ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

pagan and christian creeds-µÚ18²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

or¡¡instance£»¡¡whose¡¡totem¡¡was¡¡a¡¡bear£»¡¡and¡¡who¡¡believed¡¡themselves¡¡descended¡¡from¡¡an¡¡ursine¡¡ancestor£»¡¡there¡¡would¡¡grow¡¡up¡¡in¡¡the¡¡tribal¡¡mind¡¡an¡¡image¡¡surrounded¡¡by¡¡a¡¡halo¡¡of¡¡emotions¡¡emotions¡¡of¡¡hungry¡¡desire£»¡¡of¡¡reverence£»¡¡fear£»¡¡gratitude¡¡and¡¡so¡¡forthan¡¡image¡¡of¡¡a¡¡divine¡¡Bear¡¡in¡¡whom¡¡they¡¡lived¡¡and¡¡moved¡¡and¡¡had¡¡their¡¡being¡£¡¡For¡¡another¡¡tribe¡¡or¡¡group¡¡in¡¡whose¡¡yearly¡¡ritual¡¡a¡¡Bull¡¡or¡¡a¡¡Lamb¡¡or¡¡a¡¡Kangaroo¡¡played¡¡a¡¡leading¡¡part¡¡there¡¡would¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way¡¡spring¡¡tip¡¡the¡¡image¡¡of¡¡a¡¡holy¡¡bull£»¡¡a¡¡divine¡¡lamb£»¡¡or¡¡a¡¡sacred¡¡kangaroo¡£¡¡Another¡¡group¡¡again¡¡might¡¡come¡¡to¡¡worship¡¡a¡¡Serpent¡¡as¡¡its¡¡presiding¡¡genius£»¡¡or¡¡a¡¡particular¡¡kind¡¡of¡¡Tree£»¡¡simply¡¡because¡¡these¡¡objects¡¡were¡¡and¡¡had¡¡been¡¡for¡¡centuries¡¡prominent¡¡factors¡¡in¡¡its¡¡yearly¡¡and¡¡seasonal¡¡Magic¡£¡¡As¡¡Reinach¡¡and¡¡others¡¡suggest£»¡¡it¡¡was¡¡the¡¡Taboo¡¡£¨bred¡¡by¡¡Fear£©¡¡which¡¡by¡¡first¡¡forbidding¡¡contact¡¡with¡¡the¡¡totem¡­animal¡¡or¡¡priest¡¡or¡¡magician¡­chief¡¡gradually¡¡invested¡¡him¡¡with¡¡Awe¡¡and¡¡Divinity¡£

According¡¡to¡¡this¡¡theory¡¡the¡¡godthe¡¡full¡­grown¡¡god¡¡in¡¡human¡¡shape£»¡¡dwelling¡¡apart¡¡and¡¡beyond¡¡the¡¡earthdid¡¡not¡¡come¡¡first£»¡¡but¡¡was¡¡a¡¡late¡¡and¡¡more¡¡finished¡¡product¡¡of¡¡evolution¡£¡¡He¡¡grew¡¡up¡¡by¡¡degrees¡¡and¡¡out¡¡of¡¡the¡¡preceding¡¡animal¡­worships¡¡and¡¡totem¡­systems¡£¡¡And¡¡this¡¡theory¡¡is¡¡much¡¡supported¡¡and¡¡corroborated¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡in¡¡a¡¡vast¡¡number¡¡of¡¡early¡¡cults¡¡the¡¡gods¡¡are¡¡represented¡¡by¡¡human¡¡figures¡¡with¡¡animal¡¡heads¡£¡¡The¡¡Egyptian¡¡religion¡¡was¡¡full¡¡of¡¡such¡¡divinitiesthe¡¡jackal¡­headed¡¡Anubis