友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
读书室 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

世界文学评介丛书 缪斯的旋律-欧美诗歌史话-第10部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


洛奇的《菲利斯》(1593)、德雷顿的《思想的镜子》(1594)和斯宾塞 

 (EdmundSpenser,1552—1559)的《爱情小唱》(1595)等等。 

      《爱情小唱》共收入斯宾塞89首十四行诗,描述了诗人向他的第二个妻 

子伊丽莎白·博伊尔求婚的过程。主题除了歌颂美丽的姑娘外,还表现出心 

灵美胜过外貌美的柏拉图爱情观以及文艺复兴时期人文主义者的一个信念, 

即文学能使人不朽等等。就形式而言,斯氏体已与后来的莎士比亚体颇为近 

似,每首诗由三个四行诗节和一个结尾偶句组成,两者的差别仅在于斯氏诗 

体每个四行诗节的最后一行与下一个四行诗节的第一行构成内韵 

 (internalrhyme): 



     a 



      
… Page 35…

现了诗中人难以揣测的命运与坎坷的恋爱过程,也展示了有情人终成眷属的 

喜悦。诗中没有炽热的情感冲动,只有和谐纯洁的脉脉温情,而且诗中的意 

象清新隽永,仿佛沐浴着洁白的银光,闪烁着无限的光环。此外,或许是由 

于诗人受拉图主义的影响,他接受了早已流行于法国十四行诗中柏拉图的一 

些美学观点,并致力用新柏拉图主关于“美”的观点塑造自己诗中女主人公 

的形象,使其表现为了种道德兼备的完美统一。斯氏第七十九首十四行诗典 

型地表现了诗人的这一创作特色: 



           人们称你为美,你当之无愧 



           …… 



           可我崇拜的却是高尚的心灵 



           …… 



           别的东西,无论多么光彩照人 

          终将变得香疏色去,化为乌有; 



     当时流行的另一诗歌主题是诗人往往赋予诗中所表现的人物一种永垂不 

配的精神力量。斯宾塞也不例外。他在第七十五首十四行诗中对自己的夫人 

说道: 



