ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

representative government-µÚ2²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

¡¡civilised¡¡government¡£¡¡The¡¡same¡¡might¡¡have¡¡been¡¡said£»¡¡though¡¡somewhat¡¡less¡¡absolutely£»¡¡of¡¡the¡¡barbarians¡¡who¡¡overran¡¡the¡¡Roman¡¡Empire¡£¡¡It¡¡required¡¡centuries¡¡of¡¡time£»¡¡and¡¡an¡¡entire¡¡change¡¡of¡¡circumstances£»¡¡to¡¡discipline¡¡them¡¡into¡¡regular¡¡obedience¡¡even¡¡to¡¡their¡¡own¡¡leaders£»¡¡when¡¡not¡¡actually¡¡serving¡¡under¡¡their¡¡banner¡£¡¡There¡¡are¡¡nations¡¡who¡¡will¡¡not¡¡voluntarily¡¡submit¡¡to¡¡any¡¡government¡¡but¡¡that¡¡of¡¡certain¡¡families£»¡¡which¡¡have¡¡from¡¡time¡¡immemorial¡¡had¡¡the¡¡privilege¡¡of¡¡supplying¡¡them¡¡with¡¡chiefs¡£¡¡Some¡¡nations¡¡could¡¡not£»¡¡except¡¡by¡¡foreign¡¡conquest£»¡¡be¡¡made¡¡to¡¡endure¡¡a¡¡monarchy£»¡¡others¡¡are¡¡equally¡¡averse¡¡to¡¡a¡¡republic¡£¡¡The¡¡hindrance¡¡often¡¡amounts£»¡¡for¡¡the¡¡time¡¡being£»¡¡to¡¡impracticability¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡there¡¡are¡¡also¡¡cases¡¡in¡¡which£»¡¡though¡¡not¡¡averse¡¡to¡¡a¡¡form¡¡of¡¡government¡­¡¡possibly¡¡even¡¡desiring¡¡it¡­¡¡a¡¡people¡¡may¡¡be¡¡unwilling¡¡or¡¡unable¡¡to¡¡fulfil¡¡its¡¡conditions¡£¡¡They¡¡may¡¡be¡¡incapable¡¡of¡¡fulfilling¡¡such¡¡of¡¡them¡¡as¡¡are¡¡necessary¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡government¡¡even¡¡in¡¡nominal¡¡existence¡£¡¡Thus¡¡a¡¡people¡¡may¡¡prefer¡¡a¡¡free¡¡government£»¡¡but¡¡if£»¡¡from¡¡indolence£»¡¡or¡¡carelessness£»¡¡or¡¡cowardice£»¡¡or¡¡want¡¡of¡¡public¡¡spirit£»¡¡they¡¡are¡¡unequal¡¡to¡¡the¡¡exertions¡¡necessary¡¡for¡¡preserving¡¡it£»¡¡if¡¡they¡¡will¡¡not¡¡fight¡¡for¡¡it¡¡when¡¡it¡¡is¡¡directly¡¡attacked£»¡¡if¡¡they¡¡can¡¡be¡¡deluded¡¡by¡¡the¡¡artifices¡¡used¡¡to¡¡cheat¡¡them¡¡out¡¡of¡¡it£»¡¡if¡¡by¡¡momentary¡¡discouragement£»¡¡or¡¡temporary¡¡panic£»¡¡or¡¡a¡¡fit¡¡of¡¡enthusiasm¡¡for¡¡an¡¡individual£»¡¡they¡¡can¡¡be¡¡induced¡¡to¡¡lay¡¡their¡¡liberties¡¡at¡¡the¡¡feet¡¡even¡¡of¡¡a¡¡great¡¡man£»¡¡or¡¡trust¡¡him¡¡with¡¡powers¡¡which¡¡enable¡¡him¡¡to¡¡subvert¡¡their¡¡institutions£»¡¡in¡¡all¡¡these¡¡cases¡¡they¡¡are¡¡more¡¡or¡¡less¡¡unfit¡¡for¡¡liberty£º¡¡and¡¡though¡¡it¡¡may¡¡be¡¡for¡¡their¡¡good¡¡to¡¡have¡¡had¡¡it¡¡even¡¡for¡¡a¡¡short¡¡time£»¡¡they¡¡are¡¡unlikely¡¡long¡¡to¡¡enjoy¡¡it¡£¡¡Again£»¡¡a¡¡people¡¡may¡¡be¡¡unwilling¡¡or¡¡unable¡¡to¡¡fulfil¡¡the¡¡duties¡¡which¡¡a¡¡