ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

vill3-µÚ6²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

r¡¡part¡¡of¡¡the¡¡land¡¡and¡¡is¡¡called¡¡the¡¡heir£»¡¡while¡¡his¡¡fellow¡¡appears¡¡as¡¡a¡¡small¡¡cotter¡¡who¡¡has¡¡to¡¡co¡­operate¡¡in¡¡the¡¡work¡¡performed¡¡by¡¡the¡¡virgate¡££¨55*£©¡¡Indications¡¡are¡¡not¡¡wanting¡¡that¡¡sometimes¡¡virgates¡¡crumbled¡¡up¡¡into¡¡cotlands£»¡¡bordlands£»¡¡and¡¡crofts¡£¡¡The¡¡denomination¡¡of¡¡some¡¡peasants¡¡in¡¡Northumberland¡¡is¡¡characteristic¡¡enough¡¡¡¡they¡¡are¡¡'selfoders£»'¡¡obviously¡¡dwelling¡¡'self¡­other'¡¡on¡¡their¡¡tenements¡££¨56*£©¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡noticed¡¡that¡¡the¡¡gavelkind¡¡rule¡¡of¡¡succession£»¡¡although¡¡enacting¡¡the¡¡partibility¡¡of¡¡the¡¡inheritance£»¡¡still¡¡reserves¡¡the¡¡hearth¡¡to¡¡the¡¡youngest¡¡born£»¡¡a¡¡trace¡¡of¡¡the¡¡same¡¡junior¡¡right¡¡which¡¡led¡¡to¡¡Borough¡¡English¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡think¡¡that¡¡upon¡¡the¡¡whole¡¡we¡¡must¡¡say¡¡that¡¡in¡¡practice¡¡the¡¡very¡¡marked¡¡contrast¡¡between¡¡the¡¡general¡¡arrangement¡¡of¡¡the¡¡holdings¡¡and¡¡the¡¡Kentish¡¡one¡¡is¡¡more¡¡a¡¡difference¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡reckoning¡¡than¡¡in¡¡actual¡¡occupation£»¡¡in¡¡legal¡¡forms¡¡than¡¡in¡¡economical¡¡substance¡£¡¡The¡¡general¡¡arrangement¡¡admitted¡¡a¡¡certain¡¡subdivision¡¡under¡¡the¡¡cover¡¡of¡¡an¡¡artificial¡¡unity¡¡which¡¡found¡¡its¡¡expression¡¡in¡¡the¡¡settlement¡¡of¡¡the¡¡services¡¡and¡¡of¡¡the¡¡relations¡¡with¡¡the¡¡lord¡££¨57*£©¡¡The¡¡English¡¡case¡¡has¡¡its¡¡parallel¡¡on¡¡the¡¡Continent¡¡in¡¡this¡¡respect¡£¡¡In¡¡Alsace£»¡¡for¡¡instance£»¡¡the¡¡holding¡¡was¡¡united¡¡under¡¡one¡¡'Trager'¡¡or¡¡bearer¡¡of¡¡the¡¡manorial¡¡duties£»¡¡but¡¡by¡¡the¡¡side¡¡of¡¡him¡¡other¡¡people¡¡are¡¡found¡¡who¡¡participate¡¡with¡¡this¡¡official¡¡holder¡¡in¡¡the¡¡ownership¡¡and¡¡in¡¡the¡¡cultivation¡££¨58*£©¡¡The¡¡second¡¡system¡¡also¡¡kept¡¡up¡¡the¡¡artificial¡¡existence¡¡of¡¡the¡¡higher¡¡units£»¡¡and¡¡obvious¡¡interests¡¡prevented¡¡it¡¡from¡¡leading¡¡to¡¡a¡¡'morcellement'¡¡of¡¡land¡¡into¡¡very¡¡small¡¡portions¡¡in¡¡practice¡£¡¡The¡¡economic¡¡management¡¡of¡¡land¡¡could¡¡not¡¡go¡¡as¡¡far¡¡as¡¡the¡¡legal¡¡partition¡£¡¡In¡¡practice¡¡the¡¡subdivision¡¡was¡¡certainly¡¡checked£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡virgate¡¡system£»¡¡by¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡keeping¡¡together¡¡the¡¡cattle¡¡necessary