£»¡¡the¡¡ram¡­headed¡¡Ammon£»¡¡the¡¡bull¡­fronted¡¡Osiris£»¡¡or¡¡Muth£»¡¡queen¡¡of¡¡darkness£»¡¡clad¡¡in¡¡a¡¡vulture's¡¡skin£»¡¡Minos¡¡and¡¡the¡¡Minotaur¡¡in¡¡Crete£»¡¡in¡¡Greece£»¡¡Athena¡¡with¡¡an¡¡owl's¡¡head£»¡¡or¡¡Herakles¡¡masked¡¡in¡¡the¡¡hide¡¡and¡¡jaws¡¡of¡¡a¡¡monstrous¡¡lion¡£¡¡What¡¡could¡¡be¡¡more¡¡obvious¡¡than¡¡that£»¡¡following¡¡on¡¡the¡¡tribal¡¡worship¡¡of¡¡any¡¡totem¡­animal£»¡¡the¡¡priest¡¡or¡¡medicine¡­man¡¡or¡¡actual¡¡king¡¡in¡¡leading¡¡the¡¡magic¡¡ritual¡¡should¡¡don¡¡the¡¡skin¡¡and¡¡head¡¡of¡¡that¡¡animal£»¡¡and¡¡wear¡¡the¡¡same¡¡as¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡maskthis¡¡partly¡¡in¡¡order¡¡to¡¡appear¡¡to¡¡the¡¡people¡¡as¡¡the¡¡true¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡totem£»¡¡and¡¡partly¡¡also¡¡in¡¡order¡¡to¡¡obtain¡¡from¡¡the¡¡skin¡¡the¡¡magic¡¡virtues¡¡and¡¡mana¡¡of¡¡the¡¡beast£»¡¡which¡¡he¡¡could¡¡then¡¡duly¡¡impart¡¡to¡¡the¡¡crowd£¿¡¡Zeus£»¡¡it¡¡must¡¡be¡¡remembered£»¡¡wears¡¡the¡¡aegis£»¡¡or¡¡goat¡­skinsaid¡¡to¡¡be¡¡the¡¡hide¡¡of¡¡the¡¡goat¡¡Amaltheia¡¡who¡¡suckled¡¡him¡¡in¡¡his¡¡infancy£»¡¡there¡¡are¡¡a¡¡number¡¡of¡¡legends¡¡which¡¡connected¡¡the¡¡Arcadian¡¡Artemis¡¡with¡¡the¡¡worship¡¡of¡¡the¡¡bear£»¡¡Apollo¡¡with¡¡the¡¡wolf£»¡¡and¡¡so¡¡forth¡£¡¡And£»¡¡most¡¡curious¡¡as¡¡showing¡¡similarity¡¡of¡¡rites¡¡between¡¡the¡¡Old¡¡and¡¡New¡¡Worlds£»¡¡there¡¡are¡¡found¡¡plenty¡¡of¡¡examples¡¡of¡¡the¡¡wearing¡¡of¡¡beast¡­masks¡¡in¡¡religious¡¡processions¡¡among¡¡the¡¡native¡¡tribes¡¡of¡¡both¡¡North¡¡and¡¡South¡¡America¡£¡¡In¡¡the¡¡Atlas¡¡of¡¡Spix¡¡and¡¡Martius¡¡£¨who¡¡travelled¡¡together¡¡in¡¡the¡¡Amazonian¡¡forests¡¡about¡¡1820£©¡¡there¡¡is¡¡an¡¡understanding¡¡and¡¡characteristic¡¡picture¡¡of¡¡the¡¡men¡¡£¨and¡¡some¡¡women£©¡¡of¡¡the¡¡tribe¡¡of¡¡the¡¡Tecunas¡¡moving¡¡in¡¡procession¡¡through¡¡the¡¡woods¡¡mostly¡¡naked£»¡¡except¡¡for¡¡wearing¡¡animal¡¡heads¡¡and¡¡masks¡¡the¡¡masks¡¡representing¡¡Cranes¡¡of¡¡various¡¡kinds£»¡¡Ducks£»¡¡the¡¡Opossum£»¡¡the¡¡Jaguar£»¡¡the¡¡Parrot£»¡¡etc¡££»¡¡probably¡¡symbolic¡¡of¡¡their¡¡respective¡¡clans¡£

