ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

hans brinker-µÚ48²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


They¡¡are¡¡off£¡

No¡£¡¡¡¡Back¡¡again¡£¡¡¡¡Their¡¡line¡¡was¡¡not¡¡true¡¡in¡¡passing¡¡the¡¡judges'¡¡stand¡£

The¡¡signal¡¡is¡¡repeated¡£

Off¡¡again¡£¡¡¡¡No¡¡mistake¡¡this¡¡time¡£¡¡¡¡Whew£¡¡¡¡¡How¡¡fast¡¡they¡¡go£¡

The¡¡multitude¡¡is¡¡quiet¡¡for¡¡an¡¡instant£»¡¡absorbed¡¡in¡¡eager£»¡¡breathless¡¡watching¡£

Cheers¡¡spring¡¡up¡¡along¡¡the¡¡line¡¡of¡¡spectators¡£¡¡¡¡Huzza£¡¡¡¡¡Five¡¡girls¡¡are¡¡ahead¡£¡¡¡¡Who¡¡comes¡¡flying¡¡back¡¡from¡¡the¡¡boundary¡¡mark£¿¡¡¡¡We¡¡cannot¡¡tell¡£¡¡¡¡Something¡¡red£»¡¡that¡¡is¡¡all¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡blue¡¡spot¡¡flitting¡¡near¡¡it£»¡¡and¡¡a¡¡dash¡¡of¡¡yellow¡¡nearer¡¡still¡£¡¡¡¡Spectators¡¡at¡¡this¡¡end¡¡of¡¡the¡¡line¡¡strain¡¡their¡¡eyes¡¡and¡¡wish¡¡they¡¡had¡¡taken¡¡their¡¡post¡¡nearer¡¡the¡¡flagstaff¡£

The¡¡wave¡¡of¡¡cheers¡¡is¡¡coming¡¡back¡¡again¡£¡¡¡¡Now¡¡we¡¡can¡¡see¡£¡¡¡¡Katrinka¡¡is¡¡ahead£¡

She¡¡passes¡¡the¡¡Van¡¡Holp¡¡pavilion¡£¡¡¡¡The¡¡next¡¡is¡¡Madame¡¡van¡¡Gleck's¡£¡¡¡¡That¡¡leaning¡¡figure¡¡gazing¡¡from¡¡it¡¡is¡¡a¡¡magnet¡£¡¡¡¡Hilda¡¡shoots¡¡past¡¡Katrinka£»¡¡waving¡¡her¡¡hand¡¡to¡¡her¡¡mother¡¡as¡¡she¡¡passes¡£¡¡¡¡Two¡¡others¡¡are¡¡close¡¡now£»¡¡whizzing¡¡on¡¡like¡¡arrows¡£¡¡¡¡What¡¡is¡¡that¡¡flash¡¡of¡¡red¡¡and¡¡gray£¿¡¡¡¡Hurray£»¡¡it¡¡is¡¡Gretel£¡¡¡¡¡She£»¡¡too£»¡¡waves¡¡her¡¡hand£»¡¡but¡¡toward¡¡no¡¡gay¡¡pavilion¡£¡¡¡¡The¡¡crowd¡¡is¡¡cheering£»¡¡but¡¡she¡¡hears¡¡only¡¡her¡¡father's¡¡voice¡£¡¡¡¡¡¨Well¡¡done£»¡¡little¡¡Gretel£¡¡¨¡¡¡¡Soon¡¡Katrinka£»¡¡with¡¡a¡¡quick£»¡¡merry¡¡laugh£»¡¡shoots¡¡past¡¡Hilda¡£¡¡¡¡The¡¡girl¡¡in¡¡yellow¡¡is¡¡gaining¡¡now¡£¡¡¡¡She¡¡passes¡¡them¡¡all£»¡¡all¡¡except¡¡Gretel¡£¡¡¡¡The¡¡judges¡¡lean¡¡forward¡¡without¡¡seeming¡¡to¡¡lift¡¡their¡¡eyes¡¡from¡¡their¡¡watches¡£¡¡¡¡Cheer¡¡after¡¡cheer¡¡fills¡¡the¡¡air£»¡¡the¡¡very¡¡columns¡¡seem¡¡rocking¡£¡¡¡¡Gretel¡¡has¡¡passed¡¡them¡£¡¡¡¡She¡¡has¡¡won¡£