¡¡for¡¡the¡¡tillage¡£¡¡Virgates¡¡and¡¡bovates¡¡would¡¡arise¡¡of¡¡themselves£º¡¡it¡¡was¡¡not¡¡advantageous¡¡to¡¡split¡¡the¡¡yoke¡¡of¡¡two¡¡oxen£»¡¡the¡¡smallest¡¡possible¡¡plough£»¡¡and¡¡co¡­heirs¡¡had¡¡to¡¡think¡¡even¡¡more¡¡when¡¡they¡¡inherited¡¡one¡¡ox¡¡with¡¡its¡¡ox¡­gang¡¡of¡¡land¡£¡¡The¡¡animal¡¡could¡¡not¡¡be¡¡divided£»¡¡and¡¡this¡¡certainly¡¡must¡¡have¡¡stopped¡¡in¡¡many¡¡cases¡¡the¡¡division¡¡of¡¡land¡£¡¡When¡¡the¡¡documents¡¡speak¡¡of¡¡plots¡¡containing¡¡two¡¡or¡¡three¡¡acres£»¡¡it¡¡must¡¡be¡¡remembered¡¡that¡¡such¡¡crofts¡¡and¡¡cotlands¡¡occur¡¡also¡¡in¡¡the¡¡usual¡¡system£»¡¡and¡¡I¡¡do¡¡not¡¡see¡¡any¡¡reason¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡such¡¡subdivided¡¡rights¡¡always¡¡indicated¡¡a¡¡real¡¡dispersion¡¡of¡¡the¡¡economic¡¡unit£º¡¡they¡¡may¡¡have¡¡stood¡¡as¡¡a¡¡landmark¡¡of¡¡the¡¡relative¡¡rights¡¡of¡¡joint¡¡occupiers¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡mean¡¡to¡¡say£»¡¡of¡¡course£»¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no¡¡real¡¡basis¡¡for¡¡the¡¡very¡¡great¡¡difference¡¡which¡¡is¡¡assumed¡¡by¡¡the¡¡two¡¡ways¡¡of¡¡describing¡¡the¡¡tenements¡£¡¡No¡¡doubt¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡the¡¡lord¡¡lay¡¡heavier¡¡on¡¡the¡¡Essex¡¡people¡¡than¡¡on¡¡the¡¡Kentish¡¡men£»¡¡their¡¡occupation¡¡and¡¡usage¡¡of¡¡the¡¡land¡¡was¡¡more¡¡under¡¡the¡¡control¡¡of¡¡the¡¡lord£»¡¡and¡¡assumed¡¡therefore¡¡an¡¡aspect¡¡of¡¡greater¡¡regularity¡¡and¡¡order¡£¡¡Again£»¡¡the¡¡legal¡¡privileges¡¡of¡¡the¡¡Kentish¡¡people¡¡opened¡¡the¡¡way¡¡towards¡¡a¡¡greater¡¡development¡¡of¡¡individual¡¡freedom¡¡and¡¡a¡¡certain¡¡looseness¡¡of¡¡social¡¡relations¡£¡¡Still¡¡it¡¡would¡¡be¡¡wrong¡¡to¡¡infer¡¡too¡¡much¡¡from¡¡this¡¡formal¡¡opposition¡£¡¡In¡¡both¡¡cases¡¡the¡¡centripetal¡¡and¡¡the¡¡centrifugal¡¡tendency¡¡are¡¡working¡¡against¡¡each¡¡other¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way£»¡¡although¡¡one¡¡case¡¡presents¡¡the¡¡stronger¡¡influence¡¡of¡¡disruptive¡¡forces£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡gives¡¡predominance¡¡to¡¡the¡¡collective¡¡power¡£¡¡In¡¡the¡¡history¡¡of¡¡socage¡¡and¡¡military¡¡tenure¡¡the¡¡system¡¡of¡¡unity¡¡arose¡¡gradually£»¡¡and¡¡without¡¡any¡¡sudden¡¡break£»¡¡out¡¡of¡¡the¡¡system¡¡of¡¡division¡£¡¡The¡¡intimate¡¡connexion¡¡between¡¡both¡¡forms¡¡is¡¡even¡¡more¡¡natural¡¡in¡¡peasant¡¡ownership£»¡¡which¡¡had¡¡to¡¡operate¡¡with¡¡small¡¡plots¡¡and¡¡small¡¡agricultural¡¡capital£»¡¡and¡¡therefore¡¡inclined