By¡¡some¡¡such¡¡process¡¡as¡¡this£»¡¡it¡¡may¡¡fairly¡¡be¡¡supposed£»¡¡the¡¡forms¡¡of¡¡the¡¡Gods¡¡were¡¡slowly¡¡exhaled¡¡from¡¡the¡¡actual¡¡figures¡¡of¡¡men¡¡and¡¡women£»¡¡of¡¡youths¡¡and¡¡girls£»¡¡who¡¡year¡¡after¡¡year¡¡took¡¡part¡¡in¡¡the¡¡ancient¡¡rituals¡£¡¡Just¡¡as¡¡the¡¡Queen¡¡of¡¡the¡¡May¡¡or¡¡Father¡¡Christmas¡¡with¡¡us¡¡are¡¡idealized¡¡forms¡¡derived¡¡from¡¡the¡¡many¡¡happy¡¡maidens¡¡or¡¡white¡­bearded¡¡old¡¡men¡¡who¡¡took¡¡leading¡¡parts¡¡in¡¡the¡¡May¡¡or¡¡December¡¡mummings¡¡and¡¡thus¡¡gained¡¡their¡¡apotheosis¡¡in¡¡our¡¡literature¡¡and¡¡traditionso¡¡doubtless¡¡Zeus¡¡with¡¡his¡¡thunderbolts¡¡and¡¡arrows¡¡of¡¡lightning¡¡is¡¡the¡¡idealization¡¡into¡¡Heaven¡¡of¡¡the¡¡Priestly¡¡rain¡­maker¡¡and¡¡storm¡­controller£»¡¡Ares¡¡the¡¡god¡¡of¡¡War£»¡¡the¡¡similar¡¡idealization¡¡of¡¡the¡¡leading¡¡warrior¡¡in¡¡the¡¡ritual¡¡war¡­dance¡¡preceding¡¡an¡¡attack¡¡on¡¡a¡¡neighboring¡¡tribe£»¡¡and¡¡Mercury¡¡of¡¡the¡¡foot¡­running¡¡Messenger¡¡whose¡¡swiftness¡¡in¡¡those¡¡days¡¡£¨devoid¡¡of¡¡steam¡¡or¡¡electricity£©¡¡was¡¡so¡¡precious¡¡a¡¡tribal¡¡possession¡£

And¡¡here¡¡it¡¡must¡¡be¡¡remembered¡¡that¡¡this¡¡explanation¡¡of¡¡the¡¡genesis¡¡of¡¡the¡¡gods¡¡only¡¡applies¡¡to¡¡the¡¡SHAPES¡¡and¡¡FIGURES¡¡of¡¡the¡¡various¡¡deities¡£¡¡It¡¡does¡¡not¡¡apply¡¡to¡¡the¡¡genesis¡¡of¡¡the¡¡widespread¡¡belief¡¡in¡¡spirits¡¡or¡¡a¡¡Great¡¡Spirit¡¡generally£»¡¡that£»¡¡as¡¡I¡¡think¡¡will¡¡become¡¡clear£»¡¡has¡¡quite¡¡another¡¡source¡£¡¡Some¡¡people¡¡have¡¡jeered¡¡at¡¡the¡¡'animistic'¡¡or¡¡'anthropomorphic'¡¡tendency¡¡of¡¡primitive¡¡man¡¡in¡¡his¡¡contemplation¡¡of¡¡the¡¡forces¡¡of¡¡Nature¡¡or¡¡his¡¡imaginations¡¡of¡¡religion¡¡and¡¡the¡¡gods¡£¡¡With¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡superior¡¡pity¡¡they¡¡speak¡¡of¡¡¡¨the¡¡poor¡¡Indian¡¡whose¡¡untutored¡¡mind¡¡sees¡¡God¡¡in¡¡clouds¡¡and¡¡hears¡¡him¡¡in¡¡the