a ward of the golden gate(金门一区)-第6部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


few　　　clothes　　　neatly　　　brushed　　　and　　　folded　　　on　　　a　　　chair　　　bore　　　witness　　　to　　　the　

servant's　　　　　care。　　　　As　　　Paul；　　　　however；　　　　　　glanced　　　　　behind　　　　　the　　　sofa；　　　　he　　　was　

concerned　　　to　　　see　　　a　　　coat；　　　which　　　had　　　evidently　　　been　　　thrust　　　hurriedly　　　in　　　a　

corner；　　　with　　　the　　　sleeve　　　lining　　　inside　　　out；　　　and　　　a　　　needle　　　and　　　thread　　　still　

sticking　in　the　seam。　It　struck　him　instantly　that　this　had　been　the　negro's　

occupation；　and　that　the　pistol…cleaning　was　a　polite　fiction。　

　　　　　〃Yo'　　　'll　　　have　　　to　　　skuse　　　Marse　　　Harry　　　seein'　　　yo　　　in　　　bed；　　　but　　　his　　　laig's　

pow'ful　　　bad　　　to…day；　　　and　　　he　　　can't　　　stand；〃　　　said　　　the　　　servant　　　reentering　　　the　

room。　〃Skuse　me；　sah；〃　he　added　in　a　dignified　confidential　whisper；　half　

closing　the　door　with　his　hand；　〃but　if　yo'　wouldn't　mind　avoidin'　'xcitin'　or　

controversical　topics　in　yo'　conversation；　it　would　be　de　better　fo'　him。〃　

　　　　　Paul　smilingly　　assented；　and　the　black　　　retainer；　with　　　even　more　　　than　

the　usual　solemn　ceremonious　exaggeration　of　his　race；　ushered　him　into　

the　bedroom。　It　was　furnished　in　the　same　faded　glory　as　the　sitting…room；　

with　　　　　the　　　exception　　　　　of　　　a　　low；　　　iron　　　camp…bedstead；　　　　　　　　　in　　which　　　　　the　　　tall；　

soldierly　　　figure　　　of　　　Colonel　　　Pendleton；　　　clad　　　in　　　threadbare　　　silk　　　dressing…　

gown；　was　stretched。　He　had　changed　in　eight　years：　his　hair　had　become　

gray；　　　　　and　　　　was　　　　thinned　　　　　over　　　　the　　　sunken　　　　　temples；　　　　　but　　　　his　　　iron…gray　

moustache　　　was　　　still　　　particularly　　　long　　　　　　　　　and　　　well　　　pointed。　　　His　　　face　　　　　bore　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　19　


…　Page　20…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　A　WARD　OF　THE　GOLDEN　GATE　



marks　　　of　　　illness　　　and　　　care；　　　there　　　were　　　deep　　　lines　　　down　　　the　　　angle　　　of　　　the　

nostril　that　spoke　of　alternate　savage　outbreak　and　repression；　and　gave　his　

smile　a　sardonic　rigidity。　His　dark　eyes；　that　shone　with　the　exaltation　of　

fever；　fixed　　　Paul's　　　on　　　entering；　　and　　　with　the　tyranny　　of　　　an　invalid　　　never　

left　them。　

　　　　　〃Well；　Hathaway？〃　

　　　　　With　the　sound　of　that　voice　Paul　felt　the　years　slip　away；　and　he　was　

again　　　　a　　boy；　　　looking　　　　up　　　admiringly　　　to　　　　the　　　strong　　　man；　　　　who　　　　now　　　lay　

helpless　　　　　before　　　him。　　　　He　　　had　　　entered　　　　the　　　room　　　　with　　　a　　faint　　sense　　　　of　

sympathizing　superiority　and　a　consciousness　of　having　had　experience　in　

controlling　men。　But　all　this　fled　before　Colonel　Pendleton's　authoritative　

voice；　even　its　broken　tones　carried　the　old　dominant　spirit　of　the　man；　and　

Paul　　　found　　　himself　　　admiring　　　a　　　quality　　　in　　　his　　　old　　　acquaintance　　　that　　　he　

missed　in　his　newer　friends。　

　　　　　〃I　haven't　seen　you　for　eight　years；　Hathaway。　Come　here　and　let　me　

look　at　you。〃　

　　　　　Paul　　　approached　　　the　　　bedside　　　with　　　boyish　　　obedience。　　　Pendleton　　　took　

his　hand　and　gazed　at　him　critically。　

　　　　　〃I　　　should　　　have　　　recognized　　　you；　　　sir；　　　for　　　all　　　your　　　moustache　　　and　　　your　

inches。　The　　　last　　　time　　　I　　　saw　　　you　　　was　　　in　　　Jack　　　Hammersley's　　　office。　Well；　