           我的诗将使你的贞操名垂青史, 

          在神圣天国记上你荣耀的名姓。 



显然,这种借助文学作品可以使人不朽的观念也体现了斯宾塞的人文主义思 

想。 

     斯宾塞对十四行诗创作的另一突出贡献在于他最早起用婚姻这一主题来 

歌颂人的永存,并以一个美满的姻缘结束他的组诗《爱情小唱》。诚然,斯 

氏在十四行诗主题创作上的突破也是基于当时人们对自然、社会、宗教及各 

方面的认识。首先,当时人们认为婚姻能够使人类世代相传,从而使世间的 

凡人得以与世长存;其次后代还可能得道升天,成为圣人,这也是获得永生 

的一种途径;第三,自然界的运动循环往复,人也可以将自己视为一个微小 

的地球,同样有春夏秋冬之分,既然自然界是永恒的,那么,人也就不朽了。 

     总之,英国早期的十四行诗创作,不论在格律还是在主题上,都带有意 

大利十四行诗的痕迹,但这些诗人都为这一诗体在形式与内容上发展做出了 

杰出的贡献。 


… Page 36…

                             古典主义时期诗歌 



                                    概述 



     古典主义是指十七世纪流行在西欧,特别是法国的一种文学思潮。因为 

它在文艺理论和创作实践上以古希腊、罗马文学为典范,而被称为“古典主 

义”。十七世纪到十八世纪初欧洲诗歌的背景,可以从阶级关系、哲学、宗 

教等方面来考察。 

     文艺复兴运动末期,封建势力加强了控制,而新兴阶级还需要积蓄力量, 

于是出现了一个君主专制与资产阶级间相对平衡的阶段,出现了以王权为象 

征的相持局面。君主为了对付诸侯的势力,要借资产阶级一臂之力;而资产 

阶级羽毛未丰,还需要依仗王权的庇护,所以作们满足于挤进新贵族的行列, 

而暂时还未提出掌握政权的要求。法国的情况是最典型的,由于王权得到了 

巩固,路易十四时代也成为古典主义文学繁荣的一个文化盛世。而英国因资 

本主义发展较早,十七世纪四十年代发生了资产阶级革命,但随后又在大资 

产阶级和贵族阶级合流的形势下出现了王政复辟,同时才正式进入古典主义 

文学时期。 

     在哲学方面,十七世纪最突出的现象就是理性主义的兴起,其主要代表 

人物是法国哲学家笛卡儿,他把理性奉为至上,奉为“天赋观念”和“自然 

之光”。他的认识论以理性为出发点,推导出世界的存在,并且特别强调规 

范、规则。在美学上,理性主义者重理性而轻感性,崇观念而贬情感。这都 

对诗歌发生了重大的影响。 

     在宗教方面,继马丁·路德宗教改革之后出现的加尔文教派对英法等国 

影响甚大,在英国发展成为清教徒,他们反对天主教的腐败,提倡节俭、刻 

苦精神。宗教改革虽是人文主义的继续,但清教主义在文化上都几乎变成了 

文艺复兴的反拔:反对享乐,反对情感。在清教徒革命时期,连英国的剧院 

都被全部封闭了。 

     古典主义诗歌就是在这种历史背景上发展起来的,与文艺复兴诗歌既有 

连续性,又有对立性。一方面,正是文艺复兴运动发现了古典诗歌和古典诗 

论的价值,十七世纪的新古典主义者到古希腊古罗马去寻找典范和规则,是 

与文艺复兴一脉相传的。但另一方面,古典主义的规范,他们认为崇古必须 

求雅,而在风格上走向文艺复兴的反面。所以虽然同是崇尚古典,这两个时 

期的诗风却又迥然不同。 

     一般认为古典主义时期诗歌有以下一些特色。 

     1、崇尚理性按照笛卡儿的哲学,“理性的标准就是艺术的标准”,诗歌 

也成了理性的诗歌,诗人和诗论家们轻视情感,轻视想象,反对传奇性,因 

为他们认为这些都属个人的因素,而不是普遍的永恒的规律。因此,古典主 

义给文学创作设置了重重禁区,最终导致了浪漫主义的高举叛旗。古典主义 

认为文学的任务在于道德说教,在于劝善,在于赞美国家和君主。显然,这 

种“文以载道”的观点,被古典主义过分地强调了。 

     2、讲究规范古典主义要求作家心中要有不变的原则,因为在一切变幻无 

常的现象后面,存在着一种永恒不变的原则,一种关于“美”的绝对概念。 

因此,古典主义诗人和诗论家根据严谨、规范、平衡、匀称的要求,对诗和 

诗歌语言进行了整顿。如法国的马莱伯认为七星诗社犹如一座芜杂的树林、 


… Page 37…

需要进行全面剪枝,既要排除其中借自拉丁、希腊、意大利的外来语,也要 

清洗其中不登大雅之堂的俚语,俗语成分。 

     3、崇古求雅古典主义诗歌崇尚古典,特别是以古罗马帝国为其样板,这 

与十七、十八世纪的宫廷风习结合,形成了一种高雅、节制、严谨、简洁的 

诗风,而与文艺复兴诗歌的热情、大胆以至于粗俗成为对照。这样的诗有其 

古雅美的一面,但诗人的个性再次受到约束。 

     以上重点介绍了古典主义诗歌的特点,下面再看看古典主义诗歌在法 

国、英国的发展情况。 

     法国是古典主义的发源地。古典主义在法国占领诗坛的时间也最久。法 

国古典主义诗歌的奠基人马莱伯是外省人,因写诗歌颂王权,五十岁时奉诏 

进见国王,成为诗坛领袖,这时正是十七世纪初年。马莱伯对文艺复兴诗歌 

大力整顿,所做的工作有得有失。他提出“以工巧求朴质”的思想是可取的, 

但他“迫使缪斯服从道德规范”,却给缪斯重新加上了重重限制。 

