ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
vill3-µÚ16²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
e¡¡on¡¡the¡¡animal's¡¡neck¡££¨55*£©¡¡Poultry¡¡is¡¡brought¡¡almost¡¡everywhere£»¡¡but¡¡these¡¡prestations¡¡are¡¡very¡¡different¡¡in¡¡their¡¡origin¡£¡¡The¡¡most¡¡common¡¡reason¡¡for¡¡giving¡¡capons¡¡is¡¡the¡¡necessity¡¡for¡¡getting¡¡the¡¡warranty¡¡of¡¡the¡¡lord£º£¨56*£©¡¡In¡¡this¡¡sense¡¡the¡¡receipt¡¡and¡¡payment¡¡of¡¡the¡¡rent¡¡constitute¡¡an¡¡acknowledgment¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡lord¡¡that¡¡he¡¡is¡¡bound¡¡to¡¡protect¡¡his¡¡men£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡peasant¡¡that¡¡he¡¡is¡¡the¡¡lord's¡¡villain¡£¡¡¡¡Wood¡¡hens'¡¡are¡¡given¡¡for¡¡licence¡¡to¡¡take¡¡a¡¡load¡¡of¡¡wood¡¡in¡¡a¡¡forest£»¡¡similar¡¡prestations¡¡occur¡¡in¡¡connexion¡¡with¡¡pasture¡¡and¡¡with¡¡the¡¡use¡¡of¡¡a¡¡moor¡¡for¡¡turbary¡££¨57*£©¡¡At¡¡Easter¡¡the¡¡peasantry¡¡greet¡¡their¡¡protectors¡¡by¡¡bringing¡¡eggs£º¡¡in¡¡Walton£»¡¡a¡¡manor¡¡of¡¡St¡£¡¡Paul's£»¡¡London£»¡¡the¡¡custom¡¡is¡¡said¡¡to¡¡exist¡¡in¡¡honour¡¡of¡¡the¡¡lord£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡free¡¡discretion¡¡of¡¡the¡¡tenants¡££¨58*£©¡¡Besides¡¡all¡¡those¡¡things¡¡which¡¡may¡¡be¡¡'put¡¡on¡¡the¡¡fire¡¡and¡¡eaten£»'¡¡rents¡¡in¡¡kind¡¡sometimes¡¡take¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡some¡¡object¡¡for¡¡permanent¡¡use£»¡¡especially¡¡of¡¡some¡¡implement¡¡necessary¡¡for¡¡the¡¡construction¡¡of¡¡the¡¡plough¡££¨59*£©¡¡Trifling¡¡rents£»¡¡consisting¡¡of¡¡flowers¡¡or¡¡roots¡¡of¡¡ginger£»¡¡are¡¡sometimes¡¡imposed¡¡with¡¡the¡¡object¡¡of¡¡testifying¡¡to¡¡the¡¡lord's¡¡seignory£»¡¡but¡¡the¡¡payers¡¡of¡¡such¡¡rents¡¡are¡¡generally¡¡freeholders¡££¨60*£©¡¡I¡¡need¡¡not¡¡dwell¡¡long¡¡on¡¡the¡¡enumeration¡¡of¡¡all¡¡the¡¡strange¡¡prestations¡¡which¡¡existed¡¡during¡¡the¡¡Middle¡¡Ages£»¡¡and¡¡partly¡¡came¡¡down¡¡to¡¡our¡¡own¡¡time£º¡¡any¡¡reader¡¡curious¡¡about¡¡them¡¡will¡¡find¡¡an¡¡enormous¡¡mass¡¡of¡¡interesting¡¡material¡¡in¡¡Hazlitt's¡¡'Tenures¡¡of