¡¨Gretel¡¡Brinker£»¡¡one¡¡mile£¡¡¨¡¡shouts¡¡the¡¡crier¡£

The¡¡judges¡¡nod¡£¡¡¡¡They¡¡write¡¡something¡¡upon¡¡a¡¡tablet¡¡which¡¡each¡¡holds¡¡in¡¡his¡¡hand¡£

While¡¡the¡¡girls¡¡are¡¡restingsome¡¡crowding¡¡eagerly¡¡around¡¡our¡¡frightened¡¡little¡¡Gretel£»¡¡some¡¡standing¡¡aside¡¡in¡¡high¡¡disdainthe¡¡boys¡¡form¡¡a¡¡line¡£

Mynheer¡¡van¡¡Gleck¡¡drops¡¡the¡¡handkerchief¡¡this¡¡time¡£¡¡¡¡The¡¡buglers¡¡give¡¡a¡¡vigorous¡¡blast£¡¡¡¡¡The¡¡boys¡¡have¡¡started£¡

Halfway¡¡already£¡¡¡¡¡Did¡¡ever¡¡you¡¡see¡¡the¡¡like£¿

Three¡¡hundred¡¡legs¡¡flashing¡¡by¡¡in¡¡an¡¡instant¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡are¡¡only¡¡twenty¡¡boys¡£¡¡¡¡No¡¡matter£»¡¡there¡¡were¡¡hundreds¡¡of¡¡legs£»¡¡I¡¡am¡¡sure£¡¡¡¡¡Where¡¡are¡¡they¡¡now£¿¡¡¡¡There¡¡is¡¡such¡¡a¡¡noise£»¡¡one¡¡gets¡¡bewildered¡£¡¡¡¡What¡¡are¡¡the¡¡people¡¡laughing¡¡at£¿¡¡¡¡Oh£»¡¡at¡¡that¡¡fat¡¡boy¡¡in¡¡the¡¡rear¡£¡¡¡¡See¡¡him¡¡go£¡¡¡¡¡See¡¡him£¡¡¡¡¡He'll¡¡be¡¡down¡¡in¡¡an¡¡instant£»¡¡no£»¡¡he¡¡won't¡£¡¡¡¡I¡¡wonder¡¡if¡¡he¡¡knows¡¡he¡¡is¡¡all¡¡alone£»¡¡the¡¡other¡¡boys¡¡are¡¡nearly¡¡at¡¡the¡¡boundary¡¡line¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡he¡¡knows¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡stops£¡¡¡¡¡He¡¡wipes¡¡his¡¡hot¡¡face¡£¡¡¡¡He¡¡takes¡¡off¡¡his¡¡cap¡¡and¡¡looks¡¡about¡¡him¡£¡¡¡¡Better¡¡to¡¡give¡¡up¡¡with¡¡a¡¡good¡¡grace¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡made¡¡a¡¡hundred¡¡friends¡¡by¡¡that¡¡hearty£»¡¡astonished¡¡laugh¡£¡¡¡¡Good¡¡Jacob¡¡Poot£¡

The¡¡fine¡¡fellow¡¡is¡¡already¡¡among¡¡the¡¡spectators£»¡¡gazing¡¡as¡¡eagerly¡¡as¡¡the¡¡rest¡£

A¡¡cloud¡¡of¡¡feathery¡¡ice¡¡flies¡¡from¡¡the¡¡heels¡¡of¡¡the¡¡skaters¡¡as¡¡they¡¡¡¨bring¡¡to¡¨¡¡and¡¡turn¡¡at¡¡the¡¡flagstaffs¡£

Something¡¡black¡¡is¡¡coming¡¡now£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡boysit¡¡is¡¡all¡¡we¡¡know¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡touched¡¡the¡¡vox¡¡humana¡¡stop¡¡of¡¡the¡¡crowd£»¡¡it¡¡fairly¡¡roars¡£¡¡¡¡Now¡¡they¡¡come¡¡nearerwe¡¡can¡¡see¡¡the¡¡red¡¡cap¡£¡¡¡¡There's¡¡Benthere's¡¡Peterthere's¡¡Hans£¡