¡¡wind¡£¡¨¡¡But¡¡I¡¡must¡¡confess¡¡that¡¡to¡¡me¡¡the¡¡¡¨poor¡¡Indian¡¨¡¡seems¡¡on¡¡the¡¡whole¡¡to¡¡show¡¡more¡¡good¡¡sense¡¡than¡¡his¡¡critics£»¡¡and¡¡to¡¡have¡¡aimed¡¡his¡¡rude¡¡arrows¡¡at¡¡the¡¡philosophic¡¡mark¡¡more¡¡successfully¡¡than¡¡a¡¡vast¡¡number¡¡of¡¡his¡¡learned¡¡and¡¡scientific¡¡successors¡£¡¡A¡¡consideration¡¡of¡¡what¡¡we¡¡have¡¡said¡¡above¡¡would¡¡show¡¡that¡¡early¡¡people¡¡felt¡¡their¡¡unity¡¡with¡¡Nature¡¡so¡¡deeply¡¡and¡¡intimately¡¡thatlike¡¡the¡¡animals¡¡themselves¡¡they¡¡did¡¡not¡¡think¡¡consciously¡¡or¡¡theorize¡¡about¡¡it¡£¡¡It¡¡was¡¡just¡¡their¡¡life¡¡to¡¡belike¡¡the¡¡beasts¡¡of¡¡the¡¡field¡¡and¡¡the¡¡trees¡¡of¡¡the¡¡foresta¡¡part¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡flux¡¡of¡¡things£»¡¡non¡­differentiated¡¡so¡¡to¡¡speak¡£¡¡What¡¡more¡¡natural¡¡or¡¡indeed¡¡more¡¡logically¡¡correct¡¡than¡¡for¡¡them¡¡to¡¡assume¡¡£¨when¡¡they¡¡first¡¡began¡¡to¡¡think¡¡or¡¡differentiate¡¡themselves£©¡¡that¡¡these¡¡other¡¡creatures£»¡¡these¡¡birds£»¡¡beasts¡¡and¡¡plants£»¡¡and¡¡even¡¡the¡¡sun¡¡and¡¡moon£»¡¡were¡¡of¡¡the¡¡same¡¡blood¡¡as¡¡themselves£»¡¡their¡¡first¡¡cousins£»¡¡so¡¡to¡¡speak£»¡¡and¡¡having¡¡the¡¡same¡¡interior¡¡nature£¿¡¡What¡¡more¡¡reasonable¡¡£¨if¡¡indeed¡¡they¡¡credited¡¡THEMSELVES¡¡with¡¡having¡¡some¡¡kind¡¡of¡¡soul¡¡or¡¡spirit£©¡¡than¡¡to¡¡credit¡¡these¡¡other¡¡creatures¡¡with¡¡a¡¡similar¡¡soul¡¡or¡¡spirit£¿¡¡Im¡¡Thurn£»¡¡speaking¡¡of¡¡the¡¡Guiana¡¡Indians£»¡¡says¡¡that¡¡for¡¡them¡¡¡¨the¡¡whole¡¡world¡¡swarms¡¡with¡¡beings¡£¡¨¡¡Surely¡¡this¡¡could¡¡not¡¡be¡¡taken¡¡to¡¡indicate¡¡an¡¡untutored¡¡mindunless¡¡indeed¡¡a¡¡mind¡¡untutored¡¡in¡¡the¡¡nonsense¡¡of¡¡the¡¡Schoolsbut¡¡rather¡¡a¡¡very¡¡directly¡¡perceptive¡¡mind¡£¡¡And¡¡again¡¡what¡¡more¡¡reasonable¡¡£¨seeing¡¡that¡¡these¡¡people¡¡themselves¡¡were¡¡in¡¡the¡¡animal¡¡stage¡¡of¡¡evolution£©¡¡than¡¡that¡¡they¡¡should¡¡pay¡¡great¡¡reverence¡¡to¡¡some¡¡ideal¡¡animalfirst¡¡cousin¡¡or¡¡ancestorwho¡¡played¡¡an¡¡important¡¡part¡¡in¡¡their¡¡tribal¡¡existence£»¡¡and¡¡make¡¡of¡¡this¡¡animal¡¡a¡¡totem¡¡emblem¡¡and¡¡a¡¡symbol¡¡of¡¡their¡¡common¡¡life£¿