Jack's　　　　dead；　　　　and　　　　here　　　I　　am；　　　　little　　better；　　I　　reckon。　　　　　You　　　　remember　

Hammersley's　house？〃　

　　　　　〃Yes；〃　said　Paul；　albeit　wondering　at　the　question。　

　　　　　〃Something　like　this；　Swiss　villa　style。　I　remember　when　Jack　put　it　up。　

Well；　the　last　time　I　was　out；　I　passed　there。　And　what　do　you　think　they've　

done　to　it？〃　

　　　　　Paul　could　not　imagine。　

　　　　　〃Well；　sir；〃　said　the　colonel　gravely；　〃they've　changed　it　into　a　church　

missionary　　　　　　shop　　　　and　　　young　　　　　men's　　　　Christian　　　　reading…room！　　　　　　　But　　　that's　

'progress'　　　and　　　'improvement'！〃　　　He　　　paused；　　　and；　　　slowly　　　withdrawing　　　his　

hand　from　Paul's；　added　with　grim　apology；　〃You're　young；　and　belong　to　

the　new　school；　perhaps。　Well；　sir；　I've　read　your　speech；　I　don't　belong　to　

your　　　partymine　　　died　　　ten　　　years　　　ago　　　but　　　I　　　congratulate　　　you。　　　George！　

Confound　it　where's　that　boy　gone？〃　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　20　


…　Page　21…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　A　WARD　OF　THE　GOLDEN　GATE　



　　　　　The　negro　indicated　by　this　youthful　title；　although　he　must　have　been　

ten　years　older　than　his　master；　after　a　hurried　shuffling　in　the　sitting…room　

eventually　appeared　at　the　door。　

　　　　　〃George；　　　champagne　　　and　　　materials　　　for　　　cocktails　　　for　　　the　　　gentleman。　

The　　　　　BEST；　　　　　you　　　understand。　　　　　No　　　　new…fangled　　　　　　notions　　　　from　　　that　　　new　

barkeeper。〃　

　　　　　Paul；　who　thought　he　observed　a　troubled　blinking　in　George's　eyelid；　

and　referred　it　to　a　fear　of　possible　excitement　for　his　patient；　here　begged　

his　　　host　　　not　　　to　　trouble　　　himselfthat　　　　he　　　seldom　　　　took　　　　anything　　　　in　　the　

morning。　

　　　　　〃Possibly　not；　sir；　possibly　not；〃　returned　the　colonel；　hastily。　〃I　know　

the　new　ideas　are　prohibitive；　and　some　other　blank　thing；　but　you're　safe　

here　from　your　constituents；　and　by　gad；　sir；　I　shan't　force　you　to　take　it！　

It's　MY　custom；　Hathawayan　old　one　played　out；　perhaps；　like　all　the　

others；　but　a　custom　nevertheless；　and　I'm　only　surprised　that　George；　who　

knows　it；　should　have　forgotten　it。〃　

　　　　　〃Fack　　　is；　　　Marse　　　Harry；〃　　　said　　　George；　　　with　　　feverish　　　apology；　　　〃it　　　bin　

gone　'scaped　my　mind　dis　mo'nin'　in　de　prerogation　ob　business；　but　I'm　

goin'　now；　shuah！〃　and　he　disappeared。　

　　　　　〃A　good　boy；　sir；　but　beginning　to　be　contaminated。　Brought　him　here　

from　Nashville　over　ten　years　ago。　Eight　years　ago　they　proved　to　him　that　

he　　　was　　　no　　　longer　　　a　　　slave；　　　and　　　made　　　him　　dd　　　unhappy　　until　　　I　　　promised　

him　it　should　make　no　difference　to　him　and　he　could　stay。　I　had　to　send　

for　his　wife　and　childof　course；　a　dead　loss　of　eighteen　hundred　dollars　

when　they　set　foot　in　the　Statebut　I'm　blanked　if　he　isn't　just　as　miserable　

with　them　here；　for　he　has　to　take　two　hours　in　the　morning　and　three　in　

the　afternoon　every　day　to　be　with　'em。　I　tried　to　get　him　to　take　his　family　

to　the　mines　and　make　his　fortune；　like　those　fellows　they　call　bankers　and　

operators　　　and　　　stockbrokers　　　nowadays；　　　or　　　to　　　go　　　to　　　Oregon　　　where　　　they'll　

make　him　some　kind　of　a　mayor　or　sheriff　but　he　won't。　He　collects　my　

rents　on　some　little　property　I　have　left；　and　pays　my　bills；　sir；　and；　if　this　

blank　　　civilization　　　would　　　only　　　leave　　　him　　　alone；　　　he'd　　　be　　　a　　　good　　　enough　

boy。〃　

　　　　　Paul　　　　couldn't　　　help　　　　thinking　　　　that　　the　　　rents　　George　　　　　collected　　　　were　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　21　


…　Page　22…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　A　WARD　OF　THE　GOLDEN　GATE　



somewhat　　　inconsistent　　　with　　　　　　　　　those　　　he　　　was　　　evidently　　　mending　　　when　　　he　

arrived；　but　at　that　moment　the　jingle　of　glasses　was　heard　in　the　sitting…　

room；　and　the　old　negro　reappeared　at　the　door。　Drawing　himself　up　with　

ceremonious　　　courtesy；　　　he　　　addressed　　　Paul。　　　〃Wo'd　　　yo'　　　mind；　　sah；　　　taking　　　a　

glance　at　de　　　wine　　　for　　　yo'　　　choice？〃　　　Paul　　　rose；　　　and　　　followed　　　him　　into　　　the　

sitting…room；　　　　　　when　　　　George　　　　　carefully　　　　closed　　　the　　　door。　　　To　　　his　　surprise　

Hathaway　beheld　　　a　　tray　　with　　　two　glasses　of　　　whiskey　　and　　　bitters；　　but　no　

wine。　〃Skuse　me；　sah；〃　said　the　old　man　with　dignified　apology；　〃but　de　

Kernel　won't　have　any　but　de　best　champagne　for　hono'ble　gemmen　like　

yo'self；　and　I'se　despaired　to　say　it　can't　be　got　in　de　house　or　de　subburbs。　

De　best　champagne　dat　we　gives　visitors　is　de　Widder　Glencoe。　Wo'd　yo'　

mind；　sah；　for　de　sake　o'　not　'xcitin'　de　Kernel　wid　triflin'　culinary　matter；　

to　say　dat　yo'　don'　take　but　de　one　brand？〃　

　　　　　〃Certainly；〃　　　said　　　Paul；　　　smiling。　　　〃I　　　really　　　don't　　　care　　　for　　　anything　　　so　

early；〃　then；　returning　to　the　bedroom；　he　said　carelessly；　〃You'll　excuse　

me　　　　　taking　　　the　　　liberty；　　colonel；　　　　of　　sending　　　　　away　　　　the　　champagne　　　　　　　and　

contenting　　　　　　myself　　　　　with　　　whiskey。　　　　　Even　　　　the　　　best　　　brand　　　　the　　　Widow　

Cliquot〃with　　　a　　　glance　　　at　　　the　　　gratified　　　George〃I　　　find　　　rather　　　trying　　　so　

early　in　the　morning。〃　

　　　　　〃As　you　please；　Hathaway；〃　said　the　colonel；　somewhat　stiffly。　〃I　dare　

say　there's　a　new　fashion　in　drinks　now；　and　a　gentleman's　stomach　is　a　

thing　of　the　past。　Then；　I　suppose；　we　can　spare　the　boy；　as　this　is　his　time　

for　going　home。　Put　that　tin　box　with　the　Trust　papers　on　the　bed；　George；　

and　Mr。　Hathaway　will　excuse　your　waiting。〃　As　the　old　servant　made　an　

exaggerated　　　obeisance　　　to　　　each；　　　Paul　　　remarked；　　　as　　　the　　　door　　　closed　　　upon　

him；　〃George　certainly　keeps　his　style；　colonel；　in　the　face　of　the　progress　

you　deplore。〃　

　　　　　〃He　was　always　a　'dandy　nigger；'〃　returned　Pendleton；　his　face　slightly　

relaxing　as　he　glanced　after　his　grizzled　henchman；　〃but　his