¡¡Land¡¡and¡¡Customs¡¡of¡¡Manors¡£'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡opposition¡¡to¡¡labour¡¡and¡¡rents¡¡in¡¡kind¡¡we¡¡find¡¡a¡¡great¡¡many¡¡payments¡¡in¡¡money¡£¡¡Some¡¡of¡¡these¡¡are¡¡said¡¡in¡¡as¡¡many¡¡words¡¡to¡¡have¡¡stept¡¡into¡¡the¡¡place¡¡of¡¡labour¡¡services£»¡¡of¡¡mowing£»¡¡carrying£»¡¡making¡¡hedges£»£¨61*£©¡¡etc¡£¡¡The¡¡same¡¡may¡¡be¡¡the¡¡case¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡produce£º¡¡barlicksilver¡¡is¡¡paid¡¡instead¡¡of¡¡barley£»¡¡fish¡silver¡¡evidently¡¡instead¡¡of¡¡fish£»¡¡malt¡silver¡¡instead¡¡of¡¡malt£»¡¡a¡¡certain¡¡payment¡¡instead¡¡of¡¡salt£»¡¡and¡¡so¡¡on¡££¨62*£©¡¡But¡¡sometimes¡¡the¡¡origin¡¡of¡¡the¡¡money¡¡rent¡¡is¡¡more¡¡difficult¡¡to¡¡ascertain¡£¡¡We¡¡find£»¡¡for¡¡instance£»¡¡a¡¡duty¡¡on¡¡sheep£»¡¡which¡¡is¡¡almost¡¡certainly¡¡an¡¡original¡¡imposition¡¡when¡¡it¡¡appears¡¡as¡¡fald¡silver¡£¡¡Even¡¡so¡¡the¡¡scythe¡penny¡¡from¡¡every¡¡scythe£»¡¡the¡¡bosing¡silver¡¡from¡¡every¡¡horse¡¡and¡¡cart£»¡¡the¡¡wood¡penny£»¡¡probably¡¡for¡¡the¡¡use¡¡of¡¡wood¡¡as¡¡fuel£»¡¡must¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡original¡¡taxes¡¡and¡¡not¡¡quit¡rents¡¡or¡¡commutation¡rents¡££¨63*£©¡¡Pannage¡¡is¡¡paid¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way¡¡for¡¡the¡¡swine¡¡grazing¡¡in¡¡the¡¡woods¡££¨64*£©¡¡Ward¡penny¡¡appears¡¡also¡¡in¡¡connexion¡¡with¡¡cattle£»¡¡but¡¡with¡¡some¡¡special¡¡shade¡¡of¡¡meaning¡¡which¡¡it¡¡is¡¡difficult¡¡to¡¡bring¡¡out¡¡definitely£»¡¡the¡¡name¡¡seems¡¡to¡¡point¡¡to¡¡protection£»¡¡and¡¡also¡¡occurs¡¡in¡¡connexion¡¡with¡¡police¡¡arrangements¡££¨65*£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡must¡¡acknowledge¡¡that¡¡in¡¡a¡¡good¡¡many¡¡cases¡¡I¡¡have¡¡been¡¡unable¡¡to¡¡find¡¡a¡¡satisfactory¡¡explanation¡¡for¡¡various¡¡terms¡¡which¡¡occur¡¡in¡¡the¡¡records¡¡for¡¡the¡¡divers¡¡payments¡£¡¡An¡¡attentive¡¡study¡¡of¡¡local¡¡usages¡¡will¡¡probably¡¡lead¡¡to¡¡definite¡¡conclusions¡¡as¡¡to¡¡most¡¡of¡¡them¡££¨66*£©¡¡From¡¡a¡¡general¡¡point¡¡of¡¡view¡¡it¡¡is¡¡interesting¡¡