ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

a face illumined-µÚ104²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


of¡¡Boston£»¡¡and¡¡bore¡¡an¡¡unblemished¡¡reputation¡£¡¡¡¡Then£»¡¡since¡¡we¡¡were

so¡¡very¡¡poor£»¡¡he¡¡yielded¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Fleetwood's¡¡wishes£»¡¡hoping¡¡thus¡¡to

be¡¡able¡¡to¡¡buy¡¡some¡¡books£»¡¡he¡¡said£»¡¡on¡¡which¡¡our¡¡minds¡¡could¡¡live

during¡¡the¡¡coming¡¡winter¡£



¡¨To¡¡me£»¡¡Harrold¡¡Fleetwood¡¡was¡¡a¡¡very¡¡remarkable¡¡character¡£¡¡¡¡While

he¡¡always¡¡treated¡¡me¡¡with¡¡kindness¡¡and¡¡respect£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡take

much¡¡notice¡¡of¡¡me¡¡at¡¡first£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡he¡¡found¡¡me¡¡very¡¡diffident£»

to¡¡say¡¡the¡¡least¡£¡¡¡¡But£»¡¡as¡¡he¡¡had¡¡overtaxed¡¡his¡¡eyes£»¡¡I¡¡began¡¡to

read¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡then£»¡¡as¡¡we¡¡became¡¡better¡¡acquainted£»¡¡he¡¡resumed

a¡¡habit¡¡he¡¡had£»¡¡as¡¡I¡¡soon¡¡learned£»¡¡of¡¡speaking¡¡in¡¡half¡­soliloquy

concerning¡¡the¡¡subjects¡¡that¡¡occupied¡¡his¡¡mind¡£¡¡¡¡He¡¡said¡¡that¡¡an

invalid¡¡sister¡¡had¡¡indulged¡¡him¡¡in¡¡this¡¡habit£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡tried

to¡¡think¡¡aloud¡¡partly¡¡to¡¡beguile¡¡her¡¡weariness¡£¡¡¡¡But¡¡to¡¡me¡¡it¡¡was

the¡¡revelation¡¡of¡¡the¡¡richest¡¡and¡¡most¡¡versatile¡¡mind¡¡I¡¡have¡¡ever

known¡£¡¡¡¡At¡¡last¡¡I¡¡ventured¡¡to¡¡show¡¡my¡¡interest¡¡and¡¡to¡¡ask¡¡some

questions£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡gradually¡¡became¡¡interested¡¡in¡¡me¡¡for¡¡some

reason¡£¡¨



¡¨I¡¡can¡¡understand¡¡his¡¡reasons£»¡¨¡¡said¡¡Van¡¡Berg¡¡emphatically¡£



¡¨He¡¡did¡¡not¡¡know¡¡at¡¡first¡¡how¡¡much¡¡time¡¡father¡¡had¡¡given¡¡me¡¡and¡¡to

what¡¡good¡¡uses¡¡we¡¡had¡¡put¡¡the¡¡books¡¡we¡¡had¡£¡¡¡¡Well£»¡¡I¡¡must¡¡be¡¡brief¡£

Every¡¡day¡¡brought¡¡us¡¡nearer¡¡together£»¡¡until¡¡it¡¡seemed¡¡that¡¡we¡¡shared

our¡¡thoughts¡¡in¡¡common¡£¡¡¡¡I¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡complain£»¡¡for¡¡perhaps¡¡in

few¡¡long¡¡lives¡¡does¡¡there¡¡come¡¡more¡¡happiness¡¡than¡¡was¡¡crowded¡¡in

those¡¡few¡¡weeks¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡heavenit¡¡was¡¡the¡¡happiness

of¡¡two¡¡souls¡¡attuned¡¡to¡¡perfect¡¡harmony¡¡and¡¡ranging¡¡together¡¡the

richest¡¡fields¡¡of¡¡truth¡¡and¡¡fancy¡£¡¡¡¡Dear¡¡old¡¡father¡¡was¡¡blind¡¡to

it¡¡all£»¡¡and¡¡I¡¡had¡¡scarcely¡¡thought¡¡whither¡¡the¡¡shining¡¡tide¡¡was

carrying¡¡me¡¡until¡¡last¡¡Tuesday¡¡five¡¡years¡¡ago£»¡¡Mr¡£¡¡Fleetwood¡¡said

to¡¡me£»¡¡'Jennie£»¡¡our¡¡souls¡¡were¡¡mated¡¡in¡¡heaven£»¡¡if¡¡any¡¡ever¡¡were£»

