ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
rasselas, prince of abyssinia-µÚ4²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
f¡¡the¡¡bad¡¡could¡¡at¡¡pleasure¡¡invade¡¡them¡¡from¡¡the¡¡sky£¿¡¡¡¡¡¡Against¡¡an¡¡army¡¡sailing¡¡through¡¡the¡¡clouds¡¡neither¡¡walls£»¡¡¡¡mountains£»¡¡nor¡¡seas¡¡could¡¡afford¡¡security¡£¡¡¡¡A¡¡flight¡¡of¡¡northern¡¡¡¡savages¡¡might¡¡hover¡¡in¡¡the¡¡wind¡¡and¡¡light¡¡with¡¡irresistible¡¡¡¡violence¡¡upon¡¡the¡¡capital¡¡of¡¡a¡¡fruitful¡¡reason¡£¡¡¡¡Even¡¡this¡¡valley£»¡¡¡¡the¡¡retreat¡¡of¡¡princes£»¡¡the¡¡abode¡¡of¡¡happiness£»¡¡might¡¡be¡¡violated¡¡¡¡by¡¡the¡¡sudden¡¡descent¡¡of¡¡some¡¡of¡¡the¡¡naked¡¡nations¡¡that¡¡swarm¡¡on¡¡¡¡the¡¡coast¡¡of¡¡the¡¡southern¡¡sea£¡¡¨
The¡¡Prince¡¡promised¡¡secrecy£»¡¡and¡¡waited¡¡for¡¡the¡¡performance£»¡¡not¡¡¡¡wholly¡¡hopeless¡¡of¡¡success¡£¡¡¡¡He¡¡visited¡¡the¡¡work¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time£»¡¡¡¡observed¡¡its¡¡progress£»¡¡and¡¡remarked¡¡many¡¡ingenious¡¡contrivances¡¡to¡¡¡¡facilitate¡¡motion¡¡and¡¡unite¡¡levity¡¡with¡¡strength¡£¡¡¡¡The¡¡artist¡¡was¡¡¡¡every¡¡day¡¡more¡¡certain¡¡that¡¡he¡¡should¡¡leave¡¡vultures¡¡and¡¡eagles¡¡¡¡behind¡¡him£»¡¡and¡¡the¡¡contagion¡¡of¡¡his¡¡confidence¡¡seized¡¡upon¡¡the¡¡¡¡Prince¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡year¡¡the¡¡wings¡¡were¡¡finished£»¡¡and¡¡on¡¡a¡¡morning¡¡¡¡appointed¡¡the¡¡maker¡¡appeared£»¡¡furnished¡¡for¡¡flight£»¡¡on¡¡a¡¡little¡¡¡¡promontory£»¡¡he¡¡waved¡¡his¡¡pinions¡¡awhile¡¡to¡¡gather¡¡air£»¡¡then¡¡leaped¡¡¡¡from¡¡his¡¡stand£»¡¡and¡¡in¡¡an¡¡instant¡¡dropped¡¡into¡¡the¡¡lake¡£¡¡¡¡His¡¡¡¡wings£»¡¡which¡¡were¡¡of¡¡no¡¡use¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡sustained¡¡him¡¡in¡¡the¡¡water£»¡¡¡¡and¡¡the¡¡Prince¡¡drew¡¡him¡¡to¡¡land¡¡half¡¡dead¡¡with¡¡terror¡¡and¡¡vexation¡£
CHAPTER¡¡VII¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡PRINCE¡¡FINDS¡¡A¡¡MAN¡¡OF¡¡LEARNING¡£
THE¡¡Prince¡¡was¡¡not¡¡much¡¡afflicted¡¡by¡¡this¡¡disaster£»¡¡having¡¡suffered¡¡¡¡himself¡¡to¡¡hope¡¡for¡¡a¡¡happier¡¡event¡¡only¡¡because¡¡he¡¡had¡¡no¡¡other¡¡¡¡means¡¡of¡¡escape¡¡in¡¡view¡£¡¡¡¡He¡¡still¡¡persisted¡¡in¡¡his¡¡design¡¡to¡¡leave¡¡¡¡the¡¡Happy¡¡Valley¡¡by¡¡the¡¡first¡¡opportunity¡£