to¡¡notice£»¡¡that¡¡we¡¡find¡¡already¡¡in¡¡our¡¡records¡¡some¡¡attempts¡¡to¡¡bring¡¡all¡¡the¡¡perplexing¡¡variety¡¡of¡¡payments¡¡to¡¡a¡¡few¡¡main¡¡designations¡£¡¡Annual¡¡rents¡¡are£»¡¡of¡¡course£»¡¡reckoned¡¡out¡¡under¡¡the¡¡one¡¡head¡¡of¡¡'census¡£'¡¡Very¡¡obvious¡¡reasons¡¡suggested¡¡the¡¡advisability¡¡of¡¡computing¡¡the¡¡entire¡¡money¡proceed¡¡yielded¡¡by¡¡the¡¡estate¡££¨67*£©¡¡It¡¡sometimes¡¡happens¡¡that¡¡the¡¡general¡¡sum¡¡made¡¡up¡¡in¡¡this¡¡way£»¡¡fixed¡¡as¡¡it¡¡is¡¡at¡¡a¡¡constant¡¡amount£»¡¡is¡¡used¡¡almost¡¡as¡¡a¡¡name¡¡for¡¡a¡¡complex¡¡of¡¡land¡££¨68*£©¡¡A¡¡division¡¡of¡¡rents¡¡into¡¡old¡¡and¡¡new¡¡ones¡¡does¡¡not¡¡require¡¡any¡¡particular¡¡explanation¡££¨69*£©¡¡But¡¡several¡¡other¡¡subdivisions¡¡are¡¡worth¡¡notice¡£¡¡The¡¡rent¡¡paid¡¡from¡¡the¡¡land¡¡often¡¡appears¡¡separately¡¡as¡¡landgafol¡¡or¡¡landchere¡£¡¡It¡¡is¡¡naturally¡¡opposed¡¡to¡¡payments¡¡that¡¡fall¡¡on¡¡the¡¡person¡¡as¡¡poll¡¡taxes¡££¨70*£©¡¡These¡¡last¡¡are¡¡considered¡¡guaranteed¡¡by¡¡the¡¡as¡¡a¡¡return¡¡for¡¡the¡¡personal¡¡protection¡¡lord¡¡to¡¡his¡¡subjects¡£¡¡Of¡¡the¡¡contrast¡¡between¡¡gafol¡¡as¡¡a¡¡customary¡¡rent¡¡and¡¡mal¡¡as¡¡a¡¡payment¡¡in¡¡commutation¡¡I¡¡have¡¡spoken¡¡already£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡only¡¡to¡¡add¡¡now£»¡¡that¡¡gild¡¡is¡¡sometimes¡¡used¡¡in¡¡the¡¡same¡¡sense¡¡as¡¡mal¡££¨71*£©¡¡Another¡¡term¡¡in¡¡direct¡¡opposition¡¡to¡¡gafol¡¡is¡¡the¡¡Latin¡¡donum¡££¨72*£©¡¡It¡¡seems¡¡to¡¡indicate¡¡a¡¡special¡¡payment¡¡imposed¡¡as¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡voluntary¡¡contribution¡¡on¡¡the¡¡entire¡¡village¡£¡¡To¡¡be¡¡sure£»¡¡there¡¡was¡¡not¡¡much¡¡free¡¡will¡¡to¡¡be¡¡exercised¡¡in¡¡the¡¡matter£»¡¡all¡¡the¡¡dependent¡¡people¡¡of¡¡the¡¡township¡¡had¡¡to¡¡pay¡¡according¡¡to¡¡their¡¡means¡££¨73*£©¡¡But¡¡the¡¡tax¡¡must¡¡have¡¡been¡¡considered¡¡as¡¡a¡¡supplementary¡¡one¡¡in¡¡the¡¡same¡¡sense¡¡as¡¡supplementary¡¡boon¡work¡£¡¡It¡¡may¡¡have¡¡been¡¡originally¡¡intended¡¡in¡¡some¡¡cases¡¡as¡¡an¡¡equivalent¡¡for¡¡some¡¡rights¡¡surrendered