the three taverns(三家酒店)-第1部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　　　The　Three　Taverns　A　Book　of　Poems　By　Edwin　Arlington　Robinson　



　　　　　　　　The　Three　Taverns　



A　Book　of　Poems　By　Edwin　Arlington　Robinson　



　　　　　　　　　　　　　　　　　Edwin　Arlington　Robinson　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1　


…　Page　2…

　　　　　　　　　　　　　　　The　Three　Taverns　A　Book　of　Poems　By　Edwin　Arlington　Robinson　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Valley　of　the　Shadow　



　　　　　There　were　faces　to　remember　in　the　Valley　of　the　Shadow；　There　were　

faces　unregarded；　there　were　faces　to　forget；　There　were　fires　of　grief　and　

fear　that　are　a　few　forgotten　ashes；　There　were　sparks　of　recognition　that　

are　　　not　　　forgotten　　　yet。　　　For　　　at　　　first；　　　with　　　an　　　amazed　　　and　　　overwhelming　

indignation　　　At　　　a　　　measureless　　　malfeasance　　　that　　　obscurely　　　willed　　　it　　　thus；　

They　were　lost　and　unacquainted　　till　they　found　themselves　in　others；　

Who　had　groped　as　they　were　groping　where　dim　ways　were　perilous。　

　　　　　There　were　lives　that　were　as　dark　as　are　the　fears　and　intuitions　Of　a　

child　　　who　　　knows　　　himself　　　and　　　is　　　alone　　with　　　what　　　he　knows；　There　　　were　

pensioners　of　dreams　and　there　were　debtors　of　illusions；　All　to　fail　before　

the　　　triumph　　　of　　　a　　　weed　　　that　　　only　　　grows。　　　There　　　were　　　thirsting　　　heirs　　　of　

golden　sieves　that　held　not　wine　or　water；　And　had　no　names　in　traffic　or　

more　　　value　　　there　　　than　　　toys：　　　There　　　were　　　blighted　　　sons　　　of　　　wonder　　　in　　　the　

Valley　of　the　Shadow；　Where　they　suffered　and　still　wondered　why　their　

wonder　made　no　noise。　

　　　　　There　were　slaves　who　dragged　the　shackles　of　a　precedent　unbroken；　

Demonstrating　　　the　　　fulfilment　　　of　　　unalterable　　　schemes；　　　Which　　　had　　　been；　

before　the　cradle；　Time's　inexorable　tenants　Of　what　were　now　the　dusty　

ruins　of　their　father's　dreams。　There　were　these；　and　there　were　many　who　

had　　　stumbled　　　up　　　to　　　manhood；　　　Where　　　they　　　saw　　　too　　　late　　　the　　　road　　　they　

should　have　taken　long　ago：　There　were　thwarted　clerks　and　fiddlers　in　the　

Valley　of　the　Shadow；　The　commemorative　wreckage　of　what　others　did　

not　know。　

　　　　　And　there　were　daughters　older　than　the　mothers　who　had　borne　them；　

Being　older　in　their　wisdom；　which　is　older　than　the　earth；　And　they　were　

going　forward　only　farther　into　darkness；　Unrelieved　as　were　the　blasting　

obligations　of　their　birth；　And　among　them；　giving　always　what　was　not　

for　their　possession；　There　were　maidens；　very　quiet；　with　no　quiet　in　their　

eyes：　　　There　　　were　　　daughters　　　of　　　the　　　silence　　　in　　　the　　　Valley　　　of　　　the　　　Shadow；　

Each　an　isolated　item　in　the　family　sacrifice。　

　　　　　There　were　creepers　among　catacombs　where　dull　regrets　were　torches；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2　


…　Page　3…

　　　　　　　　　　　　　　　The　Three　Taverns　A　Book　of　Poems　By　Edwin　Arlington　Robinson　



Giving　　　light　　　enough　　　to　　　show　　　them　　　what　　　was　　　there　　　upon　　　the　　　shelves　　　　