And£»¡¡further¡¡still£»¡¡what¡¡more¡¡natural¡¡than¡¡that¡¡when¡¡the¡¡tribe¡¡passed¡¡to¡¡some¡¡degree¡¡beyond¡¡the¡¡animal¡¡stage¡¡and¡¡began¡¡to¡¡realize¡¡a¡¡life¡¡more¡¡intelligent¡¡and¡¡emotionalmore¡¡specially¡¡human¡¡in¡¡factthan¡¡that¡¡of¡¡the¡¡beasts¡¡of¡¡the¡¡field£»¡¡that¡¡it¡¡should¡¡then¡¡in¡¡its¡¡rituals¡¡and¡¡ceremonies¡¡throw¡¡off¡¡the¡¡beast¡­mask¡¡and¡¡pay¡¡reverence¡¡to¡¡the¡¡interior¡¡and¡¡more¡¡human¡¡spirit¡£¡¡Rising¡¡to¡¡a¡¡more¡¡enlightened¡¡consciousness¡¡of¡¡its¡¡own¡¡intimate¡¡quality£»¡¡and¡¡still¡¡deeply¡¡penetrated¡¡with¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡its¡¡kinship¡¡to¡¡external¡¡nature£»¡¡it¡¡would¡¡inevitably¡¡and¡¡perfectly¡¡logically¡¡credit¡¡the¡¡latter¡¡with¡¡an¡¡inner¡¡life¡¡and¡¡intelligence£»¡¡more¡¡distinctly¡¡human¡¡than¡¡before¡£¡¡Its¡¡religion¡¡in¡¡fact¡¡would¡¡become¡¡MORE¡¡'anthropomorphic'¡¡instead¡¡of¡¡less¡¡so£»¡¡and¡¡one¡¡sees¡¡that¡¡this¡¡is¡¡a¡¡process¡¡that¡¡is¡¡inevitable£»¡¡and¡¡inevitable¡¡notwithstanding¡¡a¡¡certain¡¡parenthesis¡¡in¡¡the¡¡process£»¡¡due¡¡to¡¡obvious¡¡elements¡¡in¡¡our¡¡'Civilization'¡¡and¡¡to¡¡the¡¡temporary¡¡and¡¡fallacious¡¡domination¡¡of¡¡a¡¡leaden¡­eyed¡¡so¡­called¡¡'Science¡£'¡¡According¡¡to¡¡this¡¡view¡¡the¡¡true¡¡evolution¡¡of¡¡Religion¡¡and¡¡Man's¡¡outlook¡¡on¡¡the¡¡world¡¡has¡¡proceeded¡¡not¡¡by¡¡the¡¡denial¡¡by¡¡man¡¡of¡¡his¡¡unity¡¡with¡¡the¡¡world£»¡¡but¡¡by¡¡his¡¡seeing¡¡and¡¡understanding¡¡that¡¡unity¡¡more¡¡deeply¡£¡¡And¡¡the¡¡more¡¡deeply¡¡he¡¡understands¡¡himself¡¡the¡¡more¡¡certainly¡¡he¡¡will¡¡recognize¡¡in¡¡the¡¡external¡¡world¡¡a¡¡Being¡¡or¡¡beings¡¡resembling¡¡himself¡£