¡¡by¡¡the¡¡lord£»¡¡as¡¡a¡¡mal¡¡or¡¡gild£»¡¡in¡¡fact¡££¨74*£©¡¡In¡¡close¡¡connexion¡¡with¡¡the¡¡donum¡¡we¡¡find¡¡the¡¡auxilium£»£¨75*£©¡¡also¡¡an¡¡extraordinary¡¡tax¡¡paid¡¡once¡¡a¡¡year£»¡¡and¡¡distinguished¡¡from¡¡the¡¡ordinary¡¡rent¡£¡¡It¡¡appears¡¡as¡¡a¡¡direct¡¡consequence¡¡of¡¡the¡¡political¡¡subjection¡¡of¡¡the¡¡tenantry¡££¨76*£©¡£¡¡It¡¡is£»¡¡in¡¡fact£»¡¡merely¡¡an¡¡expression¡¡of¡¡the¡¡right¡¡to¡¡tallage¡£¡¡Our¡¡records¡¡mention¡¡it¡¡sometimes¡¡as¡¡apportioned¡¡according¡¡to¡¡the¡¡number¡¡of¡¡cattle¡¡owned¡¡by¡¡the¡¡peasant£»¡¡but¡¡this¡¡concerns¡¡only¡¡the¡¡mode¡¡of¡¡imposition¡¡of¡¡the¡¡duty¡¡and¡¡hardly¡¡its¡¡origin¡££¨77*£©¡¡As¡¡I¡¡have¡¡said¡¡already£»¡¡the¡¡auxilium¡¡is¡¡in¡¡every¡¡respect¡¡like¡¡the¡¡donum¡£¡¡One¡¡very¡¡characteristic¡¡trait¡¡of¡¡both¡¡taxes¡¡is£»¡¡that¡¡they¡¡are¡¡laid¡¡primarily¡¡on¡¡the¡¡whole¡¡village£»¡¡which¡¡is¡¡made¡¡to¡¡pay¡¡a¡¡certain¡¡round¡¡sum¡¡as¡¡a¡¡body¡££¨78*£©¡¡The¡¡burden¡¡is¡¡divided¡¡afterwards¡¡between¡¡the¡¡several¡¡householders£»¡¡and¡¡the¡¡number¡¡of¡¡cattle£»¡¡and¡¡more¡¡particularly¡¡of¡¡the¡¡beasts¡¡of¡¡plough¡¡kept¡¡on¡¡the¡¡holding£»¡¡has¡¡of¡¡course¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡into¡¡account¡¡more¡¡than¡¡anything¡¡else¡£¡¡But¡¡the¡¡manorial¡¡administration¡¡does¡¡not¡¡much¡¡concern¡¡itself¡¡with¡¡these¡¡details£º¡¡the¡¡township¡¡is¡¡answerable¡¡for¡¡the¡¡whole¡¡sum¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡to¡¡be¡¡added¡¡that¡¡the¡¡payment¡¡is¡¡sometimes¡¡actually¡¡mentioned¡¡as¡¡a¡¡political¡¡one¡¡in¡¡direct¡¡connexion¡¡with¡¡'forinsec'¡¡duties¡¡towards¡¡the¡¡king¡£¡¡The¡¡burdens¡¡which¡¡lay¡¡on¡¡the¡¡land¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡the¡¡requirements¡¡of¡¡State¡¡and¡¡Church¡¡appear¡¡not¡¡unfrequently¡¡in¡¡the¡¡documents¡£¡¡Among¡¡those¡¡the¡¡scutage¡¡and¡¡hidage¡¡are¡¡the¡¡most¡¡important¡£¡¡The¡¡first¡¡of¡¡these¡¡taxes¡¡is¡¡so¡¡well¡¡known¡¡that¡¡I¡¡need¡¡not¡¡stop¡¡to¡¡discuss¡¡it¡£¡¡It¡¡may¡¡be¡¡noticed¡¡however¡¡that¡¡in¡¡relation¡¡to¡¡the