particular¡¡form¡¡of¡¡government¡¡requires¡¡of¡¡them¡£¡¡A¡¡rude¡¡people£»¡¡though¡¡in¡¡some¡¡degree¡¡alive¡¡to¡¡the¡¡benefits¡¡of¡¡civilised¡¡society£»¡¡may¡¡be¡¡unable¡¡to¡¡practise¡¡the¡¡forbearance¡¡which¡¡it¡¡demands£º¡¡their¡¡passions¡¡may¡¡be¡¡too¡¡violent£»¡¡or¡¡their¡¡personal¡¡pride¡¡too¡¡exacting£»¡¡to¡¡forego¡¡private¡¡conflict£»¡¡and¡¡leave¡¡to¡¡the¡¡laws¡¡the¡¡avenging¡¡of¡¡their¡¡real¡¡or¡¡supposed¡¡wrongs¡£¡¡In¡¡such¡¡a¡¡case£»¡¡a¡¡civilised¡¡government£»¡¡to¡¡be¡¡really¡¡advantageous¡¡to¡¡them£»¡¡will¡¡require¡¡to¡¡be¡¡in¡¡a¡¡considerable¡¡degree¡¡despotic£º¡¡to¡¡be¡¡one¡¡over¡¡which¡¡they¡¡do¡¡not¡¡themselves¡¡exercise¡¡control£»¡¡and¡¡which¡¡imposes¡¡a¡¡great¡¡amount¡¡of¡¡forcible¡¡restraint¡¡upon¡¡their¡¡actions¡£¡¡¡¡¡¡Again£»¡¡a¡¡people¡¡must¡¡be¡¡considered¡¡unfit¡¡for¡¡more¡¡than¡¡a¡¡limited¡¡and¡¡qualified¡¡freedom£»¡¡who¡¡will¡¡not¡¡co¡­operate¡¡actively¡¡with¡¡the¡¡law¡¡and¡¡the¡¡public¡¡authorities¡¡in¡¡the¡¡repression¡¡of¡¡evil¡­doers¡£¡¡A¡¡people¡¡who¡¡are¡¡more¡¡disposed¡¡to¡¡shelter¡¡a¡¡criminal¡¡than¡¡to¡¡apprehend¡¡him£»¡¡who£»¡¡like¡¡the¡¡Hindoos£»¡¡will¡¡perjure¡¡themselves¡¡to¡¡screen¡¡the¡¡man¡¡who¡¡has¡¡robbed¡¡them£»¡¡rather¡¡than¡¡take¡¡trouble¡¡or¡¡expose¡¡themselves¡¡to¡¡vindictiveness¡¡by¡¡giving¡¡evidence¡¡against¡¡him£»¡¡who£»¡¡like¡¡some¡¡nations¡¡of¡¡Europe¡¡down¡¡to¡¡a¡¡recent¡¡date£»¡¡if¡¡a¡¡man¡¡poniards¡¡another¡¡in¡¡the¡¡public¡¡street£»¡¡pass¡¡by¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side£»¡¡because¡¡it¡¡is¡¡the¡¡business¡¡of¡¡the¡¡police¡¡to¡¡look¡¡to¡¡the¡¡matter£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡safer¡¡not¡¡to¡¡interfere¡¡in¡¡what¡¡does¡¡not¡¡concern¡¡them£»¡¡a¡¡people¡¡who¡¡are¡¡revolted¡¡by¡¡an¡¡execution£»¡¡but¡¡not¡¡shocked¡¡at¡¡an¡¡assassination¡­¡¡require¡¡that¡¡the¡¡public¡¡authorities¡¡should¡¡be¡¡armed¡¡with¡¡much¡¡sterner¡¡powers¡¡of¡¡repression¡¡than¡¡elsewhere£»¡¡since¡¡the¡¡first¡¡indispensable¡¡requisites¡¡of¡¡civilised¡¡life¡¡have¡¡nothing¡¡else¡¡to¡¡rest¡¡on¡£¡¡These¡¡deplorable¡¡states¡¡of¡¡feeling£»¡¡in¡¡any¡¡people¡¡who¡¡have¡¡emerged¡¡from¡¡savage¡¡life£»¡¡are£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡usually¡¡the¡¡consequence¡¡of¡¡previous¡¡bad¡¡government£»¡¡which¡¡has¡¡taught¡¡them¡¡to¡¡regard¡¡the¡¡law¡¡as¡¡made¡¡for¡¡other¡¡ends¡¡than¡¡their¡¡good£»¡¡and¡¡its¡¡administrators¡¡as¡¡worse¡¡