His¡¡imagination¡¡was¡¡now¡¡at¡¡a¡¡stand£»¡¡he¡¡had¡¡no¡¡prospect¡¡of¡¡entering¡¡¡¡into¡¡the¡¡world£»¡¡and£»¡¡notwithstanding¡¡all¡¡his¡¡endeavours¡¡to¡¡support¡¡¡¡himself£»¡¡discontent¡¡by¡¡degrees¡¡preyed¡¡upon¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡began¡¡again¡¡¡¡to¡¡lose¡¡his¡¡thoughts¡¡in¡¡sadness¡¡when¡¡the¡¡rainy¡¡season£»¡¡which¡¡in¡¡¡¡these¡¡countries¡¡is¡¡periodical£»¡¡made¡¡it¡¡inconvenient¡¡to¡¡wander¡¡in¡¡¡¡the¡¡woods¡£
The¡¡rain¡¡continued¡¡longer¡¡and¡¡with¡¡more¡¡violence¡¡than¡¡had¡¡ever¡¡been¡¡¡¡known£»¡¡the¡¡clouds¡¡broke¡¡on¡¡the¡¡surrounding¡¡mountains£»¡¡and¡¡the¡¡¡¡torrents¡¡streamed¡¡into¡¡the¡¡plain¡¡on¡¡every¡¡side£»¡¡till¡¡the¡¡cavern¡¡was¡¡¡¡too¡¡narrow¡¡to¡¡discharge¡¡the¡¡water¡£¡¡¡¡The¡¡lake¡¡overflowed¡¡its¡¡banks£»¡¡¡¡and¡¡all¡¡the¡¡level¡¡of¡¡the¡¡valley¡¡was¡¡covered¡¡with¡¡the¡¡inundation¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡eminence¡¡on¡¡which¡¡the¡¡palace¡¡was¡¡built£»¡¡and¡¡some¡¡other¡¡spots¡¡of¡¡¡¡rising¡¡ground£»¡¡were¡¡all¡¡that¡¡the¡¡eye¡¡could¡¡now¡¡discover¡£¡¡¡¡The¡¡herds¡¡¡¡and¡¡flocks¡¡left¡¡the¡¡pasture£»¡¡and¡¡both¡¡the¡¡wild¡¡beasts¡¡and¡¡the¡¡tame¡¡¡¡retreated¡¡to¡¡the¡¡mountains¡£
This¡¡inundation¡¡confined¡¡all¡¡the¡¡princes¡¡to¡¡domestic¡¡amusements£»¡¡¡¡and¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡Rasselas¡¡was¡¡particularly¡¡seized¡¡by¡¡a¡¡poem¡¡¡¡£¨which¡¡Imlac¡¡rehearsed£©¡¡upon¡¡the¡¡various¡¡conditions¡¡of¡¡humanity¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡commanded¡¡the¡¡poet¡¡to¡¡attend¡¡him¡¡in¡¡his¡¡apartment£»¡¡and¡¡recite¡¡¡¡his¡¡verses¡¡a¡¡second¡¡time£»¡¡then¡¡entering¡¡into¡¡familiar¡¡talk£»¡¡he¡¡¡¡thought¡¡himself¡¡happy¡¡in¡¡having¡¡found¡¡a¡¡man¡¡who¡¡knew¡¡the¡¡world¡¡so¡¡¡¡well£»¡¡and¡¡could¡¡so¡¡skilfully¡¡paint¡¡the¡¡scenes¡¡of¡¡life¡£¡¡¡¡He¡¡asked¡¡a¡¡¡¡thousand¡¡questions¡¡about¡¡things¡¡to¡¡which£»¡¡though¡¡common¡¡to¡¡all¡¡¡¡other¡¡mortals£»¡¡his¡¡confinement¡¡from¡¡childhood¡¡had