¡¡dependent¡¡people¡¡scutage¡¡is¡¡not¡¡commonly¡¡spoken¡¡of£»¡¡the¡¡tax¡¡was¡¡levied¡¡under¡¡this¡¡name¡¡from¡¡the¡¡barons¡¡and¡¡the¡¡armed¡¡gentry£»¡¡and¡¡was¡¡mostly¡¡transmitted¡¡by¡¡these¡¡to¡¡the¡¡lower¡¡strata¡¡of¡¡society¡¡under¡¡some¡¡other¡¡name£»¡¡as¡¡an¡¡aid¡¡or¡¡a¡¡tallage¡£¡¡Hidage¡¡is¡¡historically¡¡connected¡¡with¡¡the¡¡old¡¡English¡¡Danegeld¡¡system£»¡¡and¡¡in¡¡some¡¡cases¡¡its¡¡amount¡¡is¡¡set¡¡out¡¡separately¡¡from¡¡other¡¡payments£»¡¡and¡¡the¡¡tenants¡¡of¡¡a¡¡manor¡¡have¡¡to¡¡pay¡¡it¡¡to¡¡the¡¡bailiff¡¡of¡¡the¡¡hundred¡¡and¡¡not¡¡to¡¡the¡¡steward¡£¡¡A¡¡smaller¡¡payment¡¡called¡¡ward¡penny¡¡is¡¡bound¡¡up¡¡with¡¡it£»¡¡probably¡¡as¡¡a¡¡substitute¡¡for¡¡the¡¡duty¡¡of¡¡keeping¡¡watch¡¡and¡¡ward¡££¨79*£©¡¡In¡¡the¡¡north¡¡the¡¡hidage¡¡is¡¡replaced¡¡by¡¡cornage£»£¨80*£©¡¡a¡¡tax¡¡which¡¡has¡¡given¡¡rise¡¡to¡¡learned¡¡controversy¡¡and¡¡doubt£»¡¡it¡¡looks¡¡like¡¡an¡¡assessment¡¡according¡¡to¡¡the¡¡number¡¡of¡¡horns¡¡of¡¡cattle£»¡¡pro¡¡numero¡¡averiorum£»¡¡as¡¡our¡¡Latin¡¡extents¡¡would¡¡say¡£¡¡The¡¡Church¡¡has¡¡also¡¡an¡¡ancient¡¡claim¡¡on¡¡the¡¡help¡¡of¡¡the¡¡faithful£»¡¡the¡¡churchscot¡¡of¡¡Saxon¡¡times¡¡often¡¡occurs¡¡in¡¡the¡¡feudal¡¡age¡¡under¡¡the¡¡name¡¡of¡¡churiset¡¡or¡¡cheriset¡££¨81*£©¡¡It¡¡is¡¡mostly¡¡paid¡¡in¡¡kind£»¡¡but¡¡may¡¡be¡¡found¡¡occasionally¡¡as¡¡a¡¡money¡rent¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡survey¡¡of¡¡the¡¡chief¡¡aspects¡¡assumed¡¡by¡¡the¡¡work¡¡and¡¡the¡¡payments¡¡of¡¡the¡¡dependent¡¡people¡¡was¡¡absolutely¡¡necessary£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡enable¡¡us¡¡to¡¡understand¡¡the¡¡descriptions¡¡of¡¡rural¡¡arrangements¡¡which¡¡form¡¡the¡¡most¡¡instructive¡¡part¡¡of¡¡the¡¡so¡called¡¡extents¡£¡¡But¡¡every¡¡survey¡¡of¡¡terms¡¡and¡¡distinctions¡¡£¨even¡¡if¡¡it¡¡were¡¡much¡¡more¡¡detailed¡¡than¡¡the¡¡one¡¡I¡¡am¡¡able¡¡to¡¡present£©£»¡¡will¡¡give¡¡only¡¡a¡¡very¡¡imperfect¡¡idea¡¡of¡¡the¡¡obligations¡¡actually¡¡laid¡¡on¡¡the¡¡peasantry¡£¡¡It¡¡must¡¡needs¡¡take¡¡up¡¡the¡¡different¡¡species¡¡one¡¡by¡¡one