Hans¡¡is¡¡ahead£¡¡¡¡¡Young¡¡Madame¡¡van¡¡Gend¡¡almost¡¡crushes¡¡the¡¡flowers¡¡in¡¡her¡¡hand£»¡¡she¡¡had¡¡been¡¡quite¡¡sure¡¡that¡¡Peter¡¡would¡¡be¡¡first¡£¡¡¡¡Carl¡¡Schummel¡¡is¡¡next£»¡¡then¡¡Ben£»¡¡and¡¡the¡¡youth¡¡with¡¡the¡¡red¡¡cap¡£¡¡¡¡A¡¡tall¡¡figure¡¡darts¡¡from¡¡among¡¡them¡£¡¡¡¡He¡¡passes¡¡the¡¡red¡¡cap£»¡¡he¡¡passes¡¡Ben£»¡¡then¡¡Carl¡£¡¡¡¡Now¡¡it¡¡is¡¡an¡¡even¡¡race¡¡between¡¡him¡¡and¡¡Hans¡£¡¡¡¡Madame¡¡van¡¡Gend¡¡catches¡¡her¡¡breath¡£

It¡¡is¡¡Peter£¡¡¡¡¡He¡¡is¡¡ahead£¡¡¡¡¡Hans¡¡shoots¡¡past¡¡him¡£¡¡¡¡Hilda's¡¡eyes¡¡fill¡¡with¡¡tears¡£¡¡¡¡Peter¡¡MUST¡¡beat¡£¡¡¡¡Annie's¡¡eyes¡¡flash¡¡proudly¡£¡¡¡¡Gretel¡¡gazes¡¡with¡¡clasped¡¡handsfour¡¡strokes¡¡more¡¡will¡¡take¡¡her¡¡brother¡¡to¡¡the¡¡columns¡£

He¡¡is¡¡there£¡¡¡¡¡Yes£»¡¡but¡¡so¡¡was¡¡young¡¡Schummel¡¡just¡¡a¡¡second¡¡before¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡last¡¡instant¡¡Carl£»¡¡gathering¡¡his¡¡powers£»¡¡had¡¡whizzed¡¡between¡¡them¡¡and¡¡passed¡¡the¡¡goal¡£

¡¨Carl¡¡Schummel£»¡¡one¡¡mile£¡¡¨¡¡shouts¡¡the¡¡crier¡£

Soon¡¡Madame¡¡van¡¡Gleck¡¡rises¡¡again¡£¡¡¡¡The¡¡falling¡¡handkerchief¡¡starts¡¡the¡¡bugle£»¡¡and¡¡the¡¡bugle£»¡¡using¡¡its¡¡voice¡¡as¡¡a¡¡bowstring£»¡¡shoots¡¡of¡¡twenty¡¡girls¡¡like¡¡so¡¡many¡¡arrows¡£

It¡¡is¡¡a¡¡beautiful¡¡sight£»¡¡but¡¡one¡¡has¡¡not¡¡long¡¡to¡¡look£»¡¡before¡¡we¡¡can¡¡fairly¡¡distinguish¡¡them¡¡they¡¡are¡¡far¡¡in¡¡the¡¡distance¡£¡¡¡¡This¡¡time¡¡they¡¡are¡¡close¡¡upon¡¡one¡¡another¡£¡¡¡¡it¡¡is¡¡hard¡¡to¡¡say¡¡as¡¡they¡¡come¡¡speeding¡¡back¡¡from¡¡the¡¡flagstaff¡¡which¡¡will¡¡reach¡¡the¡¡columns¡¡first¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡new¡¡faces¡¡among¡¡the¡¡foremosteager£»¡¡glowing¡¡faces£»¡¡unnoticed¡¡before¡£¡¡¡¡Katrinka¡¡is¡¡there£»¡¡and¡¡Hilda£»¡¡but¡¡Gretel¡¡and¡¡Rychie¡¡are¡¡in¡¡the¡¡rear¡£¡¡¡¡Gretel¡¡is¡¡wavering£»¡¡but¡¡when¡¡Rychie¡¡passes¡¡her£»¡¡she¡¡starts¡¡forward¡¡afresh¡£¡¡¡¡Now¡¡they¡¡are¡¡nearly¡¡beside¡¡Katrinka¡£¡¡¡¡Hilda¡¡is¡¡still¡¡in¡¡advance£»¡¡she¡¡is¡¡almost¡¡¡¨home¡£¡¨¡¡¡¡She¡¡has¡¡not¡¡faltered¡¡since¡¡that¡¡bugle¡¡note¡¡sent¡¡her¡¡flying£»¡¡like¡¡an¡¡arrow¡¡still¡¡she¡¡is¡¡speeding¡¡toward¡¡the¡¡goal¡£¡¡¡¡Cheer¡¡after¡¡cheer¡¡rises¡¡in¡¡the¡¡air¡£¡¡¡¡Peter¡¡is¡¡silent£»¡¡but¡¡his¡¡eyes¡¡shine¡¡like¡¡stars¡£¡¡¡¡¡¨Huzza£¡¡¡¡¡Huzza£¡¡¨