W¡£¡¡H¡£¡¡Hudsonwhose¡¡mind¡¡is¡¡certainly¡¡not¡¡of¡¡a¡¡quality¡¡to¡¡be¡¡jeered¡¡atspeaks¡¡of¡¡Animism¡¡as¡¡¡¨the¡¡projection¡¡of¡¡ourselves¡¡into¡¡nature£º¡¡the¡¡sense¡¡and¡¡apprehension¡¡of¡¡an¡¡intelligence¡¡like¡¡our¡¡own£»¡¡but¡¡more¡¡powerful£»¡¡in¡¡all¡¡visible¡¡things¡¨£»¡¡and¡¡continues£»¡¡¡¨old¡¡as¡¡I¡¡am¡¡this¡¡same¡¡primitive¡¡faculty¡¡which¡¡manifested¡¡itself¡¡in¡¡my¡¡early¡¡boyhood£»¡¡still¡¡persists£»¡¡and¡¡in¡¡those¡¡early¡¡years¡¡was¡¡so¡¡powerful¡¡that¡¡I¡¡am¡¡almost¡¡afraid¡¡to¡¡say¡¡how¡¡deeply¡¡I¡¡was¡¡moved¡¡by¡¡it¡£¡¨£§1£§¡¡Nor¡¡will¡¡it¡¡be¡¡quite¡¡forgotten¡¡that¡¡Shelley¡¡once¡¡said£º

¡¡The¡¡moveless¡¡pillar¡¡of¡¡a¡¡mountain's¡¡weight¡¡¡¡Is¡¡active¡¡living¡¡spirit¡£¡¡Every¡¡grain¡¡¡¡Is¡¡sentient¡¡both¡¡in¡¡unity¡¡and¡¡part£»¡¡¡¡And¡¡the¡¡minutest¡¡atom¡¡comprehends¡¡¡¡A¡¡world¡¡of¡¡loves¡¡and¡¡hatreds¡£

£§1£§¡¡Far¡¡Away¡¡and¡¡Long¡¡Ago£»¡¡ch¡£¡¡xiii£»¡¡p¡£¡¡225¡£


The¡¡tendency¡¡to¡¡animism¡¡and¡¡later¡¡to¡¡anthropomorphism¡¡is¡¡I¡¡say¡¡inevitable£»¡¡and¡¡perfectly¡¡logical¡£¡¡But¡¡the¡¡great¡¡value¡¡of¡¡the¡¡work¡¡done¡¡by¡¡some¡¡of¡¡those¡¡investigators¡¡whom¡¡I¡¡have¡¡quoted¡¡has¡¡been¡¡to¡¡show¡¡that¡¡among¡¡quite¡¡primitive¡¡people¡¡£¨whose¡¡interior¡¡life¡¡and¡¡'soul¡­sense'¡¡was¡¡only¡¡very¡¡feeble£©¡¡their¡¡projections¡¡of¡¡intelligence¡¡into¡¡Nature¡¡were¡¡correspondingly¡¡feeble¡£¡¡The¡¡reflections¡¡of¡¡themselves¡¡projected¡¡into¡¡the¡¡world¡¡beyond¡¡could¡¡not¡¡reach¡¡the¡¡stature¡¡of¡¡eternal¡¡'gods£»'¡¡but¡¡were¡¡rather¡¡of¡¡the¡¡quality¡¡of¡¡ephemeral¡¡phantoms¡¡and¡¡ghosts£»¡¡and¡¡the¡¡ceremonials¡¡and¡¡creeds¡¡of¡¡that¡¡period¡¡are¡¡consequently¡¡more¡¡properly¡¡described¡¡as£»¡¡Magic¡¡than¡¡as¡¡Religion¡£¡¡There¡¡have¡¡indeed¡¡been¡¡great¡¡controversies¡¡as¡¡to¡¡whether¡¡there¡¡has¡¡or¡¡has¡¡not¡¡been£»¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡religious¡¡evolution£»¡¡a¡¡PRE¡­¡¡animistic¡¡stage¡£¡¡Probably¡¡of¡¡course¡¡human¡¡evolution¡¡in¡¡this¡¡matter¡¡must¡¡have¡¡been¡¡perfectly¡¡continuous¡¡from¡¡stages¡¡presenting¡¡the¡¡very¡¡feeblest¡¡or¡¡an¡¡ab
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