and¡¡I¡¡claim¡¡you¡¡as¡¡the¡¡fulfillment¡¡of¡¡what¡¡must¡¡have¡¡been¡¡a¡¡Divine

purpose¡£'¡¡¡¡I¡¡found¡¡that¡¡my¡¡heart¡¡echoed¡¡every¡¡word¡¡he¡¡said¡£



¡¨Then¡¡he¡¡appeared¡¡troubled¡¡and¡¡said¡¡that¡¡I¡¡must¡¡give¡¡him¡¡time¡¡to

untangle¡¡a¡¡snarl¡¡into¡¡which¡¡he¡¡had¡¡drifted¡¡rather¡¡than¡¡involved

himself¡£¡¡¡¡His¡¡family¡¡were¡¡wealthy¡¡and¡¡ambitious£»¡¡and¡¡they¡¡had

always¡¡spoken¡¡of¡¡his¡¡marriage¡¡with¡¡a¡¡cousin¡¡who¡¡was¡¡an¡¡heiress£»

as¡¡a¡¡settled¡¡thing¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡never¡¡bound¡¡himself¡¡by¡¡word¡¡or¡¡act£»

and¡¡often¡¡laughingly¡¡told¡¡his¡¡parents¡¡that¡¡they¡¡could¡¡not¡¡arrange

these¡¡matters¡¡on¡¡strictly¡¡business¡¡principles£»¡¡as¡¡did¡¡aristocrats

abroadthat¡¡the¡¡young¡¡lady¡¡herself¡¡might¡¡have¡¡something¡¡to¡¡say£»¡¡if

he¡¡had¡¡not¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡was¡¡wrapt¡¡up¡¡in¡¡his¡¡studieshe¡¡was¡¡preparing

for¡¡a¡¡literary¡¡lifeand¡¡events¡¡drifted¡¡on¡¡until¡¡he¡¡found¡¡that¡¡every

one¡¡of¡¡his¡¡house¡¡hold¡¡had¡¡set¡¡their¡¡hearts¡¡on¡¡this¡¡alliance¡£¡¡¡¡All

that¡¡he¡¡could¡¡say¡¡against¡¡it¡¡was¡¡that¡¡he¡¡was¡¡indifferent¡£¡¡¡¡The

lady¡¡was¡¡pretty¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡make¡¡herself¡¡agreeable¡¡to¡¡him£»¡¡while

he¡¡felt¡¡that¡¡they¡¡had¡¡little¡¡in¡¡common£»¡¡and¡¡was¡¡also¡¡led¡¡to¡¡believe

that¡¡she¡¡would¡¡good¡­naturedly¡¡leave¡¡him¡¡to¡¡his¡¡own¡¡pursuits£»¡¡and

so¡¡he¡¡entered¡¡no¡¡protest¡¡to¡¡the¡¡family¡¡schemes£»¡¡but¡¡drifted¡£¡¡¡¡That

was¡¡the¡¡one¡¡defect¡¡of¡¡his¡¡character¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡a¡¡man¡¡of¡¡thought¡¡and

fancy¡¡rather¡¡than¡¡of¡¡decision¡¡and¡¡action¡£



¡¨When¡¡he¡¡returned¡¡home¡¡and¡¡told¡¡his¡¡parents¡¡of¡¡his¡¡attachment¡¡for

me£»¡¡they¡¡were¡¡furious£»¡¡and¡¡wrote¡¡very¡¡bitter¡¡letters¡¡to¡¡both¡¡father

and¡¡myself£»¡¡accusing¡¡us¡¡of¡¡having¡¡intrigued¡¡to¡¡obtain¡¡a¡¡wealthy

alliance¡£¡¡¡¡Thank¡¡God£¡¡¡father¡¡never¡¡saw¡¡the¡¡letter£»¡¡as¡¡he¡¡died

suddenly£»¡¡before¡¡he¡¡knew¡¡how¡¡sore¡¡a¡¡wound¡¡I¡¡had¡¡received¡£¡¡¡¡Nor¡¡did