The¡¡crier's¡¡voice¡¡is¡¡heard¡¡again¡£

¡¨Hilda¡¡van¡¡Gleck£»¡¡one¡¡mile£¡¡¨

A¡¡loud¡¡murmur¡¡of¡¡approval¡¡runs¡¡through¡¡the¡¡crowd£»¡¡catching¡¡the¡¡music¡¡in¡¡its¡¡course£»¡¡till¡¡all¡¡seems¡¡one¡¡sound£»¡¡with¡¡a¡¡glad¡¡rhythmic¡¡throbbing¡¡in¡¡its¡¡depths¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡flag¡¡waves¡¡all¡¡is¡¡still¡£

Once¡¡more¡¡the¡¡bugle¡¡blows¡¡a¡¡terrific¡¡blast¡£¡¡¡¡It¡¡sends¡¡off¡¡the¡¡boys¡¡like¡¡chaff¡¡before¡¡the¡¡winddark¡¡chaff¡¡I¡¡admit£»¡¡and¡¡in¡¡big¡¡pieces¡£

It¡¡is¡¡whisked¡¡around¡¡at¡¡the¡¡flagstaff£»¡¡driven¡¡faster¡¡yet¡¡by¡¡the¡¡cheers¡¡and¡¡shouts¡¡along¡¡the¡¡line¡£¡¡¡¡We¡¡begin¡¡to¡¡see¡¡what¡¡is¡¡coming¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡three¡¡boys¡¡in¡¡advance¡¡this¡¡time£»¡¡and¡¡all¡¡abreast¡£¡¡¡¡Hans£»¡¡Peter£»¡¡and¡¡Lambert¡£¡¡¡¡Carl¡¡soon¡¡breaks¡¡the¡¡ranks£»¡¡rushing¡¡through¡¡with¡¡a¡¡whiff£¡¡¡¡¡Fly£»¡¡Hans£»¡¡fly£»¡¡Peter£»¡¡don't¡¡let¡¡Carl¡¡beat¡¡again¡£¡¡¡¡Carl¡¡the¡¡bitter¡£¡¡¡¡Carl¡¡the¡¡insolent¡£¡¡¡¡Van¡¡Mounen¡¡is¡¡flagging£»¡¡but¡¡you¡¡are¡¡strong¡¡as¡¡ever¡£¡¡¡¡Hans¡¡and¡¡Peter£»¡¡Peter¡¡and¡¡Hans£»¡¡which¡¡is¡¡foremost£¿¡¡¡¡We¡¡love¡¡them¡¡both¡£¡¡¡¡We¡¡scarcely¡¡care¡¡which¡¡is¡¡the¡¡fleeter¡£

Hilda£»¡¡Annie£»¡¡and¡¡Gretel£»¡¡seated¡¡upon¡¡the¡¡long¡¡crimson¡¡bench£»¡¡can¡¡remain¡¡quiet¡¡no¡¡longer¡£¡¡¡¡They¡¡spring¡¡to¡¡their¡¡feetso¡¡different¡¡and¡¡yet¡¡one¡¡in¡¡eagerness¡£¡¡¡¡Hilda¡¡instantly¡¡reseats¡¡herself¡£¡¡¡¡None¡¡shall¡¡know¡¡how¡¡interested¡¡she¡¡is£»¡¡none¡¡shall¡¡know¡¡how¡¡anxious£»¡¡how¡¡filled¡¡with¡¡one¡¡hope¡£¡¡¡¡Shut¡¡your¡¡eyes¡¡then£»¡¡Hildahide¡¡our¡¡face¡¡rippling¡¡with¡¡joy¡£¡¡¡¡Peter¡¡has¡¡beaten¡£