¡¡naturally¡¡towards¡¡the¡¡artificial¡¡combination¡¡of¡¡divided¡¡interests¡£¡¡In¡¡any¡¡case¡¡there¡¡is¡¡no¡¡room¡¡in¡¡practice¡¡for¡¡the¡¡rigid¡¡and¡¡consequent¡¡operation¡¡of¡¡either¡¡rule¡¡of¡¡ownership£»¡¡and£»¡¡if¡¡so£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡actual¡¡basis¡¡for¡¡the¡¡inference¡¡that¡¡the¡¡unification¡¡of¡¡the¡¡holding¡¡is¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡as¡¡a¡¡direct¡¡consequence¡¡of¡¡a¡¡servile¡¡origin¡¡of¡¡the¡¡tenement¡¡and¡¡a¡¡sure¡¡proof¡¡of¡¡it¡£¡¡Unification¡¡appears¡¡on¡¡closer¡¡inspection¡¡as¡¡a¡¡result¡¡of¡¡economic¡¡considerations¡¡as¡¡well¡¡as¡¡of¡¡legal¡¡disabilities£»¡¡and¡¡for¡¡this¡¡reason¡¡the¡¡tendency¡¡operated¡¡in¡¡the¡¡sphere¡¡of¡¡free¡¡property¡¡as¡¡well¡¡as¡¡among¡¡the¡¡villains£»¡¡among¡¡these¡¡last¡¡it¡¡could¡¡not¡¡preclude¡¡the¡¡working¡¡of¡¡the¡¡disruptive¡¡elements£»¡¡but¡¡in¡¡many¡¡cases¡¡only¡¡hid¡¡them¡¡from¡¡sight¡¡by¡¡its¡¡artificial¡¡screen¡¡of¡¡rigid¡¡holdings¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡have¡¡seen¡¡that¡¡the¡¡size¡¡and¡¡distribution¡¡of¡¡the¡¡holdings¡¡are¡¡connected¡¡with¡¡the¡¡number¡¡of¡¡oxen¡¡necessary¡¡for¡¡the¡¡tillage£»¡¡and¡¡its¡¡relation¡¡to¡¡the¡¡full¡¡plough¡£¡¡The¡¡hide¡¡appears¡¡as¡¡the¡¡ploughland¡¡with¡¡eight¡¡oxen£»¡¡the¡¡virgate¡¡corresponds¡¡to¡¡one¡¡yoke¡¡of¡¡oxen£»¡¡and¡¡the¡¡bovate¡¡to¡¡the¡¡single¡¡head¡£¡¡it¡¡need¡¡not¡¡be¡¡added¡¡that¡¡such¡¡figures¡¡are¡¡not¡¡absolutely¡¡settled£»¡¡and¡¡are¡¡to¡¡be¡¡accepted¡¡as¡¡approximate¡¡terms£»¡¡The¡¡great¡¡heavy¡¡plough¡¡drawn¡¡by¡¡eight¡¡or¡¡ten¡¡oxen¡¡is¡¡certainly¡¡often¡¡mentioned¡¡in¡¡the¡¡records£»¡¡especially¡¡on¡¡demesne¡¡land¡££¨59*£©¡¡The¡¡dependent¡¡people£»¡¡when¡¡they¡¡have¡¡to¡¡help¡¡in¡¡the¡¡cultivation¡¡of¡¡the¡¡demesne£»¡¡club¡¡together¡¡in¡¡order¡¡to¡¡make¡¡up¡¡full¡¡plough¡¡teams¡££¨60*£©¡¡It¡¡is¡¡also¡¡obvious¡¡that¡¡the¡¡peasantry¡¡had¡¡to¡¡associate¡¡for¡¡the¡¡tilling¡¡of¡¡their¡¡own¡¡land£»¡¡as¡¡it¡¡was¡¡very¡¡rare¡¡for¡¡the¡¡single¡¡shareholder¡¡to¡¡possess¡¡a¡¡sufficient¡¡number¡¡of¡¡beasts¡¡to¡¡work¡¡by¡¡himself¡£¡¡But¡¡it¡¡must¡¡be¡¡noticed¡¡that¡¡alongside¡¡of¡¡the¡¡unwieldy¡¡eight¡­oxen¡¡plough¡¡we¡¡find¡¡much¡¡lighter¡¡ones¡£¡¡Even¡¡on¡¡the¡¡demesne¡¡we¡¡may¡¡find¡¡them¡¡drawn¡¡by¡¡six¡¡oxen¡£¡¡And¡¡as¡¡for¡¡the¡¡peasantry£»¡¡they¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡very¡¡often¡¡contented¡¡themselves¡¡with¡¡forming¡¡a¡¡plough¡¡team¡¡of¡¡four¡¡heads¡££¨61*£©¡¡It¡¡is¡¡commonly¡¡supposed¡¡by¡¡the¡¡surveys¡¡that¡¡the¡¡holder¡¡of¡¡a¡¡yardland¡¡joins¡¡with¡¡one¡¡of¡¡his¡¡fellows¡¡to¡¡make¡¡up¡¡the¡¡team¡£¡¡This¡¡would¡¡mean¡¡on¡¡the¡¡scale¡¡of¡¡the¡¡hide¡¡of¡¡120¡¡acres¡¡that¡¡the¡¡team¡¡consists¡¡of¡¡four¡¡beasts¡££¨62*£©¡¡It¡¡happens¡¡even¡¡that¡¡a¡¡full¡¡plough¡¡is¡¡supposed¡¡to¡¡belong¡¡to¡¡two¡¡or¡¡three¡¡peasants£»¡¡of¡¡which¡¡every¡¡one¡¡is¡¡possessed¡¡only¡¡of¡¡five¡¡acres£»¡¡in¡¡such¡¡cases¡¡there¡¡can¡¡be¡¡no¡¡talk¡¡of¡¡a¡¡big¡¡plough£»¡¡it¡¡is¡¡difficult¡¡to¡¡admit¡¡even¡¡a¡¡four¡­oxen¡¡team£»¡¡and¡¡probably¡¡those¡¡people¡¡only¡¡worked¡¡with¡¡one¡¡yoke¡¡or¡¡pair¡¡of¡¡beasts¡££¨63*£©¡¡Altogether¡¡it¡¡would¡¡be¡¡very¡¡wrong¡¡to¡¡assume¡¡in¡¡practice¡¡a¡¡strict¡¡correspondence¡¡between¡¡the¡¡size¡¡of¡¡the¡¡holding¡¡and¡¡the¡¡parts¡¡of¡¡an¡¡eight¡­oxen¡¡plough¡£¡¡The¡¡observation¡¡that¡¡the¡¡usual¡¡reckoning¡¡of¡¡the¡¡hide¡¡and¡¡of¡¡its¡¡subdivisions£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡pattern¡¡of¡¡the¡¡big¡¡team£»¡¡cannot¡¡be¡¡made¡¡to¡¡fit¡¡exactly¡¡with¡¡the¡¡real¡¡arrangement¡¡of¡¡the¡¡teams¡¡owned¡¡by¡¡the¡¡peasantry¡¡¡¡this¡¡firmly¡¡established¡¡observation¡¡leads¡¡us¡¡once¡¡more¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡the¡¡system¡¡of¡¡equal¡¡holdings¡¡had¡¡become¡¡very¡¡artificial¡¡in¡¡process¡¡of¡¡time¡¡and¡¡was¡¡determined¡¡rather¡¡by¡¡the¡¡relation¡¡between¡¡the¡¡peasants¡¡and¡¡the¡¡manorial¡¡administration¡¡than¡¡by¡¡the¡¡actual¡¡conditions¡¡of¡¡peasant¡¡life¡£¡¡Unhappily¡¡the¡¡artificial¡¡features¡¡of¡¡the¡¡system¡¡have¡¡been¡¡made¡¡by¡¡modern¡¡inquirers¡¡the¡¡starting¡¡point¡¡of¡¡very¡¡far¡­reaching¡¡theories¡¡and¡¡suppositions¡£¡¡Seebohm¡¡has¡¡proposed¡¡an¡¡explanation¡¡of¡¡the¡¡intermixture¡¡of¡¡strips¡¡as¡¡originating¡¡in¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡coaration¡£¡¡He¡¡argues¡¡that¡¡it¡¡was¡¡natural¡¡to¡¡divide¡¡the¡¡land¡¡tilled¡¡by¡¡a¡¡mixed¡¡plough¡­team¡¡among¡¡the¡¡owners¡¡of¡¡the¡¡several¡¡beasts¡¡and¡¡implements¡£¡¡Every¡¡man¡¡got¡¡a¡¡strip¡¡according¡¡to¡¡a¡¡certain¡¡settled¡¡and¡¡ever¡­recurring¡¡succession¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡pretend¡¡to¡¡judge¡¡of¡¡the¡¡value¡¡of¡¡the¡¡interesting¡¡instances¡¡adduced¡¡by¡¡Seebohm¡¡from¡¡Celtic¡¡practices£»¡¡but¡¡whatever¡¡the¡¡arrangement¡¡in¡¡Wales¡¡or¡¡Ireland¡¡may¡¡have¡¡been£»¡¡the¡¡explanation¡¡does¡¡not¡¡suit¡¡the¡¡English¡¡case¡£¡¡A¡¡doubt¡¡is¡¡cast¡¡on¡¡it¡¡already¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡such¡¡a¡¡universal¡¡feature¡¡as¡¡the¡¡intermixture¡¡of¡¡strips¡¡appears¡¡connected¡¡with¡¡the¡¡occurrence¡¡of¡¡such¡¡a¡¡special¡¡instrument¡¡as¡¡the¡¡eight¡­oxen¡¡plough£»¡¡The¡¡intermixture¡¡is¡¡quite¡¡the¡¡same¡¡in¡¡Central¡¡Russia£»¡¡where¡¡they¡¡till¡¡with¡¡one¡¡horse£»¡¡and¡¡in¡¡England¡¡where¡¡more¡¡or¡¡less¡¡big¡¡ploughs¡¡were¡¡used¡£¡¡the¡¡doubt¡¡increases¡¡when¡¡we¡¡reflect¡¡that¡¡if¡¡the¡¡strips¡¡followed¡¡each¡¡other¡¡as¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡plough¡­team£»¡¡the¡¡great¡¡owners¡¡would¡¡have¡¡been¡¡possessed¡¡of¡¡compact¡¡plots¡£¡¡Every¡¡holder¡¡of¡¡an¡¡entire¡¡hide¡¡would¡¡have¡¡been¡¡out¡¡of¡¡the¡¡intermixture£»¡¡and¡¡every¡¡virgater¡¡would¡¡have¡¡stood¡¡in¡¡conjunction¡¡with¡¡a¡¡sequence¡¡of¡¡three¡¡other¡¡tenants¡£¡¡Neither¡¡the¡¡one¡¡nor¡¡the¡¡other¡¡inference¡¡is¡¡supported¡¡by¡¡the¡¡facts¡£¡¡The¡¡observation¡¡that¡¡the¡¡peasantry¡¡are¡¡commonly¡¡provided¡¡with¡¡small¡¡ploughs¡¡drawn¡¡by¡¡four¡¡beasts¡¡ruins¡¡Seebohm's¡¡hypothesis¡¡entirely¡£¡¡One¡¡would¡¡have¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡most¡¡fields¡¡were¡¡divided¡¡into¡¡two¡¡parts£»¡¡as¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡the¡¡tenements¡¡are¡¡yardlands¡¡with¡¡half¡¡a¡¡team¡£¡¡The¡¡only¡¡adequate¡¡explanation¡¡of¡¡the¡¡open¡­field¡¡intermixture¡¡has¡¡been¡¡given¡¡above£»¡¡it¡¡has¡¡its¡¡roots¡¡in¡¡the¡¡wish¡¡to¡¡equalise¡¡the¡¡holdings¡¡as¡¡to¡¡the¡¡quantity¡¡and¡¡quality¡¡of¡¡the¡¡land¡¡assigned¡¡to¡¡them¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡all¡¡differences¡¡in¡¡the¡¡shape£»¡¡the¡¡position£»¡¡and¡¡the¡¡value¡¡of¡¡the¡¡soil¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Before¡¡I¡¡leave¡¡the¡¡question¡¡as¡¡to¡¡the¡¡holdings¡¡of¡¡the¡¡feudal¡¡peasantry£»¡¡I¡¡must¡¡mention¡¡some¡¡terms¡¡which¡¡occur¡¡in¡¡different¡¡parts¡¡of¡¡England£»¡¡although¡¡more¡¡rarely¡¡than¡¡the¡¡usual¡¡hides¡¡and¡¡virgates¡££¨64*£©¡¡Of¡¡the¡¡sulung¡¡I¡¡have¡¡spoken¡¡already¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡full¡¡ploughland£»¡¡and¡¡200¡¡acres¡¡are¡¡commonly¡¡reckoned¡¡to¡¡belong¡¡to¡¡it¡£¡¡The¡¡name¡¡is¡¡sometimes¡¡found¡¡out¡¡of¡¡Kent£»¡¡in¡¡Essex¡¡for¡¡instance¡£¡¡In¡¡Tillingham£»¡¡a¡¡manor¡¡of¡¡St¡£¡¡Paul's¡¡of¡¡London£»¡¡we¡¡come¡¡across¡¡six¡¡hides¡¡'trium¡¡solandarum'¡££¨65*£©¡¡The¡¡most¡¡probable¡¡explanation¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡tha
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