I¡¡ever¡¡show¡¡the¡¡letter¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Fleetwood£»¡¡for¡¡my¡¡father¡¡had¡¡trained

me¡¡too¡¡well¡¡to¡¡sow¡¡dissension¡¡between¡¡parents¡¡and¡¡son¡£



¡¨An¡¡aunt¡¡took¡¡me¡¡to¡¡her¡¡home¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡a¡¡kindhearted¡¡old¡¡lady£»¡¡but

very¡¡matter¡­of¡­fact¡¡and¡¡wholly¡¡engrossed¡¡in¡¡her¡¡housekeeping£»¡¡and

I¡¡told¡¡her¡¡nothing¡£¡¡¡¡I¡¡waited¡¡till¡¡Mr¡£¡¡Fleetwood¡¡sought¡¡me¡¡out£»

which¡¡he¡¡soon¡¡did¡£¡¡¡¡I¡¡saw¡¡that¡¡his¡¡family¡¡were¡¡moving¡¡heaven¡¡and

earth¡¡to¡¡break¡¡off¡¡his¡¡engagement¡¡with¡¡me£»¡¡and¡¡it¡¡evidently¡¡pained

him¡¡deeply¡¡that¡¡he¡¡must¡¡so¡¡greatly¡¡disappoint¡¡his¡¡parents¡£¡¡¡¡But

the¡¡consideration¡¡that¡¡weighed¡¡most¡¡with¡¡him¡¡was¡¡this£º¡¡¡¡they¡¡urged

upon¡¡him¡¡in¡¡every¡¡possible¡¡way¡¡that¡¡hopes¡¡had¡¡been¡¡raised¡¡in¡¡the

heart¡¡of¡¡the¡¡young¡¡lady¡¡herself£»¡¡and¡¡although¡¡he¡¡was¡¡always¡¡very

reticent¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡her¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡she¡¡seconded¡¡the¡¡family¡¡scheme£»

for¡¡the¡¡marriage¡¡would¡¡have¡¡joined¡¡two¡¡very¡¡large¡¡estates¡£¡¡¡¡Although

my¡¡heart¡¡often¡¡stood¡¡still¡¡with¡¡fear¡¡while¡¡he¡¡apparently¡¡wavered¡¡a

little£»¡¡I¡¡can¡¡honestly¡¡say¡¡I¡¡left¡¡him¡¡free¡¡to¡¡make¡¡his¡¡own¡¡choice¡£

They¡¡persecuted¡¡and¡¡urged¡¡him¡¡to¡¡that¡¡extent£»¡¡and¡¡so¡¡confused¡¡his

sense¡¡of¡¡right¡¡and¡¡wrong£»¡¡that£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡escape¡¡from¡¡his¡¡dilemma£»

he¡¡managed¡¡to¡¡get¡¡a¡¡lieutenant's¡¡commission¡¡in¡¡the¡¡army¡¡in¡¡spite¡¡of

his¡¡physician's¡¡protest£»¡¡and¡¡before¡¡his¡¡family¡¡realized¡¡what¡¡they

regarded¡¡as¡¡an¡¡immeasurable¡¡disaster¡¡he¡¡was¡¡in¡¡the¡¡Union¡¡ranks¡¡at

the¡¡front¡£¡¡¡¡It¡¡HAS¡¡proved¡¡an¡¡immeasurable¡¡disaster¡¡to¡¡me¡£



¡¨He¡¡came¡¡to¡¡see¡¡me¡¡before¡¡he¡¡went¡¡south£»¡¡and¡¡told¡¡me¡¡that¡¡he¡¡preferred

death¡¡to¡¡any¡¡other¡¡bride¡¡than¡¡myself¡£¡¡¡¡In¡¡sad¡¡foreboding¡¡I¡¡begged

him¡¡to¡¡give¡¡me¡¡up¡¡rather¡¡than¡¡go¡¡into¡¡that¡¡awful¡¡war¡¡with¡¡his

imperfect¡¡health¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡went¡£¡¡¡¡The¡¡rest¡¡of¡¡my¡¡story¡¡is¡¡soon¡¡told¡£

Life¡¡in¡¡the¡¡field¡¡seemed¡¡to¡¡brace¡¡him¡¡up¡¡every¡¡way¡£¡¡¡¡He¡¡wrote¡¡me

that¡¡he¡¡had¡¡lived¡¡hitherto¡¡in¡¡books¡¡and¡¡dreams£»¡¡and¡¡that¡¡contact

with¡¡strong£»¡¡forceful¡¡men¡¡was¡¡just¡¡what¡¡he¡¡needed¡£¡¡¡¡He¡¡wrote¡¡almost

daily£»¡¡and¡¡I¡¡lived¡¡on¡¡his¡¡letters¡£¡¡¡¡He¡¡grew¡¡strong¡¡and¡¡heroic¡¡in¡¡his

exposure¡¡to¡¡danger¡¡and¡¡hardship£»¡¡and¡¡won¡¡promotion¡¡on¡¡the¡¡simple

ground¡¡of¡¡merit¡£¡¡¡¡At¡¡last£»¡¡after¡¡an¡¡arduous¡¡campaign£»¡¡he¡¡was¡¡slightly

