ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
a new view of society-µÚ4²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
¡¡times£º¡¡and¡¡all¡¡the¡¡complicated¡¡and¡¡counteracting¡¡motives¡¡for¡¡good¡¡conduct£»¡¡which¡¡have¡¡been¡¡multiplied¡¡almost¡¡to¡¡infinity£»¡¡will¡¡be¡¡reduced¡¡to¡¡one¡¡single¡¡principle¡¡of¡¡action£»¡¡which£»¡¡by¡¡its¡¡evident¡¡operation¡¡and¡¡sufficiency£»¡¡shall¡¡render¡¡this¡¡intricate¡¡system¡¡unnecessary£º¡¡and¡¡ultimately¡¡supersede¡¡it¡¡in¡¡all¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡earth¡£¡¡That¡¡principle¡¡is¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡self£»¡¡clearly¡¡understood¡¡and¡¡uniformly¡¡practised£»¡¡which¡¡can¡¡only¡¡be¡¡attained¡¡by¡¡conduct¡¡that¡¡must¡¡promote¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡the¡¡community¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡that¡¡power¡¡which¡¡governs¡¡and¡¡pervades¡¡the¡¡universe¡¡has£»¡¡evidently¡¡so¡¡formed¡¡man£»¡¡that¡¡he¡¡must¡¡progressively¡¡pass¡¡from¡¡a¡¡state¡¡of¡¡ignorance¡¡to¡¡intelligence£»¡¡the¡¡limits¡¡of¡¡which¡¡it¡¡is¡¡not¡¡for¡¡man¡¡himself¡¡to¡¡define£»¡¡and¡¡in¡¡that¡¡progress¡¡to¡¡discover£»¡¡that¡¡his¡¡individual¡¡happiness¡¡can¡¡be¡¡increased¡¡and¡¡extended¡¡only¡¡in¡¡proportion¡¡as¡¡he¡¡actively¡¡endeavours¡¡to¡¡increase¡¡and¡¡extend¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡all¡¡around¡¡him¡£¡¡The¡¡principle¡¡admits¡¡neither¡¡of¡¡exclusion¡¡nor¡¡of¡¡limitation£»¡¡and¡¡such¡¡appears¡¡evidently¡¡the¡¡state¡¡of¡¡the¡¡public¡¡mind£»¡¡that¡¡it¡¡will¡¡now¡¡seize¡¡and¡¡cherish¡¡this¡¡principle¡¡as¡¡the¡¡most¡¡precious¡¡boon¡¡which¡¡it¡¡has¡¡yet¡¡been¡¡allowed¡¡to¡¡attain¡£¡¡The¡¡errors¡¡of¡¡all¡¡opposing¡¡motives¡¡will¡¡appear¡¡in¡¡their¡¡true¡¡light£»¡¡and¡¡the¡¡ignorance¡¡whence¡¡they¡¡arose¡¡will¡¡become¡¡so¡¡glaring£»¡¡that¡¡even¡¡the¡¡most¡¡unenlightened¡¡will¡¡speedily¡¡reject¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡this¡¡state¡¡of¡¡matters£»¡¡and¡¡for¡¡all¡¡the¡¡gradual¡¡changes¡¡contemplated£»¡¡the¡¡extraordinary¡¡events¡¡of¡¡the¡¡present¡¡times¡¡have¡¡essentially¡¡contributed¡¡to¡¡prepare¡¡the¡¡way¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡the¡¡late¡¡Ruler¡¡of¡¡France£»¡¡although¡¡immediately¡¡influenced¡¡by¡¡the¡¡most¡¡mistaken¡¡principles¡¡of¡¡ambition£»¡¡has¡¡contributed¡¡to¡¡this¡¡happy¡¡result£»¡¡by¡¡shaking¡¡to¡¡its¡¡foundation¡¡that¡¡mass¡¡of¡¡superstition¡¡and¡¡bigotry£»¡¡which¡¡on¡¡the¡¡continent¡¡of¡¡Europe¡¡had¡¡been¡¡accumulating¡¡for¡¡ages£»¡¡until¡¡it¡¡had¡¡so¡¡