¡¡iv¡£¡¡p¡£¡¡271£»¡¡namely£»¡¡that¡¡the¡¡law¡¡of¡¡ancient¡¡demesne¡¡was¡¡imported¡¡from¡¡Normandy¡£¡¡Whatever¡¡the¡¡position¡¡of¡¡the¡¡villains¡¡was¡¡in¡¡the¡¡Duchy£»¡¡Norman¡¡influence¡¡in¡¡England¡¡made¡¡for¡¡subjection£»¡¡because¡¡it¡¡was¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡conquest¡£¡¡It¡¡must¡¡be¡¡remembered¡¡that¡¡in¡¡a¡¡sense¡¡the¡¡feudal¡¡law¡¡of¡¡England¡¡was¡¡the¡¡hardest¡¡of¡¡all¡¡in¡¡Western¡¡Europe£»¡¡and¡¡this¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡invasion¡£
108¡£¡¡Stubbs£»¡¡Const¡£¡¡Hist¡£¡¡I¡£¡¡454£º¡¡'In¡¡those¡¡estates£»¡¡which£»¡¡when¡¡they¡¡had¡¡been¡¡held¡¡by¡¡the¡¡crown¡¡since¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡Edward¡¡the¡¡Confessor£»¡¡bore¡¡the¡¡title¡¡of¡¡manors¡¡in¡¡ancient¡¡demesne£»¡¡very¡¡much¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡popular¡¡process¡¡had¡¡been¡¡preserved¡¡without¡¡any¡¡change£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡present¡¡day¡¡some¡¡customs¡¡are¡¡maintained¡¡in¡¡them¡¡which¡¡recall¡¡the¡¡most¡¡primitive¡¡institutions¡£'¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡to¡¡speak¡¡about¡¡the¡¡mode¡¡of¡¡holding¡¡the¡¡courts¡¡in¡¡another¡¡chapter¡£
Chapter¡¡4
Legal¡¡Aspect¡¡of¡¡Villainage¡£¡¡Conclusions
¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡been¡¡trying¡¡to¡¡make¡¡out¡¡what¡¡the¡¡theories¡¡of¡¡the¡¡lawyers¡¡were¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡villainage¡¡in¡¡its¡¡divers¡¡ramifications¡£¡¡Were¡¡we¡¡to¡¡consider¡¡this¡¡legal¡¡part¡¡of¡¡the¡¡subject¡¡merely¡¡as¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡crust¡¡superposed¡¡artificially¡¡over¡¡the¡¡reality¡¡of¡¡social¡¡facts£»¡¡we¡¡should¡¡have¡¡to¡¡break¡¡through¡¡the¡¡crust¡¡in¡¡order¡¡to¡¡get¡¡at¡¡the¡¡reality¡£¡¡But£»¡¡of¡¡course£»¡¡the¡¡law¡¡regulating¡¡social¡¡conditions¡¡is¡¡not¡¡merely¡¡an¡¡external¡¡superstructure£»¡¡but¡¡as¡¡to¡¡social¡¡facts¡¡is¡¡both¡¡an¡¡influence¡¡and¡¡a¡¡consequence¡£¡¡In¡¡one¡¡sense¡¡it¡¡is¡¡a¡¡most¡¡valuable¡¡product¡¡of¡¡the¡¡forces¡¡at¡¡play¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡society£»¡¡most¡¡valuable¡¡just¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡the¡¡requirements¡¡of¡¡its¡¡formalism¡¡and¡¡of¡¡those¡¡theoretical¡¡tendencies¡¡which¡¡give¡¡a¡¡very¡¡definite¡¡even¡¡if¡¡a¡¡somewhat¡¡distorted¡¡shape¡¡to¡¡the¡¡social¡¡processes¡¡which¡¡come¡¡within¡¡its¡¡sphere¡¡of¡¡action¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡formal¡¡character¡¡of¡¡legal¡¡theory¡¡is¡¡not¡¡only¡¡important¡¡because¡¡it¡¡puts¡¡things¡¡into¡¡order¡¡and¡¡shape£»¡¡it¡¡suggests¡¡a¡¡peculiar¡¡and¡¡efficient¡¡method¡¡of¡¡treating¡¡the¡¡historical¡¡questions¡¡connected¡¡with¡¡law¡£¡¡The¡¡legal¡¡intellect¡¡is¡¡by¡¡its¡¡calling¡¡and¡¡nature¡¡always¡¡engaged¡¡in¡¡analysing¡¡complex¡¡cases¡¡into¡¡constitutive¡¡elements£»¡¡and¡¡bringing¡¡these¡¡elements¡¡under¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡principles¡£¡¡It¡¡is¡¡constantly¡¡struggling¡¡with¡¡the¡¡confusing¡¡variety¡¡of¡¡life£»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡historian's¡¡point¡¡of¡¡view¡¡it¡¡is¡¡most¡¡interesting¡¡when¡¡it¡¡succumbs¡¡in¡¡the¡¡struggle¡£¡¡There¡¡is¡¡no¡¡law£