wounded¡¡and¡¡greatly¡¡worn£»¡¡and¡¡he¡¡received¡¡a¡¡long¡¡leave¡¡of¡¡absence

after¡¡the¡¡troops¡¡went¡¡into¡¡winter¡¡quarters¡£¡¡¡¡He¡¡wrote¡¡then¡¡that¡¡he

was¡¡coming¡¡home¡¡to¡¡marry¡¡me£»¡¡and¡¡no¡¡power¡¡on¡¡earth¡¡could¡¡prevent¡¡it

except¡¡my¡¡'own¡¡little¡¡self£»'¡¡as¡¡he¡¡expressed¡¡itoh£¡¡¡I¡¡can¡¡repeat

all¡¡those¡¡letters¡¡word¡¡for¡¡word¡£¡¡¡¡He¡¡wrote¡¡me¡¡the¡¡very¡¡day¡¡and¡¡hour

on¡¡which¡¡he¡¡would¡¡start£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡waited¡¡ever¡¡since£»¡¡and¡¡I¡¡have

vowed¡¡before¡¡God¡¡that¡¡I¡¡will¡¡wait¡¡till¡¡he¡¡comes¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡she¡¡bowed¡¡her

head£»¡¡her¡¡eyes¡¡were¡¡tearless£»¡¡and¡¡she¡¡went¡¡on¡¡still¡¡more¡¡hurriedly¡£

¡¨I¡¡afterwards¡¡learned¡¡from¡¡a¡¡brother¡¡officer£»¡¡and¡¡also¡¡from¡¡the

papers£»¡¡that¡¡he¡¡left¡¡his¡¡regimental¡¡headquarters¡¡at¡¡the¡¡time¡¡he¡¡said£»

but¡¡that¡¡he¡¡had¡¡to¡¡ride¡¡through¡¡a¡¡region¡¡infested¡¡with¡¡guerrillas£»

and¡¡that¡¡is¡¡absolutely¡¡all¡¡I¡¡know¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡he¡¡wrote¡¡to¡¡his¡¡family

of¡¡his¡¡intentions¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡me£»¡¡but¡¡they¡¡have¡¡never¡¡recognized

me¡¡in¡¡the¡¡slightest¡¡way¡£¡¡¡¡The¡¡young¡¡lady¡¡to¡¡whom¡¡they¡¡would¡¡have

married¡¡him¡¡wore¡¡mourning¡¡a¡¡year£»¡¡and¡¡then¡¡was¡¡led¡¡to¡¡the¡¡alter¡¡by

another¡¡man¡£¡¡¡¡But£»¡¡as¡¡my¡¡Harrold¡¡said£»¡¡God¡¡mated¡¡our¡¡souls£»¡¡and¡¡I

shall¡¡wait¡¡till¡¡he¡¡joins¡¡our¡¡lives¡£¡¡¡¡Your¡¡name¡¡startled¡¡me¡¡greatly

when¡¡I¡¡heard¡¡it¡¡last¡¡June¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡since¡¡I¡¡had¡¡spoken

it¡¡myself¡¡to¡¡one¡¡who¡¡has¡¡seemingly¡¡vanished¡¡but¡¡is¡¡ever¡¡present¡¡to

me£»¡¡and¡¡while¡¡you¡¡do¡¡not¡¡resemble¡¡him¡¡in¡¡appearance¡¡to¡¡any¡¡close

extent£»¡¡there¡¡is¡¡at¡¡times¡¡something¡¡in¡¡your¡¡expression¡¡that¡¡is

singularly¡¡like¡¡his£»¡¡and¡¡this¡¡fact¡¡must¡¡explain¡¡and¡¡excuse¡¡all¡¡the

weak¡¡exhibitions¡¡of¡¡myself¡¡this¡¡summer¡£¡¡¡¡And¡¡now£»¡¡my¡¡friend£»¡¡permit

me¡¡to¡¡say¡¡that¡¡your¡¡rather¡¡ardent¡¡words¡¡on¡¡one¡¡or¡¡two¡¡occasions

never¡¡deceived¡¡me¡¡for¡¡a¡¡moment¡£¡¡¡¡You¡¡mistook¡¡your¡¡warm¡¡sympathy

for¡¡love¡£¡¡¡¡I£»¡¡who¡¡had¡¡seen¡¡and¡¡known¡¡the¡¡love¡¡of¡¡Harrold¡¡Fleetwood£»