¡¨Peter¡¡van¡¡Holp£»¡¡one¡¡mile£¡¡¨¡¡calls¡¡the¡¡crier¡£

The¡¡same¡¡buzz¡¡of¡¡excitement¡¡as¡¡before£»¡¡while¡¡the¡¡judges¡¡take¡¡notes£»¡¡the¡¡same¡¡throbbing¡¡of¡¡music¡¡through¡¡the¡¡din£»¡¡but¡¡something¡¡is¡¡different¡£¡¡¡¡A¡¡little¡¡crowd¡¡presses¡¡close¡¡about¡¡some¡¡object£»¡¡near¡¡the¡¡column¡£¡¡¡¡Carl¡¡has¡¡fallen¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡not¡¡hurt£»¡¡though¡¡somewhat¡¡stunned¡£¡¡¡¡if¡¡he¡¡were¡¡less¡¡sullen¡¡he¡¡would¡¡find¡¡more¡¡sympathy¡¡in¡¡these¡¡warm¡¡young¡¡hearts¡£¡¡¡¡As¡¡it¡¡is¡¡they¡¡forget¡¡him¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡is¡¡fairly¡¡on¡¡his¡¡feet¡¡again¡£

The¡¡girls¡¡are¡¡to¡¡skate¡¡their¡¡third¡¡mile¡£

How¡¡resolute¡¡the¡¡little¡¡maidens¡¡look¡¡as¡¡they¡¡stand¡¡in¡¡a¡¡line£¡¡¡¡¡Some¡¡are¡¡solemn¡¡with¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡responsibility£»¡¡some¡¡wear¡¡a¡¡smile¡¡half¡¡bashful£»¡¡half¡¡provoked£»¡¡but¡¡one¡¡air¡¡of¡¡determination¡¡pervades¡¡them¡¡all¡£

This¡¡third¡¡mile¡¡may¡¡decide¡¡the¡¡race¡£¡¡¡¡Still£»¡¡if¡¡neither¡¡Gretel¡¡nor¡¡Hilda¡¡wins£»¡¡there¡¡is¡¡yet¡¡a¡¡chance¡¡among¡¡the¡¡rest¡¡for¡¡the¡¡silver¡¡skates¡£

Each¡¡girl¡¡feels¡¡sure¡¡that¡¡this¡¡time¡¡she¡¡will¡¡accomplish¡¡the¡¡distance¡¡in¡¡one¡¡half¡¡of¡¡the¡¡time¡£¡¡¡¡How¡¡they¡¡stamp¡¡to¡¡try¡¡their¡¡runners£¡¡¡¡¡How¡¡nervously¡¡they¡¡examine¡¡each¡¡strap£¡¡¡¡¡How¡¡erect¡¡they¡¡stand¡¡at¡¡last£»¡¡every¡¡eye¡¡upon¡¡Madame¡¡van¡¡Gleck£¡

The¡¡bugle¡¡thrills¡¡through¡¡them¡¡again¡£¡¡¡¡With¡¡quivering¡¡eagerness¡¡they¡¡spring¡¡forward£»¡¡bending£»¡¡but¡¡in¡¡perfect¡¡balance¡£¡¡¡¡Each¡¡flashing¡¡stroke¡¡seems¡¡longer¡¡than¡¡the¡¡last¡£

Now¡¡they¡¡are¡¡skimming¡¡off¡¡in¡¡the¡¡distance¡£

Again¡¡the¡¡eager¡¡straining¡¡of¡¡eyes£»¡¡again¡¡the¡¡shouts¡¡and¡¡cheering£»¡¡again¡¡the¡¡thrill¡¡of¡¡excitement¡¡as£»¡¡after¡¡a¡¡few¡¡moments£»¡¡four¡¡or¡¡five£»¡¡in¡¡advance¡¡of¡¡the¡¡rest£»¡¡come¡¡speeding¡¡back£»¡¡nearer£»¡¡nearer¡¡to¡¡the¡¡white¡¡columns¡£

Who¡¡is¡¡first£¿¡¡¡¡Not¡¡Rychie£»¡¡Katrinka£»¡¡Annie£»¡¡nor¡¡Hilda£»¡¡nor¡¡the¡¡girl¡¡in¡¡yellow£»¡¡but¡¡GretelGretel£»¡¡the¡¡fleetest¡¡sprite¡¡of¡¡a¡¡girl¡¡that¡¡ever¡¡skated¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡but¡¡playing¡¡in¡¡the¡¡earlier¡¡races£»¡¡NOW¡¡she¡¡is¡¡in¡¡earnest£»¡¡or¡¡rather£»¡¡something¡¡within¡¡her¡¡has¡¡determined¡¡to¡¡win¡£¡¡¡¡That¡¡lithe¡¡little¡¡form¡¡makes¡¡no¡¡effort£»¡¡but¡¡it¡¡cannot¡¡stopnot¡¡until¡¡the¡¡goal¡¡is¡¡passed£¡