Where　there　was　more　for　them　to　see　than　pleasure　would　remember　Of　

something　that　had　been　alive　and　once　had　been　themselves。　There　were　

some　who　stirred　the　ruins　with　a　solid　imprecation；　While　as　many　fled　

repentance　　　　　　for　　the　　promise　　　　　of　　despair：　　　There　　　　were　　　drinkers　　　　of　　wrong　

waters　in　the　Valley　of　the　Shadow；　And　all　the　sparkling　ways　were　dust　

that　once　had　led　them　there。　

　　　　　There　were　some　who　knew　the　steps　of　Age　incredibly　beside　them；　

And　his　　　fingers　　　upon　　　shoulders　　　that　　　had　　　never　　felt　　　the　　wheel；　And　　　their　

last　of　empty　trophies　was　a　gilded　cup　of　nothing；　Which　a　contemplating　

vagabond　would　not　have　come　to　steal。　Long　and　often　had　they　figured　

for　a　larger　valuation；　But　the　size　of　their　addition　was　the　balance　of　a　

doubt：　There　were　gentlemen　of　leisure　in　the　Valley　of　the　Shadow；　Not　

allured　by　retrospection；　disenchanted；　and　played　out。　

　　　　　And　　　among　　　the　　　dark　　　endurances　　　of　　　unavowed　　　reprisals　　　There　　　were　

silent　　　　eyes　　　of　　envy　　　　that　　saw　　　little　　but　　saw　　　　well；　　　And　　　　over　　　beauty's　

aftermath　of　hazardous　ambitions　There　were　tears　for　what　had　vanished　

as　　　they　　　vanished　　　where　　　they　　　fell。　　　Not　　　assured　　　of　　　what　　　was　　　theirs；　　　and　

always　hungry　for　the　nameless；　There　were　some　whose　only　passion　was　

for　Time　who　made　them　cold：　There　were　numerous　fair　women　in　the　

Valley　of　the　Shadow；　Dreaming　rather　less　of　heaven　than　of　hell　when　

they　were　old。　

　　　　　Now　and　　　then；　as　　　if　to　scorn　the　　　common　touch　of　common　　　sorrow；　

There　were　some　who　gave　a　few　the　distant　pity　of　a　smile；　And　another　

cloaked　　　a　soul　　　as　　　with　　　an　　　ash　　　of　human　　　embers；　　Having　　　covered　thus　　　a　

treasure　that　would　last　him　for　a　while。　There　were　many　by　the　presence　

of　the　many　disaffected；　Whose　exemption　was　included　in　the　weight　that　

others　bore：　There　were　seekers　after　darkness　in　the　Valley　of　the　Shadow；　

And　they　alone　were　there　to　find　what　they　were　looking　for。　

　　　　　So　　　they　　were；　　　and　　　so　　　they　　are；　　　and　as　they　　came　　　are　　　coming　　　others；　

And　　　among　　　them　　　are　　　the　　　fearless　　　and　　　the　　　meek　　　and　　　the　　　unborn；　And　　　a　

question　that　has　held　us　heretofore　without　an　answer　May　abide　without　

an　answer　until　all　have　ceased　to　mourn。　For　the　children　of　the　dark　are　

more　to　name　than　are　the　wretched；　Or　the　broken；　or　the　weary；　or　the　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3　


…　Page　4…

　　　　　　　　　　　　　　　The　Three　Taverns　A　Book　of　Poems　By　Edwin　Arlington　Robinson　



baffled；　or　the　shamed：　There　are　builders　of　new　mansions　in　the　Valley　

of　　　the　　　Shadow；　And　　　among　　　them　　are　　　the　　　dying　　　and　　　the　　　blinded　　　and　　　the　

maimed。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4　


…　Page　5…

　　　　　　　　　　　　　　The　Three　Taverns　A　Book　of　Poems　By　Edwin　Arlington　Robinson　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Wandering　Jew　