could¡¡not¡¡make¡¡such¡¡a¡¡mistake¡£¡¡¡¡You¡¡do¡¡love¡¡Ida¡¡Mayhew£»¡¡and¡¡she¡¡is

worthy£»¡¡and¡¡in¡¡no¡¡possible¡¡way¡¡could¡¡you¡¡do¡¡so¡¡much¡¡to¡¡add¡¡to¡¡my

happiness£»¡¡now¡¡and¡¡always£»¡¡as¡¡by¡¡aiding¡¡that¡¡beautiful¡¡girl¡¡develop

her¡¡new¡¡and¡¡beautiful¡¡life¡£¡¡¡¡Harold¡¡Van¡¡Berg£»¡¡I¡¡would¡¡regard¡¡it¡¡as

an¡¡insult¡¡if¡¡you¡¡ever¡¡spoke¡¡to¡¡me¡¡of¡¡love¡¡and¡¡marriage¡¡after¡¡what

I¡¡have¡¡told¡¡you¡¡to¡­day¡£¡¡¡¡I¡¡shall¡¡always¡¡value¡¡your¡¡friendship¡¡very£»

very¡¡much£»¡¡for¡¡I¡¡am¡¡now¡¡alone¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡I¡¡have

found¡¡in¡¡you¡¡a¡¡friend¡¡in¡¡whom¡¡I¡¡can¡¡trust¡¡absolutely£»¡¡and¡¡to¡¡whom

I¡¡could¡¡go¡¡in¡¡case¡¡there¡¡should¡¡be¡¡need¡£¡¡¡¡Probably¡¡there¡¡never¡¡will

be£»¡¡for£»¡¡in¡¡my¡¡simple£»¡¡busy¡¡life£»¡¡I¡¡have¡¡few¡¡wants¡£¡¡¡¡You¡¡may¡¡tell

Mr¡£¡¡Stanton¡¡what¡¡you¡¡think¡¡best¡¡of¡¡my¡¡story¡¡after¡¡I¡¡am¡¡gone¡£¡¡¡¡I

regret¡¡unspeakably¡¡that¡¡he¡¡should¡¡think¡¡of¡¡me¡¡as¡¡he¡¡does£»¡¡for¡¡I¡¡have

learned¡¡to¡¡respect¡¡him¡¡as¡¡a¡¡true£»¡¡noble¡­hearted¡¡gentleman¡£¡¡¡¡It¡¡is

one¡¡more¡¡of¡¡life's¡¡strange¡¡mysteries¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Van¡¡Berg£»¡¨¡¡she¡¡said£»

springing¡¡up£»¡¡¡¨you¡¡have¡¡made¡¡to¡¡me¡¡one¡¡pledge¡¡that¡¡you¡¡can¡¡keeponly

one¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡promised¡¡to¡¡'make¡¡me¡¡happy¡¡in¡¡my¡¡own¡¡way¡£'¡¡¡¡Brave

Ida¡¡Mayhew¡¡caught¡¡me¡¡in¡¡her¡¡arms¡¡when¡¡I¡¡fainted¡¡last¡¡Tuesday£»¡¡and

she¡¡watched¡¡at¡¡my¡¡side¡¡till¡¡morning¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡she¡¡did£»¡¡the¡¡noble¡¡and

generous¡¡girl£¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡promised¡¡myself¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡rewarding

her£»¡¡if¡¡possible¡£¡¡¡¡Now£»¡¡if¡¡you¡¡wish¡¡to¡¡do¡¡something¡¡for¡¡me¡¡that

demands¡¡prompt£»¡¡heroic¡¡action£»¡¡scramble¡¡into¡¡a¡¡buggy¡¡and¡¡let¡¡one¡¡of

Mr¡£¡¡Burleigh's¡¡men¡¡drive¡¡you¡¡to¡¡that¡¡old¡¡garden¡¡before¡¡she¡¡leaves

it¡£¡¡¡¡She¡¡found¡¡her¡¡new¡¡spiritual¡¡life¡¡there£»¡¡let¡¡her¡¡also¡¡find¡¡her

happy¡¡earthly¡¡life¡¡in¡¡the¡¡same¡¡loved¡¡place¡£¡¡¡¡Not¡¡a¡¡word£»¡¡but¡¡go¡¡at

once¡¡if¡¡you¡¡have¡¡any¡¡regard¡¡for¡¡my¡¡feelings¡¡and¡¡wishes¡£¡¡¡¡As¡¡I¡¡have

told¡¡my¡¡story£»¡¡your¡¡sympathetic¡¡face
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