     然而,被称为“古典主义立法者”的是马莱伯的继承者布瓦洛。布瓦洛 

得到路易十四重用,任法兰西学士院院士。布瓦洛的代表作是他模仿贺拉斯 

的《诗艺》而作的《诗的艺术》,这是一篇诗体文论,用亚历山大律写成, 

共一千余行,其基本主张是:①理性是指导诗的唯一准则,也是艺术美的永 

恒标准;②诗要模仿自然,要真实;古代的诗为我们树立了典范,因此也要 

模仿古典;③反对浮夸、雕饰、冗长,主张明晰、优美、典雅。 

     十七世纪末,在法国爆发了一场激烈的文艺论战,史称“古今之争”, 

革新派提出今胜于昔的论点,来向以布瓦洛为首的古典主义挑战,反映出暂 

时平衡的局面已难于维持。但法国古典主义势力一直存在到十九世纪。 

     英国的情况与法国相反。英国是政治革命发生在前古典主义诗歌出现在 

后。十七世纪前期和中叶的资产阶级革命阶段,政治斗争激烈,不可能出现 

法国的古典主义,此时出现的是以怀疑论为特征的玄学派诗人,继而是资产 

阶级革命诗人弥尔顿。直到在王政复辟后的所谓“光荣革命”(1688)时期, 

才出现了大资产阶级与贵族阶级妥协的局面,尽管这已是在资本主义新基础 

上的妥协,但由于英国大资产阶级的保守性,这时出现的古典主义诗歌与法 

国的兄长倒是十分相似的。德莱顿和蒲伯是新古典主义诗歌的两大代表。 

     亚历山大·蒲伯 (1688-1744)是十八世纪英国重要诗人,善写“英雄 

双韵体”诗 (the heroi ccouplet),在这一体裁内达到空前的完美,曾它 

翻译荷马史诗,并写了 《论批评》(An Essay on Crificism,1711),《夺 

发记》 (The Rape of the Lock,1712—1714)等优秀作品。 

     蒲伯是一位讽刺诗大师。尽管他体弱背驼,脾气急躁,但通过自学掌握 

了广博的知识,在诗艺上也自强不息,在古典主义的领域内充分施展了他的 

才能,反映了当时社会的一代风尚。蒲伯的特色是法国式的典雅加上英国式 

的巧智,用词的庄严华贵结合内容的滑稽可笑。长诗《夺发记》是极好的一 

例。然而,蒲伯对英国古典主义的贡献还在于他写了 《论批评》等不少说明 

其文艺理论观点的重要著作。《论批评》是模仿欧洲文学史上许多批评家写 

诗来论文学的传统,著名的如古罗马贺拉斯的 《诗艺》(Horace:Ars 

Poetica)、欧洲文艺复兴时期意大利维达的《诗学》(Vida:Poetica)、 

十七世纪法国布瓦洛的《诗艺》(Boileau:l'Art Poetiqu)等等。《论批 

评》旨在论述文学批评之道,认为一个批评家必须有高的趣味(taste),而 

这趣味是可以培养的,但是趣味必须不违背自然 (Nature),只有这样才有 


… Page 38…

真正的机智(wit)可言。蒲伯继承布瓦诺的基本观点:崇尚自然,崇奉古典, 

主张“模仿自然就是模仿古代准则”。但与此同时,蒲伯十分强调巧智,以 

此显示英国古典主义诗歌的独特风格。下面这段诗选自《批评论》原文的第 

362—373行,读者可了解一点古典主义的诗体文论的面貌: 

True ease in writing es from art,not chance,As those move easiest 

who have learned to dance。 

    'Tis not enough no harshness gives offence, 

    365 The sound must seem an Echo to the sense 

    And the smooth stream in smoother numbers flows; 

    But when loud surges lash the sounding shore, 

    The hoarse,rough verse should like the torrent roar: 

    370 When Ajax strives some rock's vast weight to throw, 

    The line too labours,and the words move slow; 

    Not so,when swift Camilla scours the plain, 

    Flies o'er th' unbending corn,and skims along the main。 

    这段文字给我们的印象首先是文论而不是诗;因为它的重心太偏向于 

 “理”了;但诗人又确乎在此现他精湛的作诗巧智。他既然提出了诗句要“音 

响应该就象是意义的回声”(ThesoundmustseemanEchotothesense),那么, 

他就在每句诗中身体力行,作出典范。例如在第366—67中,诗人描写和风, 

涟漪的诗行,其音响全是轻软柔滑的,而在第370行描写埃阿斯 (与特洛伊 

作战的希腊军中力气最大的勇士)扔巨石时�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(2) 踩(3)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!