overpowered¡¡and¡¡depressed¡¡the¡¡human¡¡intellect£»¡¡that¡¡to¡¡attempt¡¡improvement¡¡without¡¡its¡¡removal¡¡would¡¡have¡¡been¡¡most¡¡unavailing¡£¡¡And¡¡in¡¡the¡¡next¡¡place£»¡¡by¡¡carrying¡¡the¡¡mistaken¡¡selfish¡¡principles¡¡in¡¡which¡¡mankind¡¡have¡¡been¡¡hitherto¡¡educated¡¡to¡¡the¡¡extreme¡¡in¡¡practice£»¡¡he¡¡has¡¡rendered¡¡their¡¡error¡¡manifest£»¡¡and¡¡left¡¡no¡¡doubt¡¡of¡¡the¡¡fallacy¡¡of¡¡the¡¡source¡¡whence¡¡they¡¡originated¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡transactions£»¡¡in¡¡which¡¡millions¡¡have¡¡been¡¡immolated£»¡¡or¡¡consigned¡¡to¡¡poverty¡¡and¡¡bereft¡¡of¡¡friends£»¡¡will¡¡be¡¡preserved¡¡in¡¡the¡¡records¡¡of¡¡time£»¡¡and¡¡impress¡¡future¡¡ages¡¡with¡¡a¡¡just¡¡estimation¡¡of¡¡the¡¡principles¡¡now¡¡about¡¡to¡¡be¡¡introduced¡¡into¡¡practice£»¡¡and¡¡will¡¡thus¡¡prove¡¡perpetually¡¡useful¡¡to¡¡all¡¡succeeding¡¡generations¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡the¡¡direful¡¡effects¡¡of¡¡Napoleon's¡¡government¡¡have¡¡created¡¡the¡¡most¡¡deep¡rooted¡¡disgust¡¡at¡¡notions¡¡which¡¡could¡¡produce¡¡a¡¡belief¡¡that¡¡such¡¡conduct¡¡was¡¡glorious£»¡¡or¡¡calculated¡¡to¡¡increase¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡even¡¡the¡¡individual¡¡by¡¡whom¡¡it¡¡was¡¡pursued¡£¡¡And¡¡the¡¡late¡¡discoveries¡¡and¡¡proceedings¡¡of¡¡the¡¡Rev¡¡Dr¡¡Bell¡¡and¡¡Mr¡¡Joseph¡¡Lancaster¡¡have¡¡also¡¡been¡¡preparing¡¡the¡¡way£»¡¡in¡¡a¡¡manner¡¡the¡¡most¡¡opposite£»¡¡but¡¡yet¡¡not¡¡less¡¡effectual£»¡¡by¡¡directing¡¡the¡¡public¡¡attention¡¡to¡¡the¡¡beneficial¡¡effects£»¡¡on¡¡the¡¡young¡¡and¡¡unresisting¡¡mind£»¡¡of¡¡even¡¡the¡¡limited¡¡education¡¡which¡¡their¡¡systems¡¡embrace¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡have¡¡already¡¡effected¡¡enough¡¡to¡¡prove¡¡that¡¡all¡¡which¡¡is¡¡now¡¡in¡¡contemplation¡¡respecting¡¡the¡¡training¡¡of¡¡youth¡¡may¡¡be¡¡accomplished¡¡without¡¡fear¡¡of¡¡disappointment¡£¡¡And¡¡by¡¡so¡¡doing£»¡¡as¡¡the¡¡consequences¡¡of¡¡their¡¡improvements¡¡cannot¡¡be¡¡confined¡¡within¡¡the¡¡British¡¡Isles£»¡¡they¡¡will¡¡for¡¡ever¡¡be¡¡ranked¡¡among¡¡the¡¡most¡¡important¡¡benefactors¡¡of¡¡the¡¡human¡¡race£»¡¡but¡¡henceforward¡¡to¡¡contend¡¡for¡¡any¡¡new¡¡exclusive¡¡system¡¡will¡¡be¡¡in¡¡vain£º¡¡the¡¡public¡¡mind¡¡is¡¡already¡¡too¡¡well¡¡informed£»¡¡and¡¡has¡¡too¡¡far¡¡passed¡¡the¡¡possibility¡¡of¡¡retrogression£»¡¡much¡¡longer¡¡to¡¡permit¡¡the¡¡continuance¡¡of¡¡any¡¡such¡¡evil¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡it¡¡is¡¡now¡¡obvious¡¡that¡¡such¡¡a¡¡system¡¡must¡¡be¡¡destructive¡¡of¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡the¡¡excluded£»¡¡by¡¡their¡¡seeing¡¡others¡¡enjoy¡¡what¡¡they¡¡are¡¡not¡¡permitted¡¡to¡¡possess£»¡¡and¡¡also¡¡that¡¡it¡¡tends£»¡¡by¡¡creating¡¡opposition¡¡from¡¡the¡¡justly¡¡injured¡¡feelings¡¡of¡¡the¡¡excluded£»¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡the¡¡extent¡¡of¡¡the¡¡exclusion£»¡¡to¡¡diminish¡¡the¡¡happiness¡¡even¡¡of¡¡the¡¡privileged£º¡¡the¡¡former¡¡therefore¡¡can¡¡have¡¡no¡¡rational¡¡motive¡¡for¡¡its¡¡continuance¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If£»¡¡however£»¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡irrational¡¡principles¡¡by¡¡which¡¡the¡¡world¡¡has¡¡been¡¡hitherto¡¡governed£»¡¡individuals£»¡¡or¡¡sects£»¡¡or¡¡parties£»¡¡shall¡¡yet¡¡by¡¡their¡¡plans¡¡of¡¡exclusion¡¡attempt¡¡to¡¡retard¡¡the¡¡amelioration¡¡of¡¡society£»¡¡and¡¡prevent¡¡the¡¡introduction¡¡into¡¡PRACTICE¡¡of¡¡that¡¡truly¡¡just¡¡spirit¡¡which¡¡knows¡¡no¡¡exclusion£»¡¡such¡¡facts¡¡shall¡¡yet¡¡be¡¡brought¡¡forward¡¡as¡¡cannot¡¡fail¡¡to¡¡render¡¡all¡¡their¡¡efforts¡¡vain¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡will¡¡therefore¡¡be¡¡the¡¡essence¡¡of¡¡wisdom¡¡in¡¡the¡¡privileged¡¡class¡¡to¡¡co¡operate¡¡sincerely¡¡and¡¡cordially¡¡with¡¡those¡¡who¡¡desire¡¡not¡¡to¡¡touch¡¡one¡¡iota¡¡of¡¡the¡¡supposed¡¡advantages¡¡which¡¡they¡¡now¡¡possess£»¡¡and¡¡whose¡¡first¡¡and¡¡last¡¡wish¡¡is¡¡to¡¡increase¡¡the¡¡particular¡¡happiness¡¡of¡¡those¡¡classes£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡general¡¡happiness¡¡of¡¡society¡£¡¡A¡¡very¡¡little¡¡reflection¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡privileged¡¡will¡¡ensure¡¡this¡¡line¡¡of¡¡conduct£»¡¡whence£»¡¡without¡¡domestic¡¡revolution¡¡without¡¡war¡¡or¡¡bloodshed¡¡nay£»¡¡without¡¡prematurely¡¡disturbing¡¡any¡¡thing¡¡which¡¡exists£»¡¡the¡¡world¡¡will¡¡be¡¡prepared¡¡to¡¡receive¡¡principles¡¡which¡¡are¡¡alone¡¡calculated¡¡to¡¡build¡¡up¡¡a¡¡system¡¡of¡¡happiness£»¡¡and¡¡to¡¡destroy¡¡those¡¡irritable¡¡feelings¡¡which¡¡have¡¡so¡¡long¡¡afflicted¡¡society¡¡solely¡¡because¡¡society¡¡has¡¡hitherto¡¡been¡¡ignorant¡¡of¡¡the¡¡true¡¡means¡¡by¡¡which¡¡the¡¡most¡¡useful¡¡and¡¡valuable¡¡character¡¡may¡¡be¡¡formed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡ignorance¡¡being¡¡removed£»¡¡experience¡¡will¡¡soon¡¡teach¡¡us¡¡how¡¡to¡¡form¡¡character£»¡¡individually¡¡and¡¡generally£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡give¡¡the¡¡greatest¡¡sum¡¡of¡¡happiness¡¡to¡¡the¡¡individual¡¡and¡¡to¡¡mankind¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡principles¡¡require¡¡only¡¡to¡¡be¡¡known¡¡in¡¡order¡¡to¡¡establish¡¡themselves£»¡¡the¡¡outline¡¡of¡¡our¡¡future¡¡proceedings¡¡then¡¡becomes¡¡clear¡¡and¡¡defined£»¡¡nor¡¡will¡¡they¡¡permit¡¡us¡¡henceforth¡¡to¡¡wander¡¡from¡¡the¡¡right¡¡path¡£¡¡They¡¡direct¡¡that¡¡the¡¡governing¡¡powers¡¡of¡¡all¡¡countries¡¡should¡¡establish¡¡rational¡¡plans¡¡for¡¡the¡¡education¡¡and¡¡general¡¡formation¡¡of¡¡the¡¡characters¡¡of¡¡their¡¡subjects¡£¡¡These¡¡plans¡¡must¡¡be¡¡devised¡¡to¡¡train¡¡children¡¡from¡¡their¡¡earliest¡¡infancy¡¡in¡¡good¡¡habits¡¡of¡¡every¡¡description¡¡which¡¡will¡¡of¡¡course¡¡prevent¡¡them¡¡from¡¡acquiring¡¡those¡¡of¡¡falsehood¡¡and¡¡deception£©¡£¡¡They¡¡must¡¡afterwards¡¡be¡¡rationally¡¡educated£»¡¡and¡¡their¡¡labour¡¡be¡¡usefully¡¡directed¡£¡¡Such¡¡habits¡¡and¡¡education¡¡will¡¡impress¡¡them¡¡with¡¡an¡¡active¡¡and¡¡ardent¡¡desire¡¡to¡¡promote¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡every¡¡individual£»¡¡and¡¡that¡¡without¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡exceptions¡¡for¡¡sect£»¡¡or¡¡party£»¡¡or¡¡country£»¡¡or¡¡climate¡£¡¡They¡¡will¡¡also¡¡ensure£»¡¡with¡¡the¡¡fewest¡¡possible¡¡exceptions£»¡¡health£»¡¡strength£»¡¡and¡¡vigour¡¡of¡¡body£»¡¡for¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡man¡¡can¡¡be¡¡erected¡¡only¡¡on¡¡the¡¡foundations¡¡of¡¡health¡¡of¡¡body¡¡and¡¡Peace¡¡of¡¡mind¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡that¡¡health¡¡of¡¡body¡¡and¡¡peace¡¡of¡¡mind¡¡may¡¡be¡¡preserved¡¡sound¡¡and¡¡entire£»¡¡through¡¡youth¡¡and¡¡manhood£»¡¡to¡¡old¡¡age£»¡¡it¡¡becomes¡¡equally¡¡necessary¡¡that¡¡the¡¡irresistible¡¡propensities¡¡which¡¡form¡¡a¡¡part¡¡of¡¡his¡¡nature£»¡¡and¡¡which¡¡now¡¡produce¡¡the¡¡endless¡¡and¡¡ever¡¡multiplying¡¡evils¡¡with¡¡which¡¡humanity¡¡is¡¡afflicted£»¡¡should¡¡be¡¡so¡¡directed¡¡as¡¡to¡¡increase¡¡and¡¡not¡¡to¡¡counteract¡¡his¡¡happiness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡knowledge¡¡however¡¡thus¡¡introduced¡¡will¡¡make¡¡it¡¡evident¡¡to¡¡the¡¡understanding£»¡¡that¡¡by¡¡far¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡the¡¡misery¡¡with¡¡which¡¡man¡¡is¡¡encircled¡¡may¡¡be¡¡easily¡¡dissipated¡¡and¡¡removed£»¡¡and¡¡that¡¡with¡¡mathematical¡¡precision¡¡he¡¡may¡¡be¡¡surrounded¡¡with¡¡those¡¡circumstances¡¡which¡¡must¡¡gradually¡¡increase¡¡his¡¡happiness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hereafter£»¡¡when¡¡the¡¡public¡¡at¡¡large¡¡shall¡¡be¡¡satisfied¡¡that¡¡these¡¡principles¡¡can¡¡and¡¡will¡¡withstand¡¡the¡¡ordeal¡¡through¡¡which¡¡they¡¡must¡¡inevitably¡¡pass£»¡¡when¡¡they¡¡shall¡