enemies¡¡than¡¡those¡¡who¡¡openly¡¡violate¡¡it¡£¡¡But¡¡however¡¡little¡¡blame¡¡may¡¡be¡¡due¡¡to¡¡those¡¡in¡¡whom¡¡these¡¡mental¡¡habits¡¡have¡¡grown¡¡up£»¡¡and¡¡however¡¡the¡¡habits¡¡may¡¡be¡¡ultimately¡¡conquerable¡¡by¡¡better¡¡government£»¡¡yet¡¡while¡¡they¡¡exist¡¡a¡¡people¡¡so¡¡disposed¡¡cannot¡¡be¡¡governed¡¡with¡¡as¡¡little¡¡power¡¡exercised¡¡over¡¡them¡¡as¡¡a¡¡people¡¡whose¡¡sympathies¡¡are¡¡on¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡law£»¡¡and¡¡who¡¡are¡¡willing¡¡to¡¡give¡¡active¡¡assistance¡¡in¡¡its¡¡enforcement¡£¡¡Again£»¡¡representative¡¡institutions¡¡are¡¡of¡¡little¡¡value£»¡¡and¡¡may¡¡be¡¡a¡¡mere¡¡instrument¡¡of¡¡tyranny¡¡or¡¡intrigue£»¡¡when¡¡the¡¡generality¡¡of¡¡electors¡¡are¡¡not¡¡sufficiently¡¡interested¡¡in¡¡their¡¡own¡¡government¡¡to¡¡give¡¡their¡¡vote£»¡¡or£»¡¡if¡¡they¡¡vote¡¡at¡¡all£»¡¡do¡¡not¡¡bestow¡¡their¡¡suffrages¡¡on¡¡public¡¡grounds£»¡¡but¡¡sell¡¡them¡¡for¡¡money£»¡¡or¡¡vote¡¡at¡¡the¡¡beck¡¡of¡¡some¡¡one¡¡who¡¡has¡¡control¡¡over¡¡them£»¡¡or¡¡whom¡¡for¡¡private¡¡reasons¡¡they¡¡desire¡¡to¡¡propitiate¡£¡¡Popular¡¡election¡¡thus¡¡practised£»¡¡instead¡¡of¡¡a¡¡security¡¡against¡¡misgovernment£»¡¡is¡¡but¡¡an¡¡additional¡¡wheel¡¡in¡¡its¡¡machinery¡£¡¡¡¡¡¡Besides¡¡these¡¡moral¡¡hindrances£»¡¡mechanical¡¡difficulties¡¡are¡¡often¡¡an¡¡insuperable¡¡impediment¡¡to¡¡forms¡¡of¡¡government¡£¡¡In¡¡the¡¡ancient¡¡world£»¡¡though¡¡there¡¡might¡¡be£»¡¡and¡¡often¡¡was£»¡¡great¡¡individual¡¡or¡¡local¡¡independence£»¡¡there¡¡could¡¡be¡¡nothing¡¡like¡¡a¡¡regulated¡¡popular¡¡government¡¡beyond¡¡the¡¡bounds¡¡of¡¡a¡¡single¡¡city¡­community£»¡¡because¡¡there¡¡did¡¡not¡¡exist¡¡the¡¡physical¡¡conditions¡¡for¡¡the¡¡formation¡¡and¡¡propagation¡¡of¡¡a¡¡public¡¡opinion£»¡¡except¡¡among¡¡those¡¡who¡¡could¡¡be¡¡brought¡¡together¡¡to¡¡discuss¡¡public¡¡matters¡¡in¡¡the¡¡same¡¡agora¡£¡¡This¡¡obstacle¡¡is¡¡generally¡¡thought¡¡to¡¡have¡¡ceased¡¡by¡¡the¡¡adoption¡¡of¡¡the¡¡representative¡¡system¡£¡¡But¡¡to¡¡surmount¡¡it¡¡completely£»¡¡required¡¡the¡¡press£»¡¡and¡¡even¡¡the¡¡newspaper¡¡press£»¡¡the¡¡real¡¡equivalent£»¡¡though¡¡not¡¡in¡¡all¡¡respects¡¡an¡¡adequate¡¡one£»¡¡of¡¡the¡¡Pnyx¡¡and¡¡the¡¡Forum¡£¡¡There¡¡have¡¡been¡¡states¡¡of¡¡society¡¡in¡¡which¡¡even¡¡a¡¡monarchy¡¡of¡¡any¡¡great¡¡territorial¡¡extent¡¡could¡¡not¡¡subsist£»¡¡but¡¡unavoidably¡¡broke¡¡up¡¡into¡¡petty¡¡principalities£»¡¡either¡¡mutually¡¡independent£»¡¡or¡¡held¡¡together¡¡by¡¡a¡¡loose¡¡tie¡¡like¡¡the¡¡feudal£º¡¡because¡¡the¡¡machinery¡¡of¡¡authority¡¡was¡¡not¡¡perfect¡¡enough¡¡to¡¡carry¡¡orders¡¡into¡¡effect¡¡at¡¡a¡¡great¡¡distance¡¡from¡¡the¡¡person¡¡of¡¡the¡¡ruler¡£¡¡He¡¡depended¡¡mainly¡¡upon¡¡voluntary¡¡fidelity¡¡for¡¡the¡¡obedience¡¡even¡¡of¡¡his¡¡army£»¡¡nor¡¡did¡¡there¡¡exist¡¡the¡¡means¡¡of¡¡making¡¡the¡¡people¡¡pay¡¡an¡¡amount¡¡of¡¡taxes¡¡sufficient¡¡for¡¡keeping¡¡up¡¡the¡¡force¡¡necessary¡¡to¡¡compel¡¡obedience¡¡throughout¡¡a¡¡large¡¡territory¡£¡¡In¡¡these¡¡and¡¡all¡¡similar¡¡cases£»¡¡it¡¡must¡¡be¡¡understood¡¡that¡¡the¡¡amount¡¡of¡¡the¡¡hindrance¡¡may¡¡be¡¡either¡¡greater¡¡or¡¡less¡£¡¡It¡¡may¡¡be¡¡so¡¡great¡¡as¡¡to¡¡make¡¡the¡¡form¡¡of¡¡government¡¡work¡¡very¡¡ill£»¡¡without¡¡absolutely¡¡precluding¡¡its¡¡existence£»¡¡or¡¡hindering¡¡it¡¡from¡¡being¡¡practically¡¡preferable¡¡to¡¡any¡¡other¡¡which¡¡can¡¡be¡¡had¡£¡¡This¡¡last¡¡question¡¡mainly¡¡depends¡¡upon¡¡a¡¡consideration¡¡which¡¡we¡¡have¡¡not¡¡yet¡¡arrived¡¡at¡­¡¡the¡¡tendencies¡¡of¡¡different¡¡forms¡¡of¡¡government¡¡to¡¡promote¡¡Progress¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡have¡¡now¡¡examined¡¡the¡¡three¡¡fundamental¡¡conditions¡¡of¡¡the¡¡adaptation¡¡of¡¡forms¡¡of¡¡government¡¡to¡¡the¡¡people¡¡who¡¡are¡¡to¡¡be¡¡governed¡¡by¡¡them¡£¡¡If¡¡the¡¡supporters¡¡of¡¡what¡¡may¡¡be¡¡termed¡¡the¡¡naturalistic¡¡theory¡¡of¡¡politics£»¡¡mean¡¡but¡¡to¡¡insist¡¡on¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡these¡¡three¡¡conditions£»¡¡if¡¡they¡¡only¡¡mean¡¡that¡¡no¡¡government¡¡can¡¡permanently¡¡exist¡¡which¡¡does¡¡not¡¡fulfil¡¡the¡¡first¡¡and¡¡second¡¡conditions£»¡¡and£»¡¡in¡¡some¡¡considerable¡¡measure£»¡¡the¡¡third£»¡¡their¡¡doctrine£»¡¡thus¡¡limited£»¡¡is¡¡incontestable¡£¡¡Whatever¡¡they¡¡mean¡¡more¡¡than¡¡this¡¡appears¡¡to¡¡me¡¡untenable¡£¡¡All¡¡that¡¡we¡¡are¡¡told¡¡about¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡an¡¡historical¡¡basis¡¡for¡¡institutions£»¡¡of¡¡their¡¡being¡¡in¡¡harmony¡¡with¡¡the¡¡national¡¡usages¡¡and¡¡character£»¡¡and¡¡the¡¡like£»¡¡means¡¡either¡¡this£»¡¡or¡¡nothing¡¡to¡¡the¡¡purpose¡£¡¡There¡¡is¡¡a¡¡great¡¡quantity¡¡of¡¡mere¡¡sentimentality¡¡connected¡¡with¡¡these¡¡and¡¡similar¡¡phrases£»¡¡over¡¡and¡¡above¡¡the¡¡amount¡¡of¡¡rational¡¡meaning¡¡contained¡¡in¡¡them¡£¡¡But£»¡¡considered¡¡practically£»¡¡these¡¡alleged¡¡requisites¡¡of¡¡political¡