ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

vill2-µÚ44²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

hing¡¡about¡¡'molmen£»'¡¡'gavelmen£»'¡¡or¡¡'censuarii£»'¡¡They¡¡keep¡¡to¡¡the¡¡plain¡¡distinction¡¡between¡¡free¡¡and¡¡bond¡£¡¡Nevertheless£»¡¡all¡¡these¡¡groups¡¡exist¡¡in¡¡practice£»¡¡and¡¡are¡¡constantly¡¡growing¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡commutation¡£¡¡The¡¡whole¡¡law¡¡of¡¡status¡¡gets¡¡transformed¡¡by¡¡their¡¡growth¡¡as¡¡the¡¡law¡¡of¡¡tenure¡¡gets¡¡transformed¡¡by¡¡the¡¡growth¡¡of¡¡leases¡£¡¡Molmen£»¡¡though¡¡treated¡¡as¡¡villains¡¡by¡¡Royal¡¡courts£»¡¡are¡¡already¡¡recognised¡¡as¡¡more¡¡'free'¡¡than¡¡the¡¡villains¡¡by¡¡manorial¡¡juries¡£¡¡The¡¡existence¡¡of¡¡such¡¡groups¡¡testifies¡¡to¡¡something¡¡more¡¡than¡¡a¡¡precarious¡¡passage¡¡from¡¡service¡¡to¡¡rent£»¡¡namely¡¡to¡¡a¡¡change¡¡from¡¡servile¡¡subjection¡¡to¡¡a¡¡status¡¡closely¡¡resembling¡¡that¡¡of¡¡peasant¡¡freeholders£»¡¡and¡¡actually¡¡leading¡¡up¡¡to¡¡it¡£¡¡In¡¡one¡¡word£»¡¡our¡¡manorial¡¡records¡¡give¡¡ample¡¡notice¡¡of¡¡the¡¡growth¡¡of¡¡a¡¡system¡¡based¡¡on¡¡free¡¡contract¡¡and¡¡not¡¡on¡¡customary¡¡labour¡£¡¡But¡¡the¡¡old¡¡forms¡¡of¡¡tenure¡¡and¡¡service¡¡are¡¡still¡¡existent¡¡in¡¡law£»¡¡and¡¡the¡¡contradiction¡¡involved¡¡in¡¡this¡¡fact¡¡is¡¡not¡¡merely¡¡a¡¡technical¡¡one£º¡¡it¡¡lies¡¡at¡¡the¡¡root¡¡of¡¡the¡¡revolutionary¡¡movement¡¡at¡¡the¡¡close¡¡of¡¡the¡¡fourteenth¡¡century¡£¡¡In¡¡this¡¡manner¡¡facts¡¡were¡¡slowly¡¡paving¡¡the¡¡way¡¡towards¡¡a¡¡modification¡¡of¡¡the¡¡law¡£¡¡But¡¡now£»¡¡turning¡¡from¡¡what¡¡is¡¡in¡¡the¡¡future£»¡¡to¡¡what¡¡is¡¡in¡¡the¡¡past£»¡¡let¡¡us¡¡try¡¡to¡¡collect¡¡those¡¡indications¡¡which¡¡throw¡¡light¡¡on¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡things¡¡preceding¡¡feudal¡¡law¡¡and¡¡organisation¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡one¡­sided¡¡conception¡¡of¡¡feudal¡¡law¡¡builds¡¡up¡¡the¡¡entire¡¡structure¡¡of¡¡social¡¡divisions¡¡on¡¡the¡¡principle¡¡of¡¡the¡¡lord's¡¡will¡£¡¡Custom£»¡¡however¡¡sacred£»¡¡is¡¡not¡¡equivalent¡¡to¡¡actionable¡¡right£»¡¡and¡¡a¡¡person¡¡who¡¡has¡¡nothing¡¡but¡¡custom¡¡to¡¡lean¡¡upon¡¡is¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡at¡¡the¡¡will¡¡and¡¡mercy¡¡of¡¡his¡¡lord¡¡and¡¡of¡¡base¡¡or¡¡servile¡¡condition£»¡¡But¡¡we¡¡find¡¡even¡¡in¡¡the¡¡domain¡¡of¡¡legal¡¡doctrine¡¡other¡¡notions¡¡less¡¡convenient¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡classification£»¡¡and¡¡more¡¡adapted¡¡to¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡daily¡¡life¡£¡¡Servile¡¡persons¡¡and¡¡servile¡¡land¡¡are¡¡known¡¡from¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡services¡¡to¡¡which¡¡they¡¡are¡¡subject¡£¡¡This¡¡test¡¡is¡¡applied¡¡in¡¡two¡¡directions£º¡¡£¨1£©¡¡regular¡¡rural¡¡work£»¡¡'with¡¡pitch¡­fork¡¡and¡¡flail£»'¡¡is¡¡considered¡¡servile£»¡¡and¡¡this¡¡would¡¡exclude¡¡the¡¡payment¡¡of¡¡rents¡¡and¡¡occasional¡¡help¡¡in¡¡the¡¡performance¡¡of¡¡agricultural¡¡labour£»¡¡£¨2£©¡¡certain¡¡duties¡¡are¡¡singled¡¡out¡¡as¡¡marking¡¡servitude¡¡because¡¡they¡¡imply¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡one¡¡person¡¡being¡¡owned¡¡by¡¡another£»¡¡and¡¡this¡¡would¡¡exclude¡¡subjection¡¡derived¡¡from¡¡the¡¡possession¡¡of¡¡land£»¡¡however¡¡burdensome¡¡and¡¡arbitrary¡¡such¡¡subjection¡¡might¡¡be¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Turning¡¡next¡¡to¡¡manorial¡¡records£»¡¡we¡¡find¡¡these¡¡abortive¡¡features¡¡of¡¡feudal¡¡law¡¡resting¡¡on¡¡a¡¡very¡¡broad¡¡basis¡£¡¡Only¡¡that¡¡land¡¡is¡¡considered¡¡servile¡¡which¡¡owes¡¡labour£»¡¡if¡¡it¡¡renders¡¡nothing¡¡but¡¡rent¡¡it¡¡is¡¡termed¡¡free¡£¡¡We¡¡have¡¡here¡¡no¡¡mere¡¡commutation£º¡¡the¡¡notion¡¡is¡¡an¡¡old¡¡one£»¡¡and¡¡rather¡¡driven¡¡back¡¡by¡¡later¡¡law¡¡than¡¡emerging¡¡from¡¡it¡£¡¡It¡¡is¡¡natural¡¡enough¡¡that¡¡the¡¡holder¡¡of¡¡a¡¡plot¡¡is¡¡considered¡¡free¡¡if¡¡his¡¡relations¡¡with¡¡the¡¡lord¡¡are¡¡restricted¡¡to¡¡occasional¡¡appearances¡¡at¡¡court£»¡¡occasional¡¡fines£»¡¡and¡¡the¡¡payment¡¡of¡¡certain¡¡rents¡¡two¡¡or¡¡three¡¡times¡¡a¡¡year¡£¡¡It¡¡is¡¡natural¡¡enough¡¡that¡¡the¡¡holder¡¡of¡¡another¡¡plot¡¡should¡¡be¡¡treated¡¡as¡¡a¡¡serf¡¡because¡¡he¡¡is¡¡bound¡¡to¡¡perform¡¡work¡¡which¡¡is¡¡fitted¡¡as¡¡a¡¡part¡¡into¡¡the¡¡arrangement¡¡of¡¡his¡¡lord's¡¡husbandry£»¡¡and¡¡constantly¡¡brought¡¡under¡¡the¡¡control¡¡and¡¡the¡¡coercive¡¡power¡¡of¡¡the¡¡steward¡£¡¡This¡¡matter¡­of¡­fact¡¡contrast¡¡comes¡¡naturally¡¡to¡¡the¡¡fore¡¡in¡¡documents¡¡which¡¡are¡¡drawn¡¡up¡¡as¡¡descriptions¡¡of¡¡daily¡¡transactions¡¡and¡¡not¡¡as¡¡evidence¡¡for¡¡a¡¡lawsuit¡£¡¡But¡¡the¡¡terms¡¡'free'¡¡and¡¡'servile'¡¡are¡¡not¡¡used¡¡lightly¡¡even¡¡in¡¡such¡¡documents¡£¡¡We¡¡may¡¡be¡¡sure¡¡that¡¡manorial¡¡juries¡¡and¡¡bailiffs¡¡would¡¡not¡¡have¡¡been¡¡allowed¡¡to¡¡displace¡¡at¡¡their¡¡pleasure¡¡terminological¡¡distinctions¡¡which¡¡might¡¡lead¡¡people¡¡to¡¡alter¡¡their¡¡legal¡¡position¡£¡¡The¡¡double¡¡sense