¡prove¡¡themselves¡¡true¡¡to¡¡the¡¡clear¡¡comprehension¡¡and¡¡certain¡¡conviction¡¡of¡¡the¡¡unenlightened¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡learned£»¡¡and¡¡when£»¡¡by¡¡the¡¡irresistible¡¡power¡¡of¡¡truth£»¡¡detached¡¡from¡¡falsehood£»¡¡they¡¡shall¡¡establish¡¡themselves¡¡in¡¡the¡¡mind£»¡¡no¡¡more¡¡to¡¡be¡¡removed¡¡but¡¡by¡¡the¡¡entire¡¡annihilation¡¡of¡¡human¡¡intellect£»¡¡then¡¡the¡¡consequent¡¡practice¡¡which¡¡they¡¡direct¡¡shall¡¡be¡¡explained£»¡¡and¡¡rendered¡¡easy¡¡of¡¡adoption¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡the¡¡meantime£»¡¡let¡¡no¡¡one¡¡anticipate¡¡evil£»¡¡even¡¡in¡¡the¡¡slightest¡¡degree£»¡¡from¡¡these¡¡principles£»¡¡they¡¡are¡¡not¡¡innoxious¡¡only£»¡¡but¡¡pregnant¡¡with¡¡consequences¡¡to¡¡be¡¡wished¡¡and¡¡desired¡¡beyond¡¡all¡¡others¡¡by¡¡every¡¡individual¡¡in¡¡society¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡best¡¡intentioned¡¡among¡¡the¡¡various¡¡classes¡¡in¡¡society¡¡may¡¡still¡¡say£»¡¡'All¡¡this¡¡is¡¡very¡¡delightful¡¡and¡¡very¡¡beautiful¡¡in¡¡theory¡£¡¡but¡¡visionaries¡¡alone¡¡expect¡¡to¡¡see¡¡it¡¡realized¡£'¡¡To¡¡this¡¡remark¡¡only¡¡one¡¡reply¡¡can¡¡or¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡made£»¡¡that¡¡these¡¡principles¡¡have¡¡been¡¡carried¡¡most¡¡successfully¡¡into¡¡practice¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨The¡¡beneficial¡¡effects¡¡of¡¡this¡¡practice¡¡have¡¡been¡¡experienced¡¡for£»¡¡many¡¡years¡¡among¡¡a¡¡population¡¡of¡¡between¡¡two¡¡and¡¡three¡¡thousand¡¡at¡¡New¡¡Lanark£»¡¡in¡¡Scotland£»¡¡at¡¡Munich£»¡¡in¡¡Bavaria£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡Pauper¡¡Colonies£»¡¡at¡¡Fredericks¡oord¡££©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡present¡¡Essays£»¡¡therefore£»¡¡are¡¡not¡¡brought¡¡forward¡¡as¡¡mere¡¡matter¡¡of¡¡speculation£»¡¡to¡¡amuse¡¡the¡¡idle¡¡visionary¡¡who¡¡thinks¡¡in¡¡his¡¡closet£»¡¡and¡¡never¡¡acts¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡but¡¡to¡¡create¡¡universal¡¡activity£»¡¡pervade¡¡society¡¡with¡¡a¡¡knowledge¡¡of¡¡its¡¡true¡¡interests£»¡¡and¡¡direct¡¡the¡¡public¡¡mind¡¡to¡¡the¡¡most¡¡important¡¡object¡¡to¡¡which¡¡it¡¡can¡¡be¡¡directed¡¡to¡¡a¡¡national¡¡proceeding¡¡for¡¡rationally¡¡forming¡¡the¡¡character¡¡of¡¡that¡¡immense¡¡mass¡¡of¡¡population¡¡which¡¡is¡¡now¡¡allowed¡¡to¡¡be¡¡so¡¡formed¡¡as¡¡to¡¡fill¡¡the¡¡world¡¡with¡¡crimes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Shall¡¡questions¡¡of¡¡merely¡¡local¡¡and¡¡temporary¡¡interest£»¡¡whose¡¡ult
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøÅ¶£¡