¡¡kept¡¡him¡¡a¡¡¡¡stranger¡£¡¡¡¡The¡¡poet¡¡pitied¡¡his¡¡ignorance£»¡¡and¡¡loved¡¡his¡¡curiosity£»¡¡¡¡and¡¡entertained¡¡him¡¡from¡¡day¡¡to¡¡day¡¡with¡¡novelty¡¡and¡¡instruction¡¡so¡¡¡¡that¡¡the¡¡Prince¡¡regretted¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡sleep£»¡¡and¡¡longed¡¡till¡¡¡¡the¡¡morning¡¡should¡¡renew¡¡his¡¡pleasure¡£
As¡¡they¡¡were¡¡sitting¡¡together£»¡¡the¡¡Prince¡¡commanded¡¡Imlac¡¡to¡¡relate¡¡¡¡his¡¡history£»¡¡and¡¡to¡¡tell¡¡by¡¡what¡¡accident¡¡he¡¡was¡¡forced£»¡¡or¡¡by¡¡what¡¡¡¡motive¡¡induced£»¡¡to¡¡close¡¡his¡¡life¡¡in¡¡the¡¡Happy¡¡Valley¡£¡¡¡¡As¡¡he¡¡was¡¡¡¡going¡¡to¡¡begin¡¡his¡¡narrative£»¡¡Rasselas¡¡was¡¡called¡¡to¡¡a¡¡concert£»¡¡and¡¡¡¡obliged¡¡to¡¡restrain¡¡his¡¡curiosity¡¡till¡¡the¡¡evening¡£
CHAPTER¡¡VIII¡¡¡¡¡THE¡¡HISTORY¡¡OF¡¡IMLAC¡£
THE¡¡close¡¡of¡¡the¡¡day¡¡is£»¡¡in¡¡the¡¡regions¡¡of¡¡the¡¡torrid¡¡zone£»¡¡the¡¡¡¡only¡¡season¡¡of¡¡diversion¡¡and¡¡entertainment£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡therefore¡¡¡¡midnight¡¡before¡¡the¡¡music¡¡ceased¡¡and¡¡the¡¡princesses¡¡retired¡£¡¡¡¡¡¡Rasselas¡¡then¡¡called¡¡for¡¡his¡¡companion£»¡¡and¡¡required¡¡him¡¡to¡¡begin¡¡¡¡the¡¡story¡¡of¡¡his¡¡life¡£
¡¨Sir£»¡¨¡¡said¡¡Imlac£»¡¡¡¨my¡¡history¡¡will¡¡not¡¡be¡¡long£º¡¡¡¡the¡¡life¡¡that¡¡is¡¡¡¡devoted¡¡to¡¡knowledge¡¡passes¡¡silently¡¡away£»¡¡and¡¡is¡¡very¡¡little¡¡¡¡diversified¡¡by¡¡events¡£¡¡¡¡To¡¡talk¡¡in¡¡public£»¡¡to¡¡think¡¡in¡¡solitude£»¡¡to¡¡¡¡read¡¡and¡¡to¡¡hear£»¡¡to¡¡inquire¡¡and¡¡answer¡¡inquiries£»¡¡is¡¡the¡¡business¡¡¡¡of¡¡a¡¡scholar¡£¡¡¡¡He¡¡wanders¡¡about¡¡the¡¡world¡¡without¡¡pomp¡¡or¡¡terror£»¡¡¡¡and¡¡is¡¡neither¡¡known¡¡nor¡¡valued¡¡but¡¡by¡¡men¡¡like¡¡himself¡£
¡¨I¡¡was¡¡born¡¡in¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡Goiama£»¡¡at¡¡no¡¡great¡¡distance¡¡from¡¡the¡¡¡¡fountain¡¡of¡¡the¡¡Nile¡£¡¡¡¡My¡¡father¡¡was¡¡a¡¡wealthy¡¡merchant£»¡¡who¡¡traded¡¡¡¡between¡¡the¡¡inland¡¡countries¡¡of¡¡Africa¡¡and¡¡the¡¡ports¡¡of¡¡the¡¡Red¡¡¡¡Sea¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡honest£»¡¡frugal£»¡¡and¡¡diligent£»¡¡but¡¡of¡¡mean¡¡sentiments¡¡¡¡and¡¡narrow¡¡comprehension£»¡¡he¡¡desired¡¡only¡¡to¡¡be¡¡rich£»¡¡and¡¡to¡¡¡¡conceal¡¡his¡¡riches£»¡¡lest¡¡he¡¡should¡¡be¡¡spoiled¡¡by¡¡the¡¡governors¡¡of¡¡¡¡the¡¡province¡£¡¨