　　　　　I　saw　by　looking　in　his　eyes　That　they　remembered　everything；　And　

this　　　was　　　how　　　I　　　came　　　to　　　know　　　That　　　he　　　was　　　here；　　　still　　　wandering。　　　For　

though　the　figure　and　the　scene　Were　never　to　be　reconciled；　I　knew　the　

man　as　I　had　known　His　image　when　I　was　a　child。　

　　　　　With　evidence　at　every　turn；　I　should　have　held　it　safe　to　guess　That　all　

the　newness　of　New　York　Had　nothing　new　in　loneliness；　Yet　here　was　one　

who　　　might　　　be　　　Noah；　　　Or　　　Nathan；　　　or　Abimelech；　　　Or　　　Lamech；　　　out　　　of　　　ages　

lost；　　Or；　more　than　all；　Melchizedek。　

　　　　　Assured　that　he　was　none　of　these；　I　gave　them　back　their　names　again；　

To　scan　once　more　those　endless　eyes　Where　all　my　questions　ended　then。　

I　　　found　　　in　　　them　　　what　　　they　　　revealed　　　That　　　I　　　shall　　　not　　　live　　　to　　　forget；　And　

wondered　if　they　found　in　mine　Compassion　that　I　might　regret。　

　　　　　Pity；　I　learned；　was　not　the　least　Of　time's　offending　benefits　That　had　

now　for　so　long　impugned　The　conservation　of　his　wits：　Rather　it　was　that　

I　should　yield；　Alone；　the　fealty　that　presents　The　tribute　of　a　tempered　ear　

To　an　untempered　eloquence。　

　　　　　Before　I　pondered　long　enough　On　whence　he　came　and　who　he　was；　I　

trembled　at　his　ringing　wealth　Of　manifold　anathemas；　I　wondered；　while　

he　seared　the　world；　What　new　defection　ailed　the　race；　And　if　it　mattered　

how　remote　Our　fathers　were　from　such　a　place。　

　　　　　Before　there　was　an　hour　for　me　To　contemplate　with　less　concern　The　

crumbling　realm　awaiting　us　Than　his　that　was　beyond　return；　A　dawning　

on　　　　the　　dust　　　of　　years　　　　Had　　　shaped　　　　with　　　　an　　elusive　　　light　　　Mirages　　　　of　

remembered　scenes　That　were　no　longer　for　the　sight。　

　　　　　For　now　the　gloom　that　hid　the　man　Became　a　daylight　on　his　wrath；　

And　one　wherein　my　fancy　viewed　New　lions　ramping　in　his　path。　The　old　

were　dead　and　had　no　fangs；　Wherefore　he　loved　them　　seeing　not　They　

were　the　same　that　in　their　time　Had　eaten　everything　they　caught。　

　　　　　The　world　around　him　was　a　gift　Of　anguish　to　his　eyes　and　ears；　And　

one　that　he　had　long　reviled　As　fit　for　devils；　not　for　seers。　Where；　then；　

was　　　there　　　a　　　place　　　for　　　him　　That　　　on　　　this　　　other　　　side　　　of　　　death　　　Saw　　　nothing　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5　


…　Page　6…

　　　　　　　　　　　　　　　The　Three　Taverns　A　Book　of　Poems　By　Edwin　Arlington　Robinson　



good；　as　he　had　seen　No　good　come　out　of　Nazareth？　

　　　　　Yet　here　there　was　a　reticence；　And　I　believe　his　only　one；　That　hushed　

him　as　if　he　beheld　A　Presence　that　would　not　be　gone。　In　such　a　silence　

he　confessed　How　much　there　was　to　be　denied；　And　he　would　look　at　me　

and　live；　As　others　might　have　looked　and　died。　

　　　　　As　if　at　last　he　knew　again　That　he　had　always　known；　his　eyes　Were　

like　to　those　of　one　who　gazed　On　those　of　One　who　never　dies。　For　such　

a　　　moment　　　he　　　revealed　What　　　life　　　has　　　in　　　it　　　to　　　be　　　lost；　And　　　I　　　could　　　ask　　　if　

what　I　saw；　Before　me　there；　was　man　or　ghost。　

　　　　　He　may　have　died　so　many　times　That　all　t