¡institutions¡¡are¡¡merely¡¡so¡¡many¡¡facilities¡¡for¡¡realising¡¡the¡¡three¡¡conditions¡£¡¡When¡¡an¡¡institution£»¡¡or¡¡a¡¡set¡¡of¡¡institutions£»¡¡has¡¡the¡¡way¡¡prepared¡¡for¡¡it¡¡by¡¡the¡¡opinions£»¡¡tastes£»¡¡and¡¡habits¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡they¡¡are¡¡not¡¡only¡¡more¡¡easily¡¡induced¡¡to¡¡accept¡¡it£»¡¡but¡¡will¡¡more¡¡easily¡¡learn£»¡¡and¡¡will¡¡be£»¡¡from¡¡the¡¡beginning£»¡¡better¡¡disposed£»¡¡to¡¡do¡¡what¡¡is¡¡required¡¡of¡¡them¡¡both¡¡for¡¡the¡¡preservation¡¡of¡¡the¡¡institutions£»¡¡and¡¡for¡¡bringing¡¡them¡¡into¡¡such¡¡action¡¡as¡¡enables¡¡them¡¡to¡¡produce¡¡their¡¡best¡¡results¡£¡¡It¡¡would¡¡be¡¡a¡¡great¡¡mistake¡¡in¡¡any¡¡legislator¡¡not¡¡to¡¡shape¡¡his¡¡measures¡¡so¡¡as¡¡to¡¡take¡¡advantage¡¡of¡¡such¡¡pre¡­existing¡¡habits¡¡and¡¡feelings¡¡when¡¡available¡£¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡it¡¡is¡¡an¡¡exaggeration¡¡to¡¡elevate¡¡these¡¡mere¡¡aids¡¡and¡¡facilities¡¡into¡¡necessary¡¡conditions¡£¡¡People¡¡are¡¡more¡¡easily¡¡induced¡¡to¡¡do£»¡¡and¡¡do¡¡more¡¡easily£»¡¡what¡¡they¡¡are¡¡already¡¡used¡¡to£»¡¡but¡¡people¡¡also¡¡learn¡¡to¡¡do¡¡things¡¡new¡¡to¡¡them¡£¡¡Familiarity¡¡is¡¡a¡¡great¡¡help£»¡¡but¡¡much¡¡dwelling¡¡on¡¡an¡¡idea¡¡will¡¡make¡¡it¡¡familiar£»¡¡even¡¡when¡¡strange¡¡at¡¡first¡£¡¡There¡¡are¡¡abundant¡¡instances¡¡in¡¡which¡¡a¡¡whole¡¡people¡¡have¡¡been¡¡eager¡¡for¡¡untried¡¡things¡£¡¡The¡¡amount¡¡of¡¡capacity¡¡which¡¡a¡¡people¡¡possess¡¡for¡¡doing¡¡new¡¡things£»¡¡and¡¡adapting¡¡themselves¡¡to¡¡new¡¡circumstances£»¡¡is¡¡itself¡¡one¡¡of¡¡the¡¡elements¡¡of¡¡the¡¡question¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡quality¡¡in¡¡which¡¡different¡¡nations£»¡¡and¡¡different¡¡stages¡¡of¡¡civilisation£»¡¡differ¡¡much¡¡from¡¡one¡¡another¡£¡¡The¡¡capability¡¡of¡¡any¡¡given¡¡people¡¡for¡¡fulfilling¡¡the¡¡conditions¡¡of¡¡a¡¡given¡¡form¡¡of¡¡government¡¡cannot¡¡be¡¡pronounced¡¡on¡¡by¡¡any¡¡sweeping¡¡rule¡£¡¡Knowledge¡¡of¡¡the¡¡particular¡¡people£»¡¡and¡¡general¡¡practical¡¡judgment¡¡and¡¡sagacity£»¡¡must¡¡be¡¡the¡¡guides¡£¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡also¡¡another¡¡consideration¡¡not¡¡to¡¡be¡¡lost¡¡sight¡¡of¡£¡¡A¡¡people¡¡may¡¡be¡¡unprepared¡¡for¡¡good¡¡institutions£»¡¡but¡¡to¡¡kindle¡¡a¡¡desire¡¡for¡¡them¡¡is¡¡a¡¡necessary¡¡part¡¡of¡¡the¡¡preparation¡£¡¡To¡¡recomm
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