¡¨Surely£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Prince£»¡¡¡¨my¡¡father¡¡must¡¡be¡¡negligent¡¡of¡¡his¡¡¡¡charge¡¡if¡¡any¡¡man¡¡in¡¡his¡¡dominions¡¡dares¡¡take¡¡that¡¡which¡¡belongs¡¡to¡¡¡¡another¡£¡¡¡¡Does¡¡he¡¡not¡¡know¡¡that¡¡kings¡¡are¡¡accountable¡¡for¡¡injustice¡¡¡¡permitted¡¡as¡¡well¡¡as¡¡done£¿¡¡¡¡If¡¡I¡¡were¡¡Emperor£»¡¡not¡¡the¡¡meanest¡¡of¡¡¡¡my¡¡subjects¡¡should¡¡he¡¡oppressed¡¡with¡¡impunity¡£¡¡¡¡My¡¡blood¡¡boils¡¡when¡¡¡¡I¡¡am¡¡told¡¡that¡¡a¡¡merchant¡¡durst¡¡not¡¡enjoy¡¡his¡¡honest¡¡gains¡¡for¡¡fear¡¡¡¡of¡¡losing¡¡them¡¡by¡¡the¡¡rapacity¡¡of¡¡power¡£¡¡¡¡Name¡¡the¡¡governor¡¡who¡¡¡¡robbed¡¡the¡¡people¡¡that¡¡I¡¡may¡¡declare¡¡his¡¡crimes¡¡to¡¡the¡¡Emperor£¡¡¨
¡¨Sir£»¡¨¡¡said¡¡Imlac£»¡¡¡¨your¡¡ardour¡¡is¡¡the¡¡natural¡¡effect¡¡of¡¡virtue¡¡¡¡animated¡¡by¡¡youth¡£¡¡¡¡The¡¡time¡¡will¡¡come¡¡when¡¡you¡¡will¡¡acquit¡¡your¡¡¡¡father£»¡¡and¡¡perhaps¡¡hear¡¡with¡¡less¡¡impatience¡¡of¡¡the¡¡governor¡£¡¡¡¡¡¡Oppression¡¡is£»¡¡in¡¡the¡¡Abyssinian¡¡dominions£»¡¡neither¡¡frequent¡¡nor¡¡¡¡tolerated£»¡¡but¡¡no¡¡form¡¡of¡¡government¡¡has¡¡been¡¡yet¡¡discovered¡¡by¡¡¡¡which¡¡cruelty¡¡can¡¡be¡¡wholly¡¡prevented¡£¡¡¡¡Subordination¡¡supposes¡¡¡¡power¡¡on¡¡one¡¡part¡¡and¡¡subjection¡¡on¡¡the¡¡other£»¡¡and¡¡if¡¡power¡¡be¡¡in¡¡¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡men¡¡it¡¡will¡¡sometimes¡¡be¡¡abused¡£¡¡¡¡The¡¡vigilance¡¡of¡¡the¡¡¡¡supreme¡¡magistrate¡¡may¡¡do¡¡much£»¡¡but¡¡much¡¡will¡¡still¡¡remain¡¡undone¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡can¡¡never¡¡know¡¡all¡¡the¡¡crimes¡¡that¡¡are¡¡committed£»¡¡and¡¡can¡¡seldom¡¡¡¡punish¡¡all¡¡that¡¡he¡¡knows¡£¡¨
¡¨This£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Prince£»¡¡¡¨I¡¡do¡¡not¡¡understand£»¡¡but¡¡I¡¡had¡¡rather¡¡¡¡hear¡¡thee¡¡than¡¡dispute¡£¡¡¡¡Continue¡¡thy¡¡narration¡£¡¨