¡¡and¡¡consider¡¡them¡¡separately£»¡¡whereas¡¡in¡¡reality¡¡they¡¡were¡¡meant¡¡to¡¡fit¡¡together¡¡into¡¡a¡¡whole¡£¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand¡¡it¡¡may¡¡create¡¡a¡¡false¡¡impression¡¡by¡¡enumerating¡¡in¡¡systematic¡¡order¡¡facts¡¡which¡¡belonged¡¡to¡¡different¡¡localities¡¡and¡¡perhaps¡¡to¡¡different¡¡epochs¡£¡¡To¡¡keep¡¡clear¡¡of¡¡these¡¡dangers¡¡we¡¡have¡¡to¡¡consider¡¡the¡¡deviations¡¡of¡¡practical¡¡arrangements¡¡from¡¡the¡¡rules¡¡laid¡¡down¡¡in¡¡the¡¡books¡¡and¡¡the¡¡usual¡¡combinations¡¡of¡¡the¡¡elements¡¡described¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡one¡¡reads¡¡the¡¡careful¡¡notices¡¡in¡¡the¡¡cartularies¡¡as¡¡to¡¡the¡¡number¡¡of¡¡days¡¡and¡¡the¡¡particular¡¡occasions¡¡when¡¡work¡¡has¡¡to¡¡be¡¡performed¡¡for¡¡the¡¡lord£»¡¡a¡¡simple¡¡question¡¡is¡¡suggested¡¡by¡¡the¡¡minuteness¡¡of¡¡detail¡£¡¡What¡¡happened¡¡when¡¡this¡¡very¡¡definite¡¡arrangement¡¡came¡¡into¡¡collision¡¡with¡¡some¡¡other¡¡equally¡¡exacting¡¡order£¿¡¡One¡¡of¡¡the¡¡three¡¡days¡¡of¡¡week¡work¡¡might£»¡¡for¡¡instance£»¡¡fall¡¡on¡¡a¡¡great¡¡feast£»¡¡or¡¡else¡¡the¡¡weather¡¡might¡¡be¡¡too¡¡bad¡¡for¡¡out¡of¡doors¡¡work¡£¡¡Who¡¡was¡¡to¡¡suffer¡¡or¡¡to¡¡gain¡¡by¡¡such¡¡casualties£¿¡¡The¡¡question¡¡is¡¡not¡¡a¡¡useless¡¡one¡£¡¡The¡¡manorial¡¡records¡¡raise¡¡it¡¡occasionally£»¡¡and¡¡their¡¡ways¡¡of¡¡settling¡¡it¡¡are¡¡not¡¡always¡¡the¡¡same¡£¡¡We¡¡find¡¡that¡¡in¡¡some¡¡cases¡¡the¡¡lord¡¡tried¡¡to¡¡get¡¡rid¡¡of¡¡the¡¡inconveniences¡¡occasioned¡¡by¡¡such¡¡events£»¡¡Or¡¡at¡¡least¡¡to¡¡throw¡¡one¡¡part¡¡of¡¡the¡¡burden¡¡back¡¡on¡¡the¡¡dependent¡¡population£»¡¡in¡¡Barling£»¡¡for¡¡instance£»¡¡a¡¡manor¡¡of¡¡St¡£¡¡Paul's£»¡¡London£»£¨82*£©¡¡of¡¡two¡¡feasts¡¡occurring¡¡in¡¡one¡¡week¡¡and¡¡even¡¡in¡¡two¡¡consecutive¡¡weeks£»¡¡one¡¡profits¡¡to¡¡the¡¡villains¡¡and¡¡the¡¡other¡¡to¡¡the¡¡lord£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡the¡¡labourer¡¡escapes¡¡one¡¡day's¡¡work¡¡altogether¡£¡¡But¡¡the¡¡general
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøÅ¶£¡