»¡¡however¡¡subtle¡¡and¡¡comprehensive£»¡¡which¡¡does¡¡not¡¡exhibit¡¡on¡¡its¡¡logical¡¡surface¡¡seams¡¡and¡¡scars£»¡¡testifying¡¡to¡¡the¡¡incomplete¡¡fusing¡¡together¡¡of¡¡doctrines¡¡that¡¡cannot¡¡be¡¡brought¡¡under¡¡the¡¡cover¡¡of¡¡one¡¡principle¡£¡¡And¡¡so¡¡a¡¡dialectic¡¡examination¡¡of¡¡legal¡¡forms¡¡which¡¡makes¡¡manifest¡¡the¡¡contradictions¡¡and¡¡confused¡¡notions¡¡they¡¡contain¡¡actually¡¡helps¡¡us¡¡to¡¡an¡¡insight¡¡into¡¡the¡¡historical¡¡stratification¡¡of¡¡ideas¡¡and¡¡facts£»¡¡a¡¡stratification¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡abolished¡¡however¡¡much¡¡lawyers¡¡may¡¡crave¡¡for¡¡unity¡¡and¡¡logic¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡particular¡¡case¡¡under¡¡discussion¡¡medieval¡¡law¡¡is¡¡especially¡¡rich¡¡in¡¡such¡¡historical¡¡clues¡£¡¡The¡¡law¡¡writers¡¡are¡¡trying¡¡hard¡¡to¡¡give¡¡a¡¡construction¡¡of¡¡villainage¡¡on¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡doctrine¡¡of¡¡slavery£»¡¡but¡¡their¡¡fabric¡¡gives¡¡way¡¡at¡¡every¡¡point¡£¡¡It¡¡would¡¡be¡¡hardly¡¡a¡¡fair¡¡description¡¡to¡¡say¡¡that¡¡we¡¡find¡¡many¡¡survivals¡¡of¡¡an¡¡older¡¡state¡¡of¡¡things¡¡and¡¡many¡¡indications¡¡of¡¡a¡¡new¡¡development¡£¡¡Everything¡¡seems¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡vacillation¡¡and¡¡fermentation¡¡during¡¡the¡¡thirteenth¡¡century¡£¡¡As¡¡to¡¡the¡¡origin¡¡of¡¡the¡¡servile¡¡status¡¡the¡¡law¡¡of¡¡bastards¡¡gets¡¡inverted£»¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡matrimony¡¡the¡¡father¡rule¡¡is¡¡driving¡¡the¡¡mother¡rule¡¡from¡¡the¡¡ground£»¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡prescription¡¡is¡¡admitted¡¡by¡¡some¡¡lawyers¡¡and¡¡rejected¡¡by¡¡others¡£¡¡As¡¡to¡¡the¡¡means¡¡whereby¡¡persons¡¡may¡¡issue¡¡out¡¡of¡¡that¡¡condition£»¡¡the¡¡views¡¡of¡¡Glanville¡¡and¡¡Bracton¡¡are¡¡diametrically¡¡opposed£»¡¡and¡¡there¡¡are¡¡still¡¡traces¡¡in¡¡practice¡¡of¡¡the¡¡notion¡¡that¡¡a¡¡villain¡¡cannot¡¡buy¡¡his¡¡freedom¡¡and¡¡that¡¡he¡¡cannot¡¡be¡¡manumitted¡¡by¡¡the¡¡lord¡¡himself¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡third¡¡persons¡£¡¡In¡¡their¡¡treatment¡¡of¡¡services¡¡in¡¡their¡¡reference¡¡to¡¡status¡¡the¡¡courts¡¡apply¡¡the¡¡two¡¡different¡¡tests¡¡of¡¡certainty¡¡and¡¡of¡¡kind¡£¡¡In¡¡their¡¡treatment¡¡of¡¡tenure¡¡they¡¡still¡¡hesitate¡¡between¡¡a¡¡complete¡¡denial¡¡of¡¡protection¡¡to¡¡villainage¡¡and¡¡the¡¡recognition¡¡of¡¡it¡¡as¡¡a¡¡mode¡¡of¡¡holding¡¡which¡¡is¡¡protected¡¡by¡¡legal¡¡remedies¡£¡¡And¡¡even¡¡when¡¡the¡¡chief¡¡lines¡¡are¡¡definitely¡¡drawn¡¡they¡¡only¡¡disclose¡¡fundamental¡¡contradictions¡¡in¡¡all¡¡their¡¡crudeness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡civil¡¡law£»¡¡villains¡¡are¡¡disabled¡¡against¡¡their¡¡lords¡¡but¡¡evenly¡¡watched¡¡against¡¡strangers£»¡¡even¡¡against¡¡a¡¡lord¡¡legal¡¡protection¡¡is¡¡lingering¡¡in¡¡the¡¡form¡¡of¡¡an¡¡action¡¡upon¡¡covenant¡¡and¡¡in¡¡the¡¡notion¡¡that¡¡the¡¡villain's¡¡wainage¡¡should¡¡be¡¡secure¡£¡¡In¡¡criminal¡¡and¡¡in¡¡police¡¡law¡¡villains¡¡are¡¡treated¡¡substantially¡¡as¡¡free¡¡persons£º¡¡they¡¡have¡¡even¡¡a¡¡share£»¡¡although¡¡a¡¡subordinate¡¡one£»¡¡in¡¡the¡¡organisation¡¡of¡¡justice¡£¡¡The¡¡procedur
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøÅ¶£¡