¡¡of¡¡these¡¡terms¡¡cannot¡¡be¡¡taken¡¡as¡¡arranging¡¡society¡¡under¡¡the¡¡same¡¡two¡¡categories¡¡and¡¡yet¡¡in¡¡two¡¡entirely¡¡different¡¡ways£º¡¡it¡¡must¡¡be¡¡construed¡¡as¡¡implying¡¡the¡¡two¡¡sides¡¡of¡¡one¡¡and¡¡the¡¡same¡¡thing£»¡¡the¡¡substance¡¡in¡¡manorial¡¡records¡¡and¡¡the¡¡formal¡¡distinction¡¡in¡¡legal¡¡records¡£¡¡That¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡when¡¡the¡¡test¡¡of¡¡legal¡¡protection¡¡was¡¡applied£»¡¡the¡¡people¡¡who¡¡had¡¡to¡¡perform¡¡labour¡¡were¡¡deprived¡¡of¡¡it¡¡and¡¡designated¡¡as¡¡holding¡¡in¡¡villainage£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡people¡¡who¡¡paid¡¡rent¡¡protection¡¡was¡¡granted¡¡and¡¡they¡¡were¡¡considered¡¡as¡¡holding¡¡freely¡£¡¡For¡¡this¡¡very¡¡reason¡¡the¡¡process¡¡of¡¡commutation¡¡creating¡¡mol¡­land¡¡actually¡¡led¡¡to¡¡an¡¡increase¡¡in¡¡the¡¡number¡¡of¡¡free¡¡tenancies¡££¨3*£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡courts¡¡made¡¡some¡¡attempts¡¡to¡¡utilise¡¡personal¡¡subjection¡¡as¡¡a¡¡distinctive¡¡feature¡¡of¡¡born¡¡villains¡£¡¡If¡¡it¡¡had¡¡been¡¡possible¡¡to¡¡follow¡¡out¡¡the¡¡principle£»¡¡we¡¡should¡¡have¡¡been¡¡able¡¡to¡¡distinguish¡¡between¡¡villains¡¡proper¡¡and¡¡men¡¡of¡¡free¡¡blood¡¡holding¡¡in¡¡villainage¡£¡¡The¡¡attempt¡¡miscarried¡¡in¡¡practice£»¡¡although¡¡the¡¡King's¡¡courts¡¡were¡¡acting¡¡in¡¡this¡¡case¡¡in¡¡conjunction¡¡with¡¡local¡¡custom¡¡and¡¡local¡¡juries¡£¡¡The¡¡reason¡¡of¡¡the¡¡failure¡¡is¡¡disclosed¡¡by¡¡manorial¡¡documents¡£¡¡Merchet£»¡¡the¡¡most¡¡debasing¡¡incident¡¡of¡¡personal¡¡villainage£»¡¡appears¡¡so¡¡widely¡¡spread¡¡in¡¡the¡¡Hundred¡¡Rolls¡¡that¡¡there¡¡can¡¡be¡¡no¡¡question£»¡¡at¡¡least¡¡at¡¡the¡¡close¡¡of¡¡the¡¡thirteenth¡¡century£»¡¡of¡¡treating¡¡it¡¡as¡¡a¡¡sure¡¡test¡¡of¡¡personal¡¡subjection¡£¡¡We¡¡cannot¡¡admit¡¡even¡¡for¡¡one¡¡moment¡¡that¡¡the¡¡whole¡¡peasant¡¡population¡¡of¡¡entire¡¡counties¡¡was¡¡descended¡¡from¡¡personal¡¡slaves£»¡¡as¡¡the¡¡diffusion¡¡of¡¡merchet¡¡would¡¡lead¡¡us¡¡to¡¡suppose¡£¡¡The¡¡appearance¡¡of¡¡the¡¡distinction¡¡is¡¡quite¡¡as¡¡characteristic¡¡as¡¡its¡¡gradual¡¡collapse¡£¡¡The¡¡original¡¡idea¡¡underlying¡¡it¡¡was¡¡to¡¡connect¡¡villain¡¡status¡¡with¡¡personal¡¡slavery£»¡¡and¡¡it¡¡failed¡¡because¡¡the¡¡incidents¡¡of¡¡personal¡¡slavery¡¡were¡¡confused¡¡with¡¡other¡¡facts¡¡which¡¡were¡¡quite¡¡independent¡¡of¡¡it¡¡and¡¡which¡¡were¡¡expanded¡¡over¡¡a¡¡very¡¡large¡¡area¡¡instead¡¡of¡¡a¡¡very¡¡restricted¡¡one¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡now¡¡we¡¡have¡¡ready¡¡the¡¡several¡¡links¡¡of¡¡one¡¡chain¡£¡¡The¡¡three¡¡tests¡¡of¡¡serfdom¡¡applied¡¡by¡¡our¡¡documents¡¡are¡¡connected¡¡with¡¡each¡¡other¡¡by¡¡the¡¡very¡¡terms¡¡in¡¡which¡¡they¡¡are¡¡stated£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡they¡¡present¡¡three¡¡consecutive¡¡stages¡¡of¡¡development¡£¡¡The¡¡notion¡¡of¡¡serfdom¡¡is¡¡originally¡¡confined¡¡to¡¡forms¡¡of¡¡personal¡¡subjection¡¡and¡¡to¡¡the¡¡possession¡¡of¡¡land¡¡under¡¡the¡¡bane¡¡of¡¡personal¡¡subjection£º¡¡in¡¡this¡¡sense¡¡servitude¡¡is¡¡a¡¡narrow¡¡term£»¡¡and¡¡the¡¡condition¡¡denoted¡¡by¡¡it¡¡is¡¡exceptional¡£¡¡In¡¡its¡¡second¡¡meaning¡¡it¡¡connects¡¡itself¡¡with¡¡rural¡¡labour¡¡and¡¡spreads¡¡over¡¡the¡¡whole¡¡class¡¡of¡¡peasants¡¡engaged¡£¡¡in¡¡it¡£¡¡In¡¡its¡¡last¡¡and¡¡broadest¡¡sense¡¡it¡¡includes¡¡all¡¡the¡¡people¡¡and¡¡all¡¡the¡¡land¡¡not¡¡protected¡¡by¡¡the¡¡Common¡¡Law¡£¡¡We¡¡have¡¡no¡¡evidence¡¡as¡¡to¡¡the¡¡chronological¡¡landmarks¡¡between¡¡these¡¡several¡¡epochs£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡clear¡¡that¡¡the¡¡passage¡¡from¡¡one¡¡to¡¡another¡¡was¡¡very¡¡gradual£»¡¡and¡¡by¡¡no¡¡means¡¡implied¡¡the¡¡absolute¡¡disappearance¡¡of¡¡ancient¡¡terms¡£¡¡But¡¡it¡¡seems¡¡hardly¡¡doubtful¡¡that¡¡the¡¡movement¡¡was¡¡effected¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡described£»¡¡both¡¡the£»¡¡intrinsic¡¡evidence¡¡of¡¡the¡¡notions¡¡under¡¡discussion¡¡and¡¡their¡¡appearance¡¡in¡¡our¡¡documents¡¡point¡¡this¡¡way¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡being¡¡so£»¡¡we¡¡may¡¡expect¡¡to¡¡find¡¡some¡¡traces¡¡of¡¡the¡¡gradual¡¡spread¡¡of¡¡serfdom¡¡in¡¡the¡¡subdivisions¡¡of¡¡that¡¡comprehensive¡¡class¡¡called¡¡villainage¡£¡¡And£»¡¡indeed£»¡¡there¡¡are¡¡unmistakable¡¡signs¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡flood¡¡was¡¡rising¡¡slowly¡¡and¡¡swamping¡¡the¡¡several¡¡groups¡¡of¡¡the¡¡peasantry¡¡which¡¡hitherto¡¡had¡¡been¡¡of¡¡very¡¡various¡¡conditions¡£¡¡The¡¡Domesday¡¡classification¡¡will¡¡have¡¡to¡¡be¡¡discussed¡¡by¡¡itself£»¡¡but¡¡it¡¡may¡¡be¡¡noticed¡¡even¡¡now¡¡that¡¡its¡¡fundamental¡¡features¡¡are¡¡the¡¡distinction¡¡between¡¡serfs¡¡and¡¡villains£»¡¡and¡¡the¡¡very¡¡limited¡¡number¡¡of¡¡these¡¡first¡£¡¡Judging¡¡by¡¡this£»¡¡the¡¡bulk¡¡of¡¡the¡¡peasantry¡¡was¡¡not¡¡considered¡¡unfree¡£¡¡The¡¡inference¡¡is¡¡corroborated¡¡for¡¡the¡¡epoch¡¡of¡¡the¡¡early¡¡Norman¡¡kings¡¡by¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡Henry¡¡I£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡villain¡¡is¡¡still¡¡treated¡¡on¡¡the¡¡same¡¡footing¡¡as¡¡the¡¡ceorl¡¡of¡¡Saxon¡¡times£»¡¡is¡¡deemed¡¡'worthy¡¡of¡¡his¡¡were¡¡and¡¡of¡¡his¡¡wite£»'¡¡and¡¡is¡¡called¡¡as¡¡a¡¡free¡¡man¡¡to¡¡the¡¡hundred¡¡court£»¡¡although¡¡not¡¡a¡¡landlord£»¡¡'teirrarum¡¡dominus¡£'¡¡The¡¡hundredors¡¡of¡¡later¡¡times¡¡kept¡¡up¡¡the¡¡tradition£º¡¡degraded¡¡in¡¡many¡¡ways£»¡¡they¡¡were¡¡still¡¡considered¡¡as¡¡representatives¡¡of¡¡a¡¡free¡¡population¡£¡¡Ancient¡¡demesne¡¡tenure¡¡is¡¡another¡¡proof¡¡of¡¡the¡¡same¡¡freedom¡¡in¡¡villainage£»¡¡it¡¡is¡¡protected¡¡though¡¡base£»¡¡and¡¡supposes¡¡independent¡¡rights¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡peasantry¡£¡¡The¡¡position¡¡of¡¡the¡¡group¡¡of¡¡socmen¡¡outside¡¡the¡¡ancient¡¡demesne¡¡points¡¡the¡¡same¡¡way£º¡¡their¡¡tenure¡¡is¡¡originally¡¡nothing¡¡more¡¡and¡¡nothing¡¡less¡¡than¡¡a¡¡customary¡¡freehold¡¡or¡¡a¡¡free¡¡copyhold£»¡¡if¡¡one¡¡may¡¡say¡¡so¡£¡¡The¡¡law¡¡of¡¡Kent¡¡is¡¡constructed¡¡on¡¡this¡¡very¡¡basis£º¡¡it¡¡is¡¡the¡¡law¡¡of¡¡free¡¡ceorls¡¡subjected¡¡to¡¡a¡¡certain¡¡manorial¡¡authority¡¡which¡¡has¡¡not¡¡been¡¡able¡¡to¡¡strike¡¡very¡¡deep¡¡roots¡¡in¡¡this¡¡soil¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡general¡¡current¡¡went¡¡Steadily¡¡against¡¡the¡¡peasantry¡£¡¡The¡¡disruption¡¡of¡¡political¡¡unity¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡great¡¡civil¡¡war£»¡¡and¡¡the¡¡systematic¡¡resumption¡¡of¡¡royal¡¡rights¡¡by¡¡Henry¡¡II£»¡¡must¡¡have¡¡led¡¡to¡¡a¡¡settlement¡¡which¡¡impaired¡¡the¡¡social¡¡standing¡¡of¡¡the¡¡villain¡¡in¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡feudal¡¡law¡£¡¡The¡¡immediate¡¡connexion¡¡between¡¡the¡¡lower¡¡class¡¡and¡¡the¡¡royal¡¡power¡¡could¡¡not¡¡be¡¡kept¡¡up¡¡during¡¡the¡¡troubled¡¡reign¡¡of¡¡Stephen£»¡¡when¡¡England¡¡all¡¡but¡¡lapsed¡¡into¡¡the¡¡political¡¡dismemberment¡¡of¡¡the¡¡neighbouring¡¡continental¡¡states¡£¡¡Government¡¡and¡¡law¡¡were¡¡restored¡¡by¡¡Henry¡¡II£»¡¡but¡¡he¡¡had¡¡to¡¡set¡¡a¡¡limit¡¡to¡¡his¡¡sphere¡¡of¡¡action¡¡in¡¡order¡¡that¡¡within¡¡that¡¡sphere¡¡he¡¡might¡¡act¡¡efficiently¡£¡¡The¡¡very¡¡growth¡¡of¡¡the¡¡great¡¡system¡¡of¡¡royal¡¡writs¡¡necessitated¡¡the¡¡drawing¡¡a¡¡sharp¡¡line¡¡between¡¡the¡¡people¡¡admitted¡¡to¡¡use¡¡them¡¡and¡¡those¡¡excluded¡¡from¡¡this¡¡benefit¡£¡¡One¡¡part¡¡of¡¡the¡¡revolution¡¡effe
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