¡¨My¡¡father£»¡¨¡¡proceeded¡¡Imlac£»¡¡¡¨originally¡¡intended¡¡that¡¡I¡¡should¡¡¡¡have¡¡no¡¡other¡¡education¡¡than¡¡such¡¡as¡¡might¡¡qualify¡¡me¡¡for¡¡commerce£»¡¡¡¡and¡¡discovering¡¡in¡¡me¡¡great¡¡strength¡¡of¡¡memory¡¡and¡¡quickness¡¡of¡¡¡¡apprehension£»¡¡often¡¡declared¡¡his¡¡hope¡¡that¡¡I¡¡should¡¡be¡¡some¡¡time¡¡¡¡the¡¡richest¡¡man¡¡in¡¡Abyssinia¡£¡¨
¡¨Why£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Prince£»¡¡¡¨did¡¡thy¡¡father¡¡desire¡¡the¡¡increase¡¡of¡¡his¡¡¡¡wealth¡¡when¡¡it¡¡was¡¡already¡¡greater¡¡than¡¡he¡¡durst¡¡discover¡¡or¡¡enjoy£¿¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡unwilling¡¡to¡¡doubt¡¡thy¡¡veracity£»¡¡yet¡¡inconsistencies¡¡cannot¡¡¡¡both¡¡be¡¡true¡£¡¨
¡¨Inconsistencies£»¡¨¡¡answered¡¡Imlac£»¡¡¡¨cannot¡¡both¡¡be¡¡right£»¡¡but£»¡¡¡¡imputed¡¡to¡¡man£»¡¡they¡¡may¡¡both¡¡be¡¡true¡£¡¡¡¡Yet¡¡diversity¡¡is¡¡not¡¡¡¡inconsistency¡£¡¡¡¡My¡¡father¡¡might¡¡expect¡¡a¡¡time¡¡of¡¡greater¡¡security¡£¡¡¡¡¡¡However£»¡¡some¡¡desire¡¡is¡¡necessary¡¡to¡¡keep¡¡life¡¡in¡¡motion£»¡¡and¡¡he¡¡¡¡whose¡¡real¡¡wants¡¡are¡¡supplied¡¡must¡¡admit¡¡those¡¡of¡¡fancy¡£¡¨
¡¨This£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Prince£»¡¡¡¨I¡¡can¡¡in¡¡some¡¡measure¡¡conceive¡£¡¡¡¡I¡¡repent¡¡¡¡that¡¡I¡¡interrupted¡¡thee¡£¡¨
¡¨With¡¡this¡¡hope£»¡¨¡¡proceeded¡¡Imlac£»¡¡¡¨he¡¡sent¡¡me¡¡to¡¡school¡£¡¡¡¡But¡¡when¡¡¡¡I¡¡had¡¡once¡¡found¡¡the¡¡delight¡¡of¡¡knowledge£»¡¡and¡¡felt¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡¡¡intelligence¡¡and¡¡the¡¡pride¡¡of¡¡invention£»¡¡I¡¡began¡¡silently¡¡to¡¡¡¡despise¡¡riches£»¡¡and¡¡determined¡¡to¡¡disappoint¡¡the¡¡purposes¡¡of¡¡my¡¡¡¡father£»¡¡whose¡¡grossness¡¡of¡¡conception¡¡raised¡¡my¡¡pity¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡twenty¡¡¡¡years¡¡old¡¡before¡¡his¡¡tenderness¡¡would¡¡expose¡¡me¡¡to¡¡the¡¡fatigue¡¡of¡¡¡¡travel£»¡¡in¡¡which¡¡time¡¡I¡¡had¡¡been¡¡instructed£»¡¡by¡¡successive¡¡masters£»¡¡¡¡in¡¡all¡¡the¡¡literature¡¡of¡¡my¡¡native¡¡country¡£¡¡¡¡As¡¡every¡¡hour¡¡taught¡¡¡¡me¡¡something¡¡new£»¡¡I¡¡lived¡¡in¡¡a¡¡continual¡¡course¡¡of¡¡gratification£»¡¡¡¡but¡¡as¡¡I¡¡advanced¡¡towards¡¡manhood£»¡¡I¡¡lost¡¡much¡¡of¡¡the¡¡reverence¡¡¡¡with¡¡which¡¡I¡¡had¡¡been¡¡used¡¡to¡¡look¡¡on¡¡my¡¡instructors£»¡¡because¡¡when¡¡¡¡the¡¡lessons¡¡were¡¡ended¡¡I¡¡did¡¡not¡¡find¡¡them¡¡wiser¡¡or¡¡better¡¡than¡¡¡¡common¡¡men¡£