In¡¡vain¡¡the¡¡crier¡¡lifts¡¡his¡¡voice¡£¡¡¡¡He¡¡cannot¡¡be¡¡heard¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡no¡¡news¡¡to¡¡tellit¡¡is¡¡already¡¡ringing¡¡through¡¡the¡¡crowd¡£¡¡¡¡GRETEL¡¡HAS¡¡WON¡¡THE¡¡SILVER¡¡SKATES£¡

Like¡¡a¡¡bird¡¡she¡¡has¡¡flown¡¡over¡¡the¡¡ice£»¡¡like¡¡a¡¡bird¡¡she¡¡looks¡¡about¡¡her¡¡in¡¡a¡¡timid£»¡¡startled¡¡way¡£¡¡¡¡She¡¡longs¡¡to¡¡dart¡¡to¡¡the¡¡sheltered¡¡nook¡¡where¡¡her¡¡father¡¡and¡¡mother¡¡stand¡£¡¡¡¡But¡¡Hans¡¡is¡¡beside¡¡herthe¡¡girls¡¡are¡¡crowding¡¡round¡£¡¡¡¡Hilda's¡¡kind£»¡¡joyous¡¡voice¡¡breathes¡¡in¡¡her¡¡ear¡£¡¡¡¡From¡¡that¡¡hour£»¡¡none¡¡will¡¡despise¡¡her¡£¡¡¡¡Goose¡¡girl¡¡or¡¡not£»¡¡Gretel¡¡stands¡¡acknowledged¡¡queen¡¡of¡¡the¡¡skaters£¡

With¡¡natural¡¡pride¡¡Hans¡¡turns¡¡to¡¡see¡¡if¡¡Peter¡¡van¡¡Holp¡¡is¡¡witnessing¡¡his¡¡sister's¡¡triumph¡£¡¡¡¡Peter¡¡is¡¡not¡¡looking¡¡toward¡¡them¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡kneeling£»¡¡bending¡¡his¡¡troubled¡¡face¡¡low£»¡¡and¡¡working¡¡hastily¡¡at¡¡his¡¡skate¡¡strap¡£¡¡¡¡Hans¡¡is¡¡beside¡¡him¡¡at¡¡once¡£

¡¨Are¡¡you¡¡in¡¡trouble£»¡¡mynheer£¿¡¨

¡¨Ah£»¡¡Hans£»¡¡that¡¡you£¿¡¡¡¡Yes£»¡¡my¡¡fun¡¡is¡¡over¡£¡¡¡¡I¡¡tried¡¡to¡¡tighten¡¡my¡¡strapto¡¡make¡¡a¡¡new¡¡holeand¡¡this¡¡botheration¡¡of¡¡a¡¡knife¡¡has¡¡cut¡¡it¡¡nearly¡¡in¡¡two¡£¡¨

¡¨Mynheer£»¡¨¡¡said¡¡Hans£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡pulling¡¡off¡¡a¡¡skate£»¡¡¡¨you¡¡must¡¡use¡¡my¡¡strap£¡¡¨

¡¨Not¡¡I£»¡¡indeed£»¡¡Hans¡¡Brinker£»¡¨¡¡cried¡¡Peter£»¡¡looking¡¡up£»¡¡¡¨though¡¡I¡¡thank¡¡you¡¡warmly¡£¡¡¡¡Go¡¡to¡¡your¡¡post£»¡¡my¡¡friend£»¡¡the¡¡bugle¡¡will¡¡be¡¡sounding¡¡in¡¡another¡¡minute¡£¡¨

¡¨Mynheer£»¡¨¡¡pleaded¡¡Hans¡¡in¡¡a¡¡husky¡¡voice£»¡¡¡¨you¡¡have¡¡called¡¡me¡¡your¡¡friend¡£¡¡¡¡Take¡¡this¡¡strapquick£¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡not¡¡an¡¡instant¡¡to¡¡lose¡£¡¡¡¡
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