¡¨At¡¡length¡¡my¡¡father¡¡resolved¡¡to¡¡initiate¡¡me¡¡in¡¡commerce£»¡¡and£»¡¡¡¡opening¡¡one¡¡of¡¡his¡¡subterranean¡¡treasuries£»¡¡counted¡¡out¡¡ten¡¡¡¡thousand¡¡pieces¡¡of¡¡gold¡£¡¡¡¡'This£»¡¡young¡¡man£»'¡¡said¡¡he£»¡¡'is¡¡the¡¡stock¡¡¡¡with¡¡which¡¡you¡¡must¡¡negotiate¡£¡¡¡¡I¡¡began¡¡with¡¡less¡¡than¡¡a¡¡fifth¡¡¡¡part£»¡¡and¡¡you¡¡see¡¡how¡¡diligence¡¡and¡¡parsimony¡¡have¡¡increased¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡is¡¡your¡¡own£»¡¡to¡¡waste¡¡or¡¡improve¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡squander¡¡it¡¡by¡¡¡¡negligence¡¡or¡¡caprice£»¡¡you¡¡must¡¡wait¡¡for¡¡my¡¡death¡¡before¡¡you¡¡will¡¡¡¡be¡¡rich£»¡¡if¡¡in¡¡four¡¡years¡¡you¡¡double¡¡your¡¡stock£»¡¡we¡¡will¡¡¡¡thenceforward¡¡let¡¡subordination¡¡cease£»¡¡and¡¡live¡¡together¡¡as¡¡friends¡¡¡¡and¡¡partners£»¡¡for¡¡he¡¡shall¡¡be¡¡always¡¡equal¡¡with¡¡me¡¡who¡¡is¡¡equally¡¡¡¡skilled¡¡in¡¡the¡¡art¡¡of¡¡growing¡¡rich¡£'
¡¨We¡¡laid¡¡out¡¡our¡¡money¡¡upon¡¡camels£»¡¡concealed¡¡in¡¡bales¡¡of¡¡cheap¡¡¡¡goods£»¡¡and¡¡travelled¡¡to¡¡the¡¡shore¡¡of¡¡the¡¡Red¡¡Sea¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡cast¡¡my¡¡¡¡eye¡¡on¡¡the¡¡expanse¡¡of¡¡waters£»¡¡my¡¡heart¡¡bounded¡¡like¡¡that¡¡of¡¡a¡¡¡¡prisoner¡¡escaped¡£¡¡¡¡I¡¡felt¡¡an¡¡inextinguishable¡¡curiosity¡¡kindle¡¡in¡¡¡¡my¡¡mind£»¡¡and¡¡resolved¡¡to¡¡snatch¡¡this¡¡opportunity¡¡of¡¡seeing¡¡the¡¡¡¡manners¡¡of¡¡other¡¡nations£»¡¡and¡¡of¡¡learning¡¡sciences¡¡unknown¡¡in¡¡¡¡Abyssinia¡£
¡¨I¡¡remembered¡¡that¡¡my¡¡father¡¡had¡¡obliged¡¡me¡¡to¡¡the¡¡improvement¡¡of¡¡¡¡my¡¡stock£»¡¡not¡¡by¡¡a¡¡promise£»¡¡which¡¡I¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡violate£»¡¡but¡¡by¡¡a¡¡¡¡penalty£»¡¡which¡¡I¡¡was¡¡at¡¡liberty¡¡to¡¡incur£»¡¡and¡¡therefore¡¡determined¡¡¡¡to¡¡gratify¡¡my¡¡predominant¡¡desire£»¡¡and£»¡¡by¡¡drinking¡¡at¡¡the¡¡fountain¡¡¡¡of¡¡knowledge£»¡¡to¡¡quench¡¡the¡¡thirst¡¡of¡¡curiosity¡£
¡¨As¡¡I¡¡was¡¡supposed